ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

首席 (shǒu xí) — 中国語の単語の意味

HSK 7

首席（shǒu xí）は中国語の単語です：主席。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 首席

名 míng 名詞

主席

他是公司的首席执行官。

tā shì gōng sī de shǒu xí zhí xíng guān

彼は会社の最高経営責任者です。

形 xíng 形容詞

首席

她担任乐团的首席小提琴手。

tā dān rèn yuè tuán de shǒu xí xiǎo tí qín shǒu

彼女はオーケストラの首席バイオリン奏者を務めている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

首 shǒu — 第一の、首位の

この漢字を使う単語 (16)
もっと見る (+11)
  • 6 元首 yuán shǒu — 元首 HSK 7
    • 元 元、主要な
    • 首 首、長
    例

    总统是这个国家的元首。

    zǒng tǒng shì zhè ge guó jiā de yuán shǒu

    大統領はこの国の元首です。

  • 7 回首 huí shǒu — 振り返る HSK 7
    例

    回首过去，我们走过了很长的路。

    huí shǒu guò qù wǒ men zǒu guò le hěn cháng de lù

    過去を振り返ると、私たちは長い道のりを歩んできました。

  • 8 罪魁祸首 zuì kuí huò shǒu — 元凶 HSK 7
    • 罪 罪、悪事
    • 魁 首領、かしら
    • 祸 災い、禍
    • 首 頭、主要
    例

    吸烟是肺癌的罪魁祸首。

    xī yān shì fèi ái de zuì kuí huò shǒu

    喫煙は肺がんの元凶です。

  • 9 自首 zì shǒu — 自首する HSK 7
    • 自 自ら (自発的な行動を示す)
    • 首 告白する、出頭する (罪を当局に)
    例

    律师建议他尽快自首。

    lǜ shī jiàn yì tā jǐn kuài zì shǒu

    弁護士は彼にできるだけ早く自首するよう助言した。

  • 10 部首 bù shǒu — 部首 HSK 7
    • 部 部分、カテゴリー
    • 首 頭、主要素
    例

    这个汉字的部首是水。

    zhè ge hàn zì de bù shǒu shì shuǐ

    この漢字の部首は水です。

  • 11 首付 shǒu fù — 頭金 HSK 7
    • 首 最初の、初めの
    • 付 支払い、支払う
    例

    他攒了三年才凑够首付。

    tā zǎn le sān nián cái còu gòu shǒu fù

    彼は頭金を貯めるのに3年かかった。

  • 12 首创 shǒu chuàng — 創始する HSK 7
    例

    这家公司首创了在线支付系统。

    zhè jiā gōng sī shǒu chuàng le zài xiàn zhī fù xì tǒng

    この会社はオンライン決済システムを創始した。

  • 13 首府 shǒu fǔ — 首府 HSK 7
    • 首 主要な、第一の
    • 府 政府所在地、行政中心
    例

    乌鲁木齐是新疆的首府。

    Wū lǔ mù qí shì Xīn jiāng de shǒu fǔ

    ウルムチは新疆の首府です。

  • 14 首批 shǒu pī — 最初のバッチ HSK 7
    • 首 最初の、主要な
    • 批 バッチ、グループ、ロット
    例

    首批产品已经发货。

    shǒu pī chǎn pǐn yǐ jīng fā huò

    最初のバッチの製品はすでに発送されました。

  • 15 首脑 shǒu nǎo — 首脳 HSK 7
    • 首 首、主要な
    • 脑 脳、頭脳
    例

    两国首脑将在下周举行会谈。

    liǎng guó shǒu nǎo jiāng zài xià zhōu jǔ xíng huì tán

    両国の首脳は来週会談を行う予定です。

  • 16 首饰 shǒu shì — 装飾品 HSK 7
    • 首 頭/身体（身に着けるものを指す）
    • 饰 飾り/装飾
    例

    她喜欢戴金色的首饰。

    tā xǐ huan dài jīn sè de shǒu shì

    彼女は金色の装飾品を身につけるのが好きです。

席 xí — 席、地位

この漢字を使う単語 (4)
  • 1 主席 zhǔ xí — 議長 HSK 5
    • 主 主な、主要な
    • 席 席、位
    例

    主席在会议上发表了讲话。

    zhǔ xí zài huì yì shàng fā biǎo le jiǎng huà

    議長は会議でスピーチをしました。

  • 2 出席 chū xí — 出席する HSK 5
    • 出 出る、現れる
    • 席 席、座
    例

    他出席了今天的会议。

    tā chū xí le jīn tiān de huì yì

    彼は今日の会議に出席しました。

  • 3 席位 xí wèi — 議席 HSK 7
    • 席 席 (正式な場での)
    • 位 位置/席
    例

    这个国家在联合国有一个席位。

    zhè ge guó jiā zài lián hé guó yǒu yí ge xí wèi

    この国は国連に議席を持っている。

  • 4 缺席 quē xí — 欠席する HSK 7
    • 缺 欠ける、不足する
    • 席 席、場所
    例

    他因为生病缺席了今天的会议。

    tā yīn wèi shēng bìng quē xí le jīn tiān de huì yì

    彼は病気のため今日の会議を欠席した。

構造と筆順
1 首 shǒu — 頭；頭蓋
首 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 1
道 dào 道路；通路

構成：

1.1 丷 bā — 分かれる、数字の八
丷 部品として使われている漢字 24 漢字
HSK 1
关 guān 閉じる 前 qián 前面；正面（「后」の対義） 半 bàn 半分；二分の一 商 shāng 相談する、話し合う 来 lái （話し手のいる方へ）来る、去の対義語
HSK 2
旁 páng そば；近く
HSK 3
南 nán 南（四方位の一つ、北の反対） 平 píng 平らな、水平な 总 zǒng 集める、まとめる
HSK 4
产 chǎn 出産する 并 bìng 合わせる；一つにまとめる 幸 xìng 幸福な；幸運な 首 shǒu 頭；頭蓋
HSK 5
善 shàn 善良な；慈善的な（「恶」の対義）
HSK 6
兼 jiān 倍にする；二つを合わせる 夹 jiā 両側から挟んで固定する 帝 dì 宗教や神話における最高神、宇宙の支配者
HSK 7
兑 duì （古い金銀の装飾品や器を新しいものに）交換する 兽 shòu 獣；哺乳動物（一般に四本足で全身に毛が生えた動物） 凿 záo のみ（溝を掘ったり穴を開けたりする手工具） 啬 sè けちな、財物を惜しんで使わない 逆 nì 逆方向に向かう（「顺」の対義）
もっと見る HSK 7 漢字 (+2)
邃 suì （時間・空間が）深く遠い 隧 suì トンネル；山中や地下に掘られた通路
1.2 自 zì — 自分自身；みずから
自 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 1
息 xī 呼吸の息
HSK 3
咱 zán 私たち（話し手と聞き手を含む）、"咱们"に相当 夏 xià 夏（四季の第二季）
HSK 4
首 shǒu 頭；頭蓋 鼻 bí 鼻（嗅覚器官・呼吸器官）
HSK 5
臭 chòu 臭い、悪臭がする（「香」の対義語）

筆順

2 席 xí — 葦・竹・草などで編んだ敷物

席 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 广 guǎng — 広い（「狭」の対義語）
广 部品として使われている漢字 31 漢字
HSK 1
床 chuáng ベッド、寝台 店 diàn 商店、店
HSK 3
应 yìng 答える；応答する 康 kāng 健康な 矿 kuàng 鉱産物
HSK 4
庆 qìng 祝う；祝賀する 序 xù 順序；秩序 底 dǐ 底部、最下部（～子、～儿） 度 dù 長さを測る器具または単位 座 zuò 座席；かつて高級官僚への敬称
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
庭 tíng 広間、主室 麻 má 草本植物の麻類（大麻・苧麻・アオイ麻・亜麻など）；茎皮繊維でロープや布を作る
HSK 5
席 xí 葦・竹・草などで編んだ敷物 库 kù 倉庫；貯蔵施設 府 fǔ 役所；国家政権機関 扩 kuò 拡大する、広げる；規模・範囲・数量などを増大させる 腐 fǔ 腐る；腐敗する
HSK 6
庄 zhuāng 村落；田舎 庞 páng 大きい（形や数量が） 廊 láng 軒下の通路または屋根付き通路
HSK 7
唐 táng 大げさな；誇張した（言葉について） 庇 bì 庇護する、かばう 庙 miào 祖先の位牌を祀る廟 废 fèi 使用をやめる；続けるのをやめる 庸 yōng 平凡な；凡庸な
もっと見る HSK 7 漢字 (+6)
廉 lián 廉潔である、清廉な 廓 kuò 物体の外縁・輪郭 旷 kuàng 空広い、広大な 缠 chán 巻きつける、取り巻く 遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ 鹰 yīng タカ・ワシ（鉤状のくちばし、短い首、鋭い爪を持つ猛禽類）
2.2 廿 niàn — 二十（呉語方言で）
廿 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 4
度 dù 長さを測る器具または単位
HSK 5
席 xí 葦・竹・草などで編んだ敷物
HSK 7
昔 xī 昔；以前（「今」の対義語） 燕 yàn ツバメ（小型で翼が長く、尾が二又に分かれた鳥） 遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ
2.3 巾 jīn — 物を拭いたり包んだり覆ったりするための布
巾 部品として使われている漢字 26 漢字
HSK 1
市 shì 市場；取引の場 师 shī 師匠；教師 常 cháng 普通の、一般的な
HSK 2
帮 bāng 助ける；援助する
HSK 3
刷 shuā ブラシ（毛や繊維で作られた、清掃や塗布に用いる道具） 带 dài 帯状のもの、リボン
HSK 4
帅 shuài 軍の最高指揮官；最高の軍位 帽 mào 帽子（防寒・日よけ・保護・装飾のために頭にかぶるもの） 幅 fú 布・ウール・絹などの幅
HSK 5
币 bì 通貨；交換の媒介となる貨幣 席 xí 葦・竹・草などで編んだ敷物 幕 mù 覆いに用いる大きな布・絹・フェルトなど；テント
HSK 6
佩 pèi 身に帯びる；佩用する 吊 diào 吊るす；掛ける 帆 fān 帆（船のマストに張る布） 帝 dì 宗教や神話における最高神、宇宙の支配者
HSK 7
帐 zhàng 幕；天蓋；テント（布などで作られた覆い） 帕 pà ハンカチ、手や顔を拭う小さな正方形の布 帖 tiě 招待状 帘 lián 布・竹・葦などで作った仕切りや覆いのための簾・カーテン 帚 zhǒu ほうき；ほこりやごみを取り除く道具
もっと見る HSK 7 漢字 (+5)
帜 zhì 旗 帷 wéi 帳幕；垂れ幕；幔幕 幄 wò (文語) 天幕; 幕 幢 zhuàng 建物を数える量詞 砸 zá 重いもので打ちつける；重いものが物に落ちる

筆順