漢字

靠

kào HSK 5

靠 kào HSK 5

1. もたれる；近づく
2. 座っているか立っているとき、体の一部の重さを人や物に預ける；もたれかかる
3. 信頼する
4. 頼る；依存する
5. 伝統的な中国演劇における武将の衣装。前後二枚に分かれた上衣に魚鱗などの文様を刺繍し、丸襟・細袖で、脚部には靠腿と呼ぶ護腿を付け、背中に虎頭形の硬い皮殻があり三角形の靠旗を差し込める（差す硬靠、差さない软靠）。人物の年齢・性格・隈取りにより色が異なる。女将が着るものを女靠という

含む単語：靠として kào (4)

1 依靠 yī kào — 頼る、依存する HSK 5
- 依頼る、依存する
- 靠もたれる、頼る
例

我们不能总是依靠父母。

wǒ men bù néng zǒng shì yī kào fù mǔ

私たちはいつも両親に頼ることはできません。
2 可靠 kě kào — 信頼できる HSK 5
- 可できる/可能 (能力を示す)
- 靠頼る/依存する
例

他是一个可靠的朋友。

tā shì yí gè kě kào de péng you

彼は信頼できる友人です。
3 靠近 kào jìn — 近づく HSK 5
- 靠寄る、近寄る
- 近近い
例

船慢慢靠近码头。

chuán màn man kào jìn mǎ tou

船はゆっくりと埠頭に近づいた。
4 靠拢 kào lǒng — 近づく HSK 7
- 靠近づく、向かって動く
- 拢集まる、収束する
例

士兵们向队伍靠拢。

shì bīng men xiàng duì wu kào lǒng

兵士たちは隊列に近づいた。

構造と筆順

靠 kào — もたれる；近づく

靠他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1 告 gào — 人に事柄を述べ、知らせ、または告げる

告部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 5

造 zào 作る；製造する靠 kào もたれる；近づく

HSK 6

酷 kù 残酷な、残忍な

HSK 7

浩 hào 広大な、盛大な

2 非 fēi — 誤り（「是」の対義）

非部品として使われている漢字 10 漢字

HSK 2

啡 fēi 「咖啡」（コーヒー）に用いる：常緑低木または小高木で、焙煎した種子を挽いてコーヒー飲料を作る

HSK 4

排 pái 順番に並べる

HSK 5

靠 kào もたれる；近づく

HSK 6

悲 bēi 悲しい、哀れ罪 zuì 罪; 犯罪行為辈 bèi 世代；家族の序列

HSK 7

匪 fěi 盗賊、山賊徘 pái 徘徊に用いる: ① うろうろ歩き回る; ② 迷って決められない; ③ ある範囲内で変動する绯 fēi 紅色の；緋色の诽 fěi 根拠なく他人の悪口を言う；誹謗する

筆順