ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

赐教 (cì jiào) — 中国語の単語の意味

HSK 7

赐教（cì jiào）は中国語の単語です：ご教示くださる。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 赐教

动 dòng 動詞

ご教示くださる

关于这个问题，恳请您赐教。

guān yú zhè ge wèn tí kěn qǐng nín cì jiào

この問題について、謹んでご教示をお願いいたします。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

赐 cì — 賜る、授ける (敬意を示す)

教 jiào — 教える、教示 (助言や教えそのもの)

この漢字を使う単語 (16)
  • 1 教室 jiào shì — 教室 HSK 2
    • 教 教える、教育
    • 室 部屋
    例

    我们的教室很大。

    wǒ men de jiào shì hěn dà

    私たちの教室はとても大きいです。

  • 2 教学 jiào xué — 教学 HSK 4
    • 教 教える；知識を伝える行為
    • 学 学ぶ；知識を習得する過程
    例

    这所学校的教学质量很高。

    zhè suǒ xué xiào de jiào xué zhì liàng hěn gāo

    この学校の教学の質はとても高い。

  • 3 教师 jiào shī — 教師 HSK 4
    • 教 教える、教育
    • 师 師匠、先生
    例

    她是一位优秀的教师。

    tā shì yī wèi yōu xiù de jiào shī

    彼女は優秀な教師です。

  • 4 教授 jiào shòu — 教授 HSK 4
    • 教 教える、教育
    • 授 授ける、与える(知識を)
    例

    王教授是我们大学最受欢迎的老师。

    Wáng jiào shòu shì wǒ men dà xué zuì shòu huān yíng de lǎo shī

    王教授は私たちの大学で最も人気のある先生です。

  • 5 教练 jiào liàn — コーチ HSK 4
    • 教 教える、指導する
    • 练 練習する、訓練する
    例

    我们的篮球教练很严格。

    wǒ men de lán qiú jiào liàn hěn yán gé

    私たちのバスケットボールのコーチはとても厳しいです。

もっと見る (+11)
  • 6 教育 jiào yù — 教育 HSK 4
    • 教 教える、教えること
    • 育 育てる、養う、培う
    例

    他接受了良好的教育。

    tā jiē shòu le liáng hǎo de jiào yù

    彼は良い教育を受けた。

  • 7 教材 jiào cái — 教材 HSK 5
    • 教 教える; 教育
    • 材 材料; 素材
    例

    这本教材很适合初学者。

    zhè běn jiào cái hěn shì hé chū xué zhě

    この教材は初心者に非常に適しています。

  • 8 请教 qǐng jiào — 教えを請う HSK 5
    • 请 請う、丁寧に尋ねる
    • 教 教え、指導
    例

    我想请教你一个问题。

    wǒ xiǎng qǐng jiào nǐ yí gè wèn tí

    あなたに一つ質問の教えを請いたいです。

  • 9 教训 jiào xùn — 教訓する HSK 6
    • 教 教える、指導する
    • 训 訓戒する、訓練する
    例

    老师教训了那个调皮的学生。

    lǎo shī jiào xùn le nà ge tiáo pí de xué shēng

    先生はそのいたずらな生徒を叱った。

  • 10 宗教 zōng jiào — 宗教 HSK 7
    • 宗 宗派、祖先の系統、思想の流派
    • 教 教え、教義、教育
    例

    每个人都有选择宗教的自由。

    měi gè rén dōu yǒu xuǎn zé zōng jiào de zì yóu

    誰もが宗教を選択する自由を持っています。

  • 11 家教 jiā jiào — 家庭教師 HSK 7
    • 家 家、家庭（プライベート/家庭環境を示す）
    • 教 教える、指導（教育の側面）
    例

    她做家教赚生活费。

    tā zuò jiā jiào zhuàn shēng huó fèi

    彼女は生活費を稼ぐために家庭教師をしています。

  • 12 指教 zhǐ jiào — 教えを請う/指導する HSK 7
    • 指 指す、指導する
    • 教 教える、指導する
    例

    希望老师能多多指教。

    xī wàng lǎo shī néng duō duō zhǐ jiào

    先生にたくさんご指導いただけることを願っています。

  • 13 教养 jiào yǎng — 育てる；教養 HSK 7
    • 教 教える; 教育
    • 养 養う; 育てる
    例

    父母要好好教养孩子。

    fù mǔ yào hǎo hǎo jiào yǎng hái zi

    親は子供をしっかり育てるべきです。

  • 14 教条 jiào tiáo — ドグマ HSK 7
    • 教 教え、教義
    • 条 条項、原則
    例

    我们不能盲目遵循教条。

    wǒ men bù néng máng mù zūn xún jiào tiáo

    私たちは盲目的にドグマに従うことはできません。

  • 15 教科书 jiào kē shū — 教科書 HSK 7
    • 教 教育、指導
    • 科 科目、教科
    • 书 書籍、本
    例

    学生们需要买新的教科书。

    xué shēng men xū yào mǎi xīn de jiào kē shū

    学生たちは新しい教科書を買う必要があります。

  • 16 管教 guǎn jiào — しつける HSK 7
    • 管 管理する、監督する、コントロールする
    • 教 教える、教育する
    例

    父母要好好管教孩子。

    fù mǔ yào hǎo hǎo guǎn jiào hái zi

    親は子供をきちんとしつけるべきだ。

構造と筆順
1 赐 cì — (目上の者が目下の者に)下賜する

赐 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 贝 bèi — 巻貝・二枚貝・ハマグリなど介殻を持つ軟体動物の総称
贝 部品として使われている漢字 50 漢字
HSK 1
贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）
HSK 3
员 yuán 働く人または学ぶ人
HSK 4
则 zé 規則、制度、規程 负 fù 背負う 责 zé 責任；本分として行うべきこと 败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語） 账 zhàng 金銭・物品の出入りの記録
もっと見る HSK 4 漢字 (+7)
货 huò 貨幣；金銭；財貨 质 zhì 物事の根本的な性質 购 gòu 買う；購入する 费 fèi 費やす；消費する 贺 hè 祝う；祝賀する 资 zī 財産；費用 赚 zhuàn 商売で利益を得る（「赔」の対義語）
HSK 5
贡 gòng 朝廷に貢ぎ物を献上する 贴 tiē 貼る、薄いものを別のものに貼り付ける 赏 shǎng 目上の者が目下の者に財物を与える 赔 péi 賠償する 赞 zàn 助ける；支持する
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
赠 zèng 贈り物をする；贈る 锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）
HSK 6
婴 yīng 乳児、生まれたばかりの赤ちゃん 财 cái 財産；金銭と物資の総称 贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語） 贯 guàn 貫通する；通り抜ける 贷 dài 貸付金；ローン
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
贸 mào 売買する；取引する 赋 fù 与える；授ける 赖 lài 頼る；依存する
HSK 7
坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物 狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗を参照 琐 suǒ 細かい、些細な 腻 nì 脂っこい食べ物に食欲を失う 贞 zhēn 信念に忠実で揺るぎない
もっと見る HSK 7 漢字 (+16)
贩 fàn 利益を得るために商品を仕入れて売る 贪 tān 横領する；汚職で財物を不正に取得する 贬 biǎn 降格する；価値を下げる 贮 zhù 蓄える；貯蔵する 贱 jiàn 安い；値段が低い（「贵」の反対） 贼 zéi 泥棒；盗賊 贾 jiǎ 姓 贿 huì (文語) 財物 赁 lìn 賃貸する；借りる 赂 lù 賄賂を贈る；便宜を図るために財物を与える（しばしば否定的意味） 赃 zāng 盗品・横領品；不正に得た財物 赌 dǔ 賭け事をする；金品を賭けて勝負する 赎 shú 身代金や財物で取り戻す；身請けする 赐 cì (目上の者が目下の者に)下賜する 赘 zhuì 余分な；無用な 赡 shàn 人に財物を提供する
1.2 易 yì — 容易い、簡単（「難」の対義語）
易 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 2
踢 tī 蹴る
HSK 7
剔 tī 骨から肉をそぎ取る 惕 tì 用心して慎む 赐 cì (目上の者が目下の者に)下賜する 锡 xī スズ（金属元素、記号Sn、原子番号50）

筆順

2 教 jiào — 教える；教育する
Xpinyin

教 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 孝 xiào — 親を敬い養う
孝 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 2
教 jiào 教える；教育する
HSK 7
酵 jiào 発酵；酵素や菌類の作用による有機物の化学的分解現象で、パン生地の発酵や酒の醸造などに用いる；発酵を引き起こす菌類を'酵母菌'という
2.2 攵 pū — 軽く打つ意の部首
攵 部品として使われている漢字 28 漢字
HSK 2
教 jiào 教える；教育する
HSK 3
收 shōu 取り込む；まとめる 放 fàng 解放する；自由にする 故 gù 理由；原因 数 shù 数；数量
HSK 4
微 wēi 微小な；軽微な 改 gǎi 修正する; 改訂する 效 xiào 効果、効用、成果 败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語）
HSK 5
政 zhèng 政治；国家の大事 敌 dí 敵対する；相容れない 敏 mǐn 賢く機敏で柔軟である 救 jiù 困難・危険・災害から救い出す 敬 jìng 尊重する、丁寧に扱う
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
玫 méi (文語) 美しい石または玉石の一種 致 zhì （礼儀・気持ちなどを）伝える；捧げる
HSK 6
撤 chè 取り除く；取り消す 攻 gōng 攻撃する、打撃を与える；「守」の対義語
HSK 7
徽 huī 記章；紋章；シンボル 敛 liǎn (文語) 引っ込める；抑える 敞 chǎng (建物や庭などが)広々として開放的な；遮るものがない 敦 dūn 督促する；励ます 敷 fū 塗る、(軟膏や粉などを)塗布する
もっと見る HSK 7 漢字 (+5)
枚 méi 小さいものに用いる量詞（「个」に近い）、一つ一つ 澈 chè （水が）清く透き通っている 牧 mù (家畜・家禽を)放牧する 肇 zhào (文言) 始まる；始める 辙 zhé わだち；車輪の跡

筆順