伤残 (shāng cán) — 중국어 단어 뜻

事故现场有多名伤员需要救治。

shì gù xiàn chǎng yǒu duō míng shāng yuán xū yào jiù zhì

사고 현장에 치료가 필요한 부상자가 여러 명 있습니다.

她看起来很悲伤。

tā kàn qǐ lái hěn bēi shāng

그녀는 매우 슬퍼 보인다.

长期使用电脑会损伤视力。

cháng qī shǐ yòng diàn nǎo huì sǔn shāng shì lì

장기간 컴퓨터 사용은 시력을 손상시킬 것입니다.

他的伤势很严重。

tā de shāng shì hěn yán zhòng

그의 부상 상태는 매우 심각합니다.

离别总是让人伤感。

lí bié zǒng shì ràng rén shāng gǎn

이별은 항상 사람들을 슬프게 만든다.

他脸上有一道伤痕。

tā liǎn shang yǒu yī dào shāng hén

그는 얼굴에 흉터가 있다.

这个问题真伤脑筋。

zhè ge wèn tí zhēn shāng nǎo jīn

이 문제는 정말 골치 아프다.

这次事故给他留下了严重的心理创伤。

zhè cì shì gù gěi tā liú xià le yán zhòng de xīn lǐ chuāng shāng

이번 사고는 그에게 심각한 심리적 트라우마를 남겼다.

救死扶伤是医务工作者的天职。

jiù sǐ fú shāng shì yī wù gōng zuò zhě de tiān zhí

죽어가는 사람을 구하고 다친 사람을 돕는 것은 의료 종사자의 신성한 의무이다.

这本古书已经残缺不全了。

zhè běn gǔ shū yǐ jīng cán quē bù quán le

이 고서는 이미 불완전하다.

现实有时很残酷。

xiàn shí yǒu shí hěn cán kù

현실은 때때로 잔인하다.