ZiMaster 사전 내 덱

한자

市

shì HSK 1
市 shì HSK 1
  • 1. 시장; 거래 장소
  • 2. (문어) 사고팔다; 거래하다
  • 3. 행정 단위인 시(직할시·성할시 등), 공상업·정치·문화의 중심지
  • 4. 중국 전통 도량형 시용제(市用制)에 속하는
  • 5. 도시; 시가지
포함 단어: 市 로서 shì (13)
  • 1 超市 chāo shì — 슈퍼마켓 HSK 1
    • 超 슈퍼, 대형
    • 市 시장, 마켓
    예시

    我每周去超市买菜。

    wǒ měi zhōu qù chāo shì mǎi cài

    나는 매주 슈퍼마켓에 장을 보러 갑니다.

  • 2 城市 chéng shì — 도시 HSK 3
    • 城 성벽, 요새 (물리적 구조)
    • 市 시장, 장터 (상업적/사회적 기능)
    예시

    这个城市有很多高楼大厦。

    zhè ge chéng shì yǒu hěn duō gāo lóu dà shà

    이 도시에는 고층 건물이 많이 있습니다.

  • 3 市区 shì qū — 시내 HSK 4
    예시

    他每天从郊区开车到市区上班。

    tā měi tiān cóng jiāo qū kāi chē dào shì qū shàng bān

    그는 매일 교외에서 시내로 차를 몰고 출근합니다.

  • 4 市场 shì chǎng — 시장 HSK 4
    • 市 시장, 상업
    • 场 장소, 터
    예시

    我们去市场买菜。

    wǒ men qù shì chǎng mǎi cài

    우리는 시장에 채소를 사러 갑니다.

  • 5 夜市 yè shì — 야시장 HSK 5
    • 夜 밤 (시장이 운영되는 시간을 나타냄)
    • 市 시장 (장소의 종류를 나타냄)
    예시

    我喜欢去夜市吃小吃。

    wǒ xǐ huan qù yè shì chī xiǎo chī

    저는 야시장에 가서 간식을 먹는 것을 좋아해요.

더 보기 (+8)
  • 6 市民 shì mín — 시민 HSK 5
    • 市 도시
    • 民 사람들/주민
    예시

    市民应该遵守交通规则。

    shì mín yīng gāi zūn shǒu jiāo tōng guī zé

    시민들은 교통 규칙을 준수해야 합니다.

  • 7 上市 shàng shì — 상장하다 HSK 6
    • 上 오르다, 들어가다
    • 市 시장
    예시

    这家公司计划明年上市。

    zhè jiā gōng sī jì huà míng nián shàng shì

    이 회사는 내년에 상장할 계획이다.

  • 8 股市 gǔ shì — 주식 시장 HSK 6
    예시

    最近股市波动很大。

    zuì jìn gǔ shì bō dòng hěn dà

    최근 주식 시장이 매우 크게 변동하고 있다.

  • 9 都市 dū shì — 도시 HSK 6
    • 都 대도시, 도시적/수도권 성격을 강조
    • 市 시, 도시 정착지의 기본 의미 제공
    예시

    他喜欢都市生活。

    tā xǐ huan dū shì shēng huó

    그는 도시 생활을 좋아한다.

  • 10 市值 shì zhí — 시가총액 HSK 7
    • 市 시장
    • 值 가치, 총액
    예시

    这家公司的市值已经超过了一万亿美元。

    zhè jiā gōng sī de shì zhí yǐ jīng chāo guò le yī wàn yì měi yuán

    이 회사의 시가총액은 이미 1조 달러를 초과했습니다.

  • 11 市场经济 shì chǎng jīng jì — 시장경제 HSK 7
    • 市 시장
    • 场 장소 ('시장'을 완성)
    • 经 경영 ('경제'의 일부)
    • 济 돕다 ('경제'를 완성)
    예시

    他们从计划经济转向了市场经济。

    tā men cóng jì huà jīng jì zhuǎn xiàng le shì chǎng jīng jì

    그들은 계획경제에서 시장경제로 전환했다.

  • 12 直辖市 zhí xiá shì — 직할시 HSK 7
    • 直 직접 (중간 단계 없이 직접 관리함을 나타냄)
    • 辖 관할하다 (행정 관할권을 의미함)
    • 市 시 (시급 행정구역을 나타냄)
    예시

    中国有四个直辖市：北京、上海、天津和重庆。

    Zhōng guó yǒu sì ge zhí xiá shì Běi jīng Shàng hǎi Tiān jīn hé Chóng qìng

    중국에는 네 개의 직할시가 있습니다: 베이징, 상하이, 톈진, 충칭.

  • 13 集市 jí shì — 시장 HSK 7
    • 集 모이다, 모으다 (사람들의 모임)
    • 市 시장, 거래 장소 (상업적 측면)
    예시

    我们在集市上买了很多新鲜的水果。

    wǒ men zài jí shì shàng mǎi le hěn duō xīn xiān de shuǐ guǒ

    우리는 시장에서 신선한 과일을 많이 샀습니다.

구조 및 필순
市 shì — 시장; 거래 장소
市 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 4
柿 shì 감나무, 낙엽교목으로 잎은 타원형, 꽃은 황백색, 열매는 주황색 또는 붉은색으로 식용 가능 闹 nào 시끄럽다; 소란스럽다 ('조용함'의 반대)

구성:

1 亠 tóu — 뚜껑이나 모자 모양의 부수
亠 구성요소로 쓰인 한자 22 한자
HSK 1
亮 liàng 밝다; 빛나다 商 shāng 상의하다, 협의하다 市 shì 시장; 거래 장소 脑 nǎo 뇌 (두개강 안에 있는 신경계의 주요 부분으로 대뇌·소뇌·뇌간 등으로 구성됨) 高 gāo 높다 ('낮다'의 반대)
HSK 2
交 jiāo 넘기다; 인도하다 旁 páng 곁; 근처 离 lí 사이가 떨어지다; 거리가 있다
HSK 3
育 yù 낳다 言 yán (문어) 말하다
HSK 4
产 chǎn 출산하다 京 jīng 수도, 국가의 수도 夜 yè 밤 (어두워질 때부터 날이 밝을 때까지), '日'/'昼'의 반대말 弃 qì 버리다, 포기하다 恼 nǎo 화내다; 화나게 하다
HSK 5
享 xiǎng 소유하다; 얻다 充 chōng 가득하다; 충분하다
HSK 6
帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자 毫 háo 사람이나 동물의 가늘고 뾰족한 털
HSK 7
亩 mǔ 무(亩), 중국 면적 단위 (1무 = 666.7㎡; 10푼 = 1무; 100무 = 1경) 亭 tíng 정자; 지붕이 있고 벽이 없는 휴식용 건축물로 길가나 정원에 세움 玄 xuán 검다; 검은색의
2 巾 jīn — 물건을 닦거나 싸거나 덮는 데 쓰는 직물
巾 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 1
市 shì 시장; 거래 장소 师 shī 스승; 교사 常 cháng 평범한, 보통의, 일반적인
HSK 2
帮 bāng 돕다; 지원하다
HSK 3
刷 shuā 솔 (털이나 섬유로 만든 청소 또는 도포 도구) 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건
HSK 4
帅 shuài 군대의 최고 지휘관; 최고 군사 계급 帽 mào 모자 (보온·차양·보호·장식을 위해 머리에 쓰는 것) 幅 fú 천, 모직, 비단 등의 너비
HSK 5
币 bì 화폐; 교환 수단으로 사용되는 돈 席 xí 갈대·대나무·풀 등으로 엮은 자리(돗자리) 幕 mù 덮개로 쓰는 큰 천·비단·펠트 등; 천막
HSK 6
佩 pèi 몸에 차다; 패용하다 吊 diào 매달다; 걸다 帆 fān 돛 (배의 돛대에 달아 바람을 받는 천) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자
HSK 7
帐 zhàng 휘장; 천막; 커튼 (천이나 다른 재료로 만든 가리개) 帕 pà 손이나 얼굴을 닦는 작은 손수건 帖 tiě 초대장 帘 lián 천·대나무·갈대 등으로 만든 발이나 커튼 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
帜 zhì 깃발 帷 wéi 휘장; 장막; 천막 幄 wò (문어) 천막; 휘장 幢 zhuàng 건물을 세는 양사 砸 zá 무거운 것으로 내리치다; 무거운 것이 물체에 떨어지다

필순