市区 (shì qū) — 중국어 단어 뜻

这家公司计划明年上市。

zhè jiā gōng sī jì huà míng nián shàng shì

이 회사는 내년에 상장할 계획이다.

最近股市波动很大。

zuì jìn gǔ shì bō dòng hěn dà

최근 주식 시장이 매우 크게 변동하고 있다.

他喜欢都市生活。

tā xǐ huan dū shì shēng huó

그는 도시 생활을 좋아한다.

这家公司的市值已经超过了一万亿美元。

zhè jiā gōng sī de shì zhí yǐ jīng chāo guò le yī wàn yì měi yuán

이 회사의 시가총액은 이미 1조 달러를 초과했습니다.

他们从计划经济转向了市场经济。

tā men cóng jì huà jīng jì zhuǎn xiàng le shì chǎng jīng jì

그들은 계획경제에서 시장경제로 전환했다.

中国有四个直辖市：北京、上海、天津和重庆。

Zhōng guó yǒu sì ge zhí xiá shì Běi jīng Shàng hǎi Tiān jīn hé Chóng qìng

중국에는 네 개의 직할시가 있습니다: 베이징, 상하이, 톈진, 충칭.

我们在集市上买了很多新鲜的水果。

wǒ men zài jí shì shàng mǎi le hěn duō xīn xiān de shuǐ guǒ

우리는 시장에서 신선한 과일을 많이 샀습니다.

这个地区的经济发展很快。

zhè ge dì qū de jīng jì fā zhǎn hěn kuài

이 지역의 경제는 빠르게 발전하고 있습니다.

城区的交通很方便。

chéng qū de jiāo tōng hěn fāng biàn

시가지의 교통은 매우 편리합니다.

山区的孩子们需要更多帮助。

shān qū de hái zi men xū yào gèng duō bāng zhù

산악 지역의 아이들은 더 많은 도움이 필요합니다.

我们社区有一个很好的图书馆。

wǒ men shè qū yǒu yí gè hěn hǎo de tú shū guǎn

우리 지역 사회에는 아주 좋은 도서관이 있습니다.

我们要学会区分事实和观点。

wǒ men yào xué huì qū fēn shì shí hé guān diǎn

우리는 사실과 의견을 구별하는 법을 배워야 합니다.

许多志愿者前往灾区帮助受灾群众。

xǔ duō zhì yuàn zhě qián wǎng zāi qū bāng zhù shòu zāi qún zhòng

많은 자원봉사자들이 재해 지역으로 가서 피해 주민들을 도왔다.

区区小事，不必在意。

qū qū xiǎo shì bù bì zài yì

이런 하찮은 일, 신경 쓸 필요 없어.

这条铁路的区间很长。

zhè tiáo tiě lù de qū jiān hěn cháng

이 철도 구간은 매우 길다.

这个工业园区有很多高科技公司。

zhè ge gōng yè yuán qū yǒu hěn duō gāo kē jì gōng sī

이 산업단지에는 많은 첨단 기술 회사가 있습니다.

这个经济开发区吸引了很多外资企业。

zhè ge jīng jì kāi fā qū xī yǐn le hěn duō wài zī qǐ yè

이 경제 개발구역은 많은 외자 기업을 유치했습니다.

这里是军事禁区，请勿进入。

zhè lǐ shì jūn shì jìn qū qǐng wù jìn rù

여기는 군사 금지 구역입니다, 출입하지 마십시오.

新疆维吾尔自治区是中国最大的省级行政区。

Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū shì Zhōngguó zuì dà de shěngjí xíngzhèngqū

신장 위구르 자치구는 중국에서 가장 큰 성급 행정구역입니다.

很多人对健康饮食存在误区。

hěn duō rén duì jiàn kāng yǐn shí cún zài wù qū

많은 사람들이 건강한 식사에 대해 잘못된 인식을 가지고 있다.

警察负责维护辖区内的治安。

jǐng chá fù zé wéi hù xiá qū nèi de zhì ān

경찰은 관할 구역 내의 치안을 유지할 책임이 있습니다.