漢字

庸

yōng HSK 7

庸 yōng HSK 7

1. 平凡な；凡庸な
2. 無能な；無為な
3. 姓
4. (文言) 用いる；必要とする（主に否定形で用いる）
5. 文語副詞：どうして；どうして～か

含む単語：庸として yōng (3)

1 中庸 zhōng yōng — 中庸の徳 HSK 7
- 中中、中央（バランスを表す）
- 庸恒常、普通（不変の原則を表す）
例

做事要讲究中庸，不要走极端。

zuò shì yào jiǎng jiù zhōng yōng bù yào zǒu jí duān

物事を行うには中庸を重んじ、極端に走ってはいけない。
2 平庸 píng yōng — 平凡な HSK 7
- 平平凡な、普通の
- 庸凡庸な、ありふれた
例

我不想过平庸的生活。

wǒ bù xiǎng guò píng yōng de shēng huó

私は平凡な人生を送りたくない。
3 庸俗 yōng sú — 俗悪な HSK 7
- 庸凡庸な、平凡な
- 俗俗な、下品な
例

这部电影的内容很庸俗。

zhè bù diàn yǐng de nèi róng hěn yōng sú

この映画の内容はとても俗悪です。

構造と筆順

庸 yōng — 平凡な；凡庸な

庸他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1 广 guǎng — 広い（「狭」の対義語）

广部品として使われている漢字 31 漢字

HSK 1

床 chuáng ベッド、寝台店 diàn 商店、店

HSK 3

应 yìng 答える；応答する康 kāng 健康な矿 kuàng 鉱産物

HSK 4

庆 qìng 祝う；祝賀する序 xù 順序；秩序底 dǐ 底部、最下部（～子、～儿）度 dù 長さを測る器具または単位座 zuò 座席；かつて高級官僚への敬称

もっと見る HSK 4 漢字 (+2)

庭 tíng 広間、主室麻 má 草本植物の麻類（大麻・苧麻・アオイ麻・亜麻など）；茎皮繊維でロープや布を作る

HSK 5

席 xí 葦・竹・草などで編んだ敷物库 kù 倉庫；貯蔵施設府 fǔ 役所；国家政権機関扩 kuò 拡大する、広げる；規模・範囲・数量などを増大させる腐 fǔ 腐る；腐敗する

HSK 6

庄 zhuāng 村落；田舎庞 páng 大きい（形や数量が）廊 láng 軒下の通路または屋根付き通路

HSK 7

唐 táng 大げさな；誇張した（言葉について）庇 bì 庇護する、かばう庙 miào 祖先の位牌を祀る廟废 fèi 使用をやめる；続けるのをやめる庸 yōng 平凡な；凡庸な

もっと見る HSK 7 漢字 (+6)

廉 lián 廉潔である、清廉な廓 kuò 物体の外縁・輪郭旷 kuàng 空広い、広大な缠 chán 巻きつける、取り巻く遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ鹰 yīng タカ・ワシ（鉤状のくちばし、短い首、鋭い爪を持つ猛禽類）

2 彐 jì — 豚の頭をかたどった部首

彐部品として使われている漢字 18 漢字

HSK 1

事 shì こと；物事；自然や社会のあらゆる現象や活動雪 xuě 雪

HSK 2

妻 qī 妻、女房（「夫」の対）

HSK 3

当 dāng 担当する；～として働く扫 sǎo ほうきでごみや埃を掃く

HSK 5

妇 fù 既婚女性；女性の総称寻 xún 古代の長さの単位、一寻は八尺（七尺または六尺とする説もある）录 lù 記録する；書き写す慧 huì 賢い；才知がある灵 líng 柔軟な；器用な；機敏な

HSK 6

兼 jiān 倍にする；二つを合わせる

HSK 7

侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う寝 qǐn 寝る帚 zhǒu ほうき；ほこりやごみを取り除く道具庸 yōng 平凡な；凡庸な浸 jìn 液体に浸す；しみ込ませる

もっと見る HSK 7 漢字 (+2)

秉 bǐng (文語) 持つ；握る虐 nüè 残忍で凶悪

3 用 yòng — 使う; 用いる

用部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 3

角 jiǎo 角（動物の頭に生える硬い突起、通常細長く湾曲している）

HSK 5

拥 yōng 抱きしめる

HSK 7

佣 yōng 雇う、または雇われる庸 yōng 平凡な；凡庸な

筆順