単語

非凡 (fēi fán) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：非凡

形 xíng 形容詞

並外れた

她有非凡的才能。

tā yǒu fēi fán de cái néng

彼女は並外れた才能を持っている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

非 fēi — 非

凡 fán — 平凡

1 凡是 fán shì — すべて HSK 6
- 凡すべて、あらゆる (普遍的範囲)
- 是副詞表現を完成させる助詞
例

凡是努力的人都会成功。

fán shì nǔ lì de rén dōu huì chéng gōng

努力する人は皆成功する。
2 平凡 píng fán — 平凡な HSK 6
- 平平ら、普通；特別でない
- 凡凡人、普通；平凡な
例

他过着平凡的生活。

tā guò zhe píng fán de shēng huó

彼は平凡な生活を送っている。

構造と筆順

1 非 fēi — 誤り（「是」の対義）

非部品として使われている漢字 10 漢字

HSK 2

啡 fēi 「咖啡」（コーヒー）に用いる：常緑低木または小高木で、焙煎した種子を挽いてコーヒー飲料を作る

HSK 4

排 pái 順番に並べる

HSK 5

靠 kào もたれる；近づく

HSK 6

悲 bēi 悲しい、哀れ罪 zuì 罪; 犯罪行為辈 bèi 世代；家族の序列

HSK 7

匪 fěi 盗賊、山賊徘 pái 徘徊に用いる: ① うろうろ歩き回る; ② 迷って決められない; ③ ある範囲内で変動する绯 fēi 紅色の；緋色の诽 fěi 根拠なく他人の悪口を言う；誹謗する

非これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 凡 fán — 平凡な、普通の

凡部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 1

同 tóng 同じ；同一（「异」の対義語）

HSK 6

佩 pèi 身に帯びる；佩用する巩 gǒng 堅固な、丈夫な帆 fān 帆（船のマストに張る布）

構成：

2.1 几 jǐ — いくつ（疑問）

Xpinyin

几部品として使われている漢字 18 漢字

HSK 1

亮 liàng 明るい; 輝く机 jī 機械；多くの部品からなる仕事をする装置

HSK 3

朵 duǒ 花や塊状のものを数える量詞船 chuán 船・舟（主要な水上交通手段で種類が多く、宇宙分野にも用いられる）铅 qiān 鉛（金属元素、記号Pb）

HSK 4

虎 hǔ トラ（黄色い毛に黒い縞模様を持つ大型哺乳類）

HSK 5

凭 píng (体を)もたれかける沿 yán （川・道路・物の縁）に沿って肌 jī 筋肉；筋繊維からなる組織

HSK 6

凡 fán 平凡な、普通の饥 jī 空腹の（「饱」の対義語）

HSK 7

冗 rǒng 余分な；無用な；暇な凤 fèng 鳳凰、伝説上の鳥の王（雄を凤、雌を凰という）凯 kǎi 軍隊が勝利して帰還する際に奏でる凱旋の楽曲凰 huáng 雌の鳳凰（「凤凰」参照）；吉祥を象徴する伝説の霊鳥凳 dèng スツール（背もたれのない脚付きの椅子）

もっと見る HSK 7 漢字 (+2)

秃 tū はげている（人の頭）；毛や羽のない（動物の頭・尾）讥 jī 皮肉を言う、嘲る

2.2 丶 zhǔ — 点画；古代の句読記号で、現在は漢字の基本点画

丶部品として使われている漢字 21 漢字

HSK 1

太 tài 高い；大きい

HSK 2

为 wéi する; 行う

HSK 3

主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人勺 sháo 柄付きのひしゃく・お玉

HSK 4

乓 pāng 銃声・ドアの閉まる音・物が砕ける音などの擬音語压 yā 物体を押しつける（主に上から下へ）尤 yóu 特異な；突出した户 hù 片開きの扉；扉・戸一般术 shù 技芸；技術；学術

HSK 5

义 yì 正義；道義にかなった行為兔 tù ウサギ（大きな耳、二つに裂けた上唇、短い尾と強い後肢を持つ哺乳類で、跳躍が得意；家兎と野兎を含む）叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具）玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物良 liáng 良い；優れた

HSK 6

凡 fán 平凡な、普通の匆 cōng 急ぎ；慌ただしい

HSK 7

丸 wán 小さくて丸いもの（〜子・〜儿）斥 chì 叱る；責める犬 quǎn 犬琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"）蔑 miè (文語) 無い、無し

筆順