其次 (qí cì) — 중국어 단어 뜻

这个问题极其复杂。

zhè ge wèn tí jí qí fù zá

이 문제는 극히 복잡하다.

与其抱怨，不如努力。

yǔ qí bào yuàn bù rú nǔ lì

불평하느니 차라리 노력하는 것이 낫다.

我们合作了三年，其间从未发生过争执。

wǒ men hé zuò le sān nián qí jiān cóng wèi fā shēng guò zhēng zhí

우리는 3년간 협력했으며, 그 동안 한 번도 분쟁이 발생하지 않았습니다.

老师不厌其烦地给学生解释这个问题。

lǎo shī bù yàn qí fán de gěi xué sheng jiě shì zhè ge wèn tí

선생님은 학생들에게 이 문제를 끈기 있게 설명한다.

他是名副其实的专家。

tā shì míng fù qí shí de zhuān jiā

그는 명실상부한 전문가이다.

他总是夸夸其谈，从不实际行动。

tā zǒng shì kuākuā-qítán cóng bù shí jì xíng dòng

그는 항상 허풍을 떨기만 하고, 실제 행동은 전혀 하지 않는다.

他的评价恰如其分，既不夸张也不贬低。

tā de píng jià qià rú qí fèn jì bù kuā zhāng yě bù biǎn dī

그의 평가는 적절했으며, 과장되지도 폄하되지도 않았다.

这场暴风雨突如其来，让大家措手不及。

zhè chǎng bào fēng yǔ tū rú qí lái ràng dà jiā cuò shǒu bù jí

이 폭풍우가 갑작스럽고 예상치 못하게 찾아와 모두를 당황하게 만들었다.

他莫名其妙地生气了。

tā mò míng qí miào de shēng qì le

그는 영문도 모르게 화를 냈다.

他决定顺其自然，不再强求。

tā jué dìng shùn qí zì rán bù zài qiáng qiú

그는 자연의 흐름에 맡기고 더 이상 강요하지 않기로 결정했다.

这篇文章的层次很清晰。

zhè piān wén zhāng de céng cì hěn qīng xī

이 글은 구조가 매우 명확합니다.

这个月我去健身房的次数增加了。

zhè gè yuè wǒ qù jiàn shēn fáng de cì shù zēng jiā le

이번 달 내가 헬스장에 간 횟수가 늘었다.

我三番五次地提醒他，他就是不听。

wǒ sān fān wǔ cì de tí xǐng tā tā jiù shì bù tīng

나는 그에게 여러 번 상기시켰지만, 그는 그냥 듣지 않았다.

今年博物馆接待游客超过一百万人次。

jīn nián bó wù guǎn jiē dài yóu kè chāo guò yī bǎi wàn rén cì

올해 박물관은 백만 인차가 넘는 관람객을 맞이했습니다.

学生们依次进入教室。

xué shēng men yī cì jìn rù jiào shì

학생들이 차례로 교실에 들어간다.

她的考试名次提高了很多。

tā de kǎo shì míng cì tí gāo le hěn duō

그녀의 시험 순위가 많이 향상되었다.

他屡次尝试,终于成功了。

tā lǚ cì cháng shì zhōng yú chéng gōng le

그는 여러 번 시도했고 마침내 성공했다.

这家餐厅档次很高。

zhè jiā cān tīng dàng cì hěn gāo

이 레스토랑은 등급이 매우 높습니다.

这批货里有很多次品。

zhè pī huò lǐ yǒu hěn duō cì pǐn

이 배치에는 불량품이 많습니다.

请按照正确的次序排列这些文件。

qǐng àn zhào zhèng què de cì xù pái liè zhè xiē wén jiàn

이 문서들을 올바른 순서로 정리해 주세요.

次日清晨，他就出发了。

cì rì qīng chén tā jiù chū fā le

다음 날 새벽, 그는 출발했다.

这是次要问题，我们先解决主要问题。

zhè shì cì yào wèn tí wǒ men xiān jiě jué zhǔ yào wèn tí

이것은 부차적인 문제입니다. 먼저 주요 문제를 해결합시다.