ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

跑 (pǎo) — 中国語の単語の意味

HSK 2

跑（pǎo）は中国語の単語です：走る。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 跑

动 dòng 動詞

走る

我每天早上跑步。

wǒ měi tiān zǎo shàng pǎo bù

私は毎朝走ります。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

跑 pǎo — 走る

この漢字を使う単語 (7)
もっと見る (+2)
  • 6 起跑线 qǐ pǎo xiàn — スタートライン HSK 7
    • 起 スタート、始まり
    • 跑 走ること、ランニング
    • 线 線、ライン
    例

    所有运动员都站在起跑线上准备比赛。

    suǒ yǒu yùn dòng yuán dōu zhàn zài qǐ pǎo xiàn shàng zhǔn bèi bǐ sài

    すべての選手がスタートラインに立って競技の準備をしている。

  • 7 跑龙套 pǎo lóng tào — 端役を演じる HSK 7
    • 跑 演じる、する (演技の動作)
    • 龙 龍 (龙套の一部、龍の模様の衣装を指す)
    • 套 衣装、セット (龙套を完成させる、エキストラが着る衣装)
    例

    他刚开始跑龙套，后来成了大明星。

    tā gāng kāi shǐ pǎo lóng tào hòu lái chéng le dà míng xīng

    彼は端役から始めて、後に大スターになった。

構造と筆順
1 跑 pǎo — 走る、足を交互に前方へ跳び進む

跑 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 足 zú — 足；脚
足 部品として使われている漢字 29 漢字
HSK 2
跑 pǎo 走る、足を交互に前方へ跳び進む 跟 gēn かかと（足・靴・靴下の後部） 路 lù 道路、通行する道 跳 tiào 跳ぶ；ジャンプする 踢 tī 蹴る
HSK 4
距 jù 蹴爪（雄鶏やキジの足にある突起）
HSK 5
促 cù 時間が短い 践 jiàn 踏む 蹈 dǎo 踏む；踏みにじる
HSK 6
捉 zhuō 握る 跃 yuè 跳ぶ；跳躍する 跌 diē 転ぶ、倒れる 跪 guì ひざまずく；片膝または両膝を地につける 踏 tà 踏む；直接現場に行く
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
踩 cǎi 踏む；踏みつける 踪 zōng 足跡；人や動物が残した跡 蹲 dūn しゃがむ
HSK 7
趴 pā うつぶせに倒れる 跤 jiāo 転倒、つまずき 跨 kuà 大きく一歩前や横に踏み出す 跷 qiāo (脚を)持ち上げる；(指を)立てる 踊 yǒng 跳び上がる
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
踹 chuài 足の裏で外向きに蹴る 蹊 qī 奇妙で疑わしい、常識に反する（蹊跷に用いる） 蹋 tà 踏む；踏みつける 蹦 bèng 両足をそろえて跳ぶ；跳ぶ 蹬 dēng 踏む、足で踏みつける 蹭 cèng こすりつける 躁 zào 気性が短い；落ち着きがなく感情的になりやすい
1.2 包 bāo — 紙や布などで物を包む
包 部品として使われている漢字 9 漢字
HSK 2
跑 pǎo 走る、足を交互に前方へ跳び進む
HSK 3
饱 bǎo 満腹の（空腹の対義語）
HSK 4
抱 bào 腕で抱く
HSK 6
泡 pào 泡（液体の中で気体が液体を膨らませてできる球状または半球状のもの） 胞 bāo 胎盤と胎膜
HSK 7
刨 páo つるはしや鍬などで下へ向かって掘る 炮 pào 大砲；砲（口径2cm以上の重火器；迫撃砲・榴弾砲・カノン砲・高射砲などを含む） 袍 páo 長衣; 袍 雹 báo 雹（ひょう）；大気中の水蒸気が冷却されて凝結した氷の粒や塊で、激しい雨とともに降り、被害をもたらす

筆順