ZiMaster 사전 내 덱

단어

互补 (hù bǔ) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

互补(hù bǔ)은(는) 중국어 단어입니다：서로 보완하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 互补

动 dòng 동사

서로 보완하다

他们的技能互补，所以合作得很好。

tā men de jì néng hù bǔ suǒ yǐ hé zuò de hěn hǎo

그들의 기술은 서로 보완하기 때문에 매우 잘 협력합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

互 hù — 서로, 상호

이 한자가 포함된 단어 (6)
  • 1 互相 hù xiāng — 서로, 상호 HSK 4
    • 互 상호, 서로 주고받음
    • 相 서로, 상대방에게
    예시

    同学们互相学习，共同进步。

    tóng xué men hù xiāng xué xí gòng tóng jìn bù

    급우들은 서로 배우고 함께 발전한다.

  • 2 互联网 hù lián wǎng — 인터넷 HSK 4
    • 互 상호의, 서로
    • 联 연결하다, 잇다
    • 网 네트워크, 망
    예시

    互联网让世界变得更小了。

    hù lián wǎng ràng shì jiè biàn de gèng xiǎo le

    인터넷은 세상을 더 작게 만들었습니다.

  • 3 相互 xiāng hù — 서로 HSK 4
    • 相 서로 (당사자 간의 행동을 나타냄)
    • 互 상호 (양방향 성격을 강조)
    예시

    同学们要相互帮助。

    tóng xué men yào xiāng hù bāng zhù

    반 친구들은 서로 도와야 한다.

  • 4 互动 hù dòng — 상호작용하다 HSK 5
    • 互 상호, 서로
    • 动 행동, 움직임
    예시

    学生们在课堂上积极互动。

    xué shēng men zài kè táng shang jī jí hù dòng

    학생들은 수업 시간에 적극적으로 상호작용한다.

  • 5 互助 hù zhù — 서로 돕다 HSK 6
    • 互 서로, 상호
    • 助 돕다, 원조하다
    예시

    邻居之间要互助互爱。

    lín jū zhī jiān yào hù zhù hù ài

    이웃 간에는 서로 돕고 서로 사랑해야 한다.

더 보기 (+1)

补 bǔ — 보완하다, 보충하다

이 한자가 포함된 단어 (13)
더 보기 (+8)
  • 6 补贴 bǔ tiē — 보조하다 HSK 6
    • 补 보충하다, 보완하다
    • 贴 보조하다, 재정 지원을 제공하다
    예시

    公司补贴员工交通费。

    gōng sī bǔ tiē yuán gōng jiāo tōng fèi

    회사는 직원들의 교통비를 보조한다.

  • 7 亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo — 늦었지만 안 하는 것보다 낫다; 실수 후 바로잡다 HSK 7
    • 亡 잃다, 죽다 (잃어버린 양을 가리킴)
    • 羊 양 (잃어버린 동물)
    • 补 수리하다, 고치다, 바로잡다
    • 牢 우리, 축사 (고쳐야 할 양우리)
    예시

    虽然考试失败了，但现在开始努力学习，亡羊补牢，为时不晚。

    suī rán kǎo shì shī bài le dàn xiàn zài kāi shǐ nǔ lì xué xí wáng yáng bǔ láo wéi shí bù wǎn

    비록 시험에 떨어졌지만, 지금부터 열심히 공부하면 늦었지만 안 하는 것보다 낫다.

  • 8 修补 xiū bǔ — 수리하다, 수선하다 HSK 7
    • 修 수리하다, 고치다
    • 补 깁다, 메우다, 보충하다
    예시

    他在修补破损的衣服。

    tā zài xiū bǔ pò sǔn de yī fu

    그는 찢어진 옷을 수선하고 있다.

  • 9 填补 tián bǔ — 메우다 HSK 7
    • 填 채우다, 메우다
    • 补 보충하다, 보완하다
    예시

    这项新政策填补了法律的空白。

    zhè xiàng xīn zhèng cè tián bǔ le fǎ lǜ de kōng bái

    이 새로운 정책은 법률의 공백을 메웁니다.

  • 10 替补 tì bǔ — 교체하다 HSK 7
    • 替 대신하다
    • 补 보충하다
    예시

    教练决定让她替补受伤的队员。

    jiào liàn jué dìng ràng tā tì bǔ shòu shāng de duì yuán

    코치는 그녀가 부상당한 선수를 교체하기로 결정했다.

  • 11 补助 bǔ zhù — 보조하다 HSK 7
    • 补 보충하다, 보완하다
    • 助 돕다, 지원하다
    예시

    公司每月补助员工交通费。

    gōng sī měi yuè bǔ zhù yuán gōng jiāo tōng fèi

    회사는 매달 직원들의 교통비를 보조합니다.

  • 12 补救 bǔ jiù — 보완하다 HSK 7
    • 补 보충하다, 보완하다
    • 救 구하다, 구제하다
    예시

    现在补救还来得及。

    xiàn zài bǔ jiù hái lái dé jí

    지금 보완하면 아직 늦지 않았다.

  • 13 补给 bǔ jǐ — 보급하다; 보충하다 HSK 7
    • 补 보충하다, 보태다
    • 给 제공하다, 공급하다
    예시

    我们必须及时补给燃料和水。

    wǒ men bì xū jí shí bǔ jǐ rán liào hé shuǐ

    우리는 연료와 물을 즉시 보급해야 합니다.

구조 및 필순
1 互 hù — 서로; 상호간에

互 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

互 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순

2 补 bǔ — 손상된 것을 수선하다

补 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 衤 yī — 옷/의복 부수
衤 구성요소로 쓰인 한자 13 한자
HSK 2
裤 kù 바지; 허리 아래에 입는 두 개의 다리 부분이 있는 옷
HSK 3
初 chū 처음의; 최초의 衫 shān 웃옷, 안감 없는 겉옷 衬 chèn 안쪽이나 아래에 한 겹을 받치다 被 bèi 성씨 裙 qún 치마 (–子, –儿)
HSK 4
袜 wà 양말 (발에 신는 직물 제품)
HSK 5
补 bǔ 손상된 것을 수선하다
HSK 6
袖 xiù 소매 裕 yù 풍부하고 넉넉하다
HSK 7
袍 páo 긴 옷; 두루마기 袱 fu 물건을 싸거나 덮는 데 쓰는 천 裸 luǒ 벗다, 몸을 드러내다
2.2 卜 bǔ — 점복; 거북 껍데기나 짐승 뼈 등으로 길흉을 예측하는 행위, 넓게는 다른 방법으로 길흉을 점치는 것
Xpinyin
卜 구성요소로 쓰인 한자 12 한자
HSK 1
下 xià 낮은 위치(「上」의 반대): ① 아래에 위치함; ② 순서나 시간이 뒤인; ③ 일정한 범위·상황·조건에 속함 外 wài 바깥, 외부 (内/里의 반대)
HSK 3
卡 kǎ 트럭; 대형 화물차 处 chù 곳; 장소
HSK 4
盐 yán 염(화학): 금속 이온(암모늄 이온 포함)과 산 음이온으로 이루어진 화합물
HSK 5
卧 wò 눕다 补 bǔ 손상된 것을 수선하다
HSK 6
扑 pū 몸을 앞으로 내던져 어떤 것 위에 엎어지다 朴 pǔ 가공하지 않은 원목
HSK 7
仆 pú 집안일을 하도록 고용된 하인 卦 guà 고대 점복 부호; 점치는 데 쓰는 도구나 점복 행위 赴 fù 가다; 향하다

필순