ZiMaster 사전 내 덱

단어

残疾 (cán jí) — 중국어 단어 뜻

HSK 6

残疾(cán jí)은(는) 중국어 단어입니다：장애. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 残疾

名 míng 명사

장애

他虽然有残疾，但仍然坚持工作。

tā suī rán yǒu cán jí dàn réng rán jiān chí gōng zuò

그는 장애가 있지만 여전히 일을 계속하고 있다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

残 cán — 손상된, 불완전한

이 한자가 포함된 단어 (7)
  • 1 伤残 shāng cán — 장애를 입다 HSK 7
    • 伤 상처, 부상
    • 残 장애, 불구
    예시

    他在战争中伤残了。

    tā zài zhàn zhēng zhōng shāng cán le

    그는 전쟁에서 장애를 입었다.

  • 2 凶残 xiōng cán — 흉포하고 잔인한 HSK 7
    • 凶 흉포한, 사나운
    • 残 잔인한, 잔혹한
    예시

    那只野兽十分凶残。

    nà zhī yě shòu shí fēn xiōng cán

    저 야수는 매우 흉포하고 잔인하다.

  • 3 摧残 cuī cán — 황폐화하다 HSK 7
    • 摧 파괴하다, 부수다
    • 残 잔인하게 해치다, 손상시키다
    예시

    战争摧残了这个国家。

    zhàn zhēng cuī cán le zhè ge guó jiā

    전쟁이 이 나라를 황폐화했다.

  • 4 残忍 cán rěn — 잔인한 HSK 7
    • 残 잔혹한, 야만적인, 잔인함의 폭력적인 측면
    • 忍 무정한, 냉혹한, 고통을 가하는 것을 견딜 수 있는
    예시

    他用残忍的手段对待动物。

    tā yòng cán rěn de shǒu duàn duì dài dòng wù

    그는 잔인한 방법으로 동물을 대한다.

  • 5 残留 cán liú — 잔류하다 HSK 7
    • 残 남은 (불완전하거나 원치 않는)
    • 留 남아있다, 제거되지 않은
    예시

    农药残留在蔬菜上可能对健康有害。

    nóng yào cán liú zài shū cài shàng kě néng duì jiàn kāng yǒu hài

    채소에 잔류한 농약은 건강에 해로울 수 있습니다.

더 보기 (+2)

疾 jí — 상태, 질환

이 한자가 포함된 단어 (1)
  • 1 疾病 jí bìng — 질병 HSK 5
    예시

    预防疾病比治疗更重要。

    yù fáng jí bìng bǐ zhì liáo gèng zhòng yào

    질병 예방이 치료보다 더 중요합니다.

구조 및 필순
1 残 cán — 결함이 있거나 불완전한

残 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 歹 dǎi — 나쁘다, 악하다
歹 구성요소로 쓰인 한자 7 한자
HSK 4
列 liè 나열하다; 열거하다 死 sǐ 죽다; 생명을 잃다 ("活"/"生"의 반대)
HSK 5
殊 shū 다르다; 차이가 있다
HSK 6
残 cán 결함이 있거나 불완전한 殖 zhí 번식하다; 증식하다
HSK 7
歼 jiān 섬멸하다; 전멸시키다 殃 yāng 재난; 재해
1.2 戋 jiān — 작음, 적음, 소량
戋 구성요소로 쓰인 한자 7 한자
HSK 1
钱 qián 화폐; 돈
HSK 4
线 xiàn 실; 비단·면·삼 등으로 만든 바느질이나 뜨개질에 쓰이는 가는 실
HSK 5
浅 qiǎn 얕다 ('깊다'의 반대) 践 jiàn 밟다; 踏다
HSK 6
残 cán 결함이 있거나 불완전한
HSK 7
盏 zhǎn 작은 잔 贱 jiàn 값이 싸다; 저렴하다 (贵의 반대)

필순

2 疾 jí — 질병; 병
疾 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 7
嫉 jí 남이 자신보다 나은 것을 시기하다

구성:

2.1 疒 nè — 질병을 나타내는 부수
疒 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 1
病 bìng 병; 질병
HSK 2
疼 téng 아픔; 통증
HSK 3
瘦 shòu 마른; 살코기의 (몸이나 고기에 대해, 胖/肥의 반대)
HSK 4
痛 tòng 아픔, 통증 (질병이나 부상으로 인한)
HSK 5
疗 liáo 약물·수술 등으로 질병을 치료하다 疯 fēng 미치다; 정신이상의 疾 jí 질병; 병
HSK 6
疫 yì 전염병; 급성 유행성 감염병 疲 pí 피곤한; 지친 症 zhèng 질병 痒 yǎng 가렵다; 피부의 가려운 느낌 痕 hén 흔적, 사물이 남긴 자국
HSK 7
疙 gē (방언) "疙瘩"에 쓰임: ①피부나 근육에 생긴 혹 또는 덩어리 ②작고 둥글거나 덩어리진 것 ③해결하기 어려운 문제 ④막히거나 매끄럽지 않은 말 ⑤둥글거나 덩어리진 것을 세는 양사 疤 bā 상처나 부스럼이 나은 후 남은 흉터 疵 cī 결점; 흠; 단점 痪 huàn 마비(〖瘫痪〗에 쓰임: 신경 기능 장애로 인한 신체 일부의 운동 능력 상실; 기관·교통 등이 정상적으로 작동하지 못함을 비유) 痰 tán 가래; 폐와 기도에서 분비되는 점액
더 보기 HSK 7 한자 (+9)
痴 chī 어리석은; 우둔한 痹 bì 비증(痹症); 풍·한·습·열로 인해 사지에 통증과 저림이 생기는 한의학 병증 (류머티즘성 관절염, 류머티이드 관절염 등 포함) 瘟 wēn 전염병; 유행성 급성 전염병 瘤 liú 종양; 생체 조직 세포의 비정상적 증식으로 형성된 신생물로, 양성 종양과 악성 종양으로 구분됨 瘩 da '疙瘩' 참조: ①피부의 돌기 또는 근육의 딱딱한 덩어리 ②작고 둥글거나 덩어리 모양의 것 ③비유적으로 해결하기 어려운 문제 ④둥글거나 덩어리 모양의 것을 세는 양사 ⑤번거롭다; 어색하다 瘫 tān 마비; 신경 손상으로 인한 운동 기능 상실 瘸 qué 절뚝거리다; 다리를 절다 瘾 yǐn 중독; 반복적 자극으로 형성된 의존성 癌 ái 암; 세포의 비정상적 증식으로 형성된 악성 종양
2.2 矢 shǐ — 화살
矢 구성요소로 쓰인 한자 9 한자
HSK 1
候 hòu 기다리다 医 yī 의사 知 zhī 지식, 학식
HSK 3
短 duǎn 짧다 (长의 반의어): ① 공간 ② 시간 矮 ǎi 키가 작은
HSK 5
疾 jí 질병; 병
HSK 6
矩 jǔ 직각이나 직사각형을 그리는 데 쓰는 곱자
HSK 7
矣 yǐ 문언 어기조사: ① 완료를 나타냄(了에 해당), ② 감탄을 나타냄, ③ 명령을 나타냄 矫 jiǎo 교정하다; 굽은 것을 바로잡다

필순