紧缺 (jǐn quē) — 中国語の単語の意味

这是紧急情况，我们必须立即行动。

zhè shì jǐn jí qíng kuàng wǒ men bì xū lì jí xíng dòng

これは緊急事態です、私たちは直ちに行動しなければなりません。

我们要加紧工作进度。

wǒ men yào jiā jǐn gōng zuò jìn dù

私たちは仕事の進捗を加速する必要があります。

这些细节无关紧要，我们应该关注重点。

zhè xiē xì jié wú guān jǐn yào wǒ men yīng gāi guān zhù zhòng diǎn

これらの詳細は重要ではありません、私たちは要点に集中すべきです。

他的日程安排得很紧凑。

tā de rì chéng ān pái de hěn jǐn còu

彼のスケジュールはとても詰まっている。

政府决定紧缩财政支出。

zhèng fǔ jué dìng jǐn suō cái zhèng zhī chū

政府は財政支出を引き締めることを決定した。

时间很紧迫，我们必须快点。

shí jiān hěn jǐn pò wǒ men bì xū kuài diǎn

時間が緊迫している、急がなければならない。

你的健康最要紧。

nǐ de jiàn kāng zuì yào jǐn

あなたの健康が最も重要です。

水对于生命来说是不可或缺的。

shuǐ duì yú shēng mìng lái shuō shì bù kě huò quē de

水は生命にとって欠かせないものです。

他欠缺经验。

tā qiàn quē jīng yàn

彼は経験が欠けている。

这本古书已经残缺不全了。

zhè běn gǔ shū yǐ jīng cán quē bù quán le

この古書はすでに不完全になっている。

资金缺口达到了一百万元。

zī jīn quē kǒu dá dào le yì bǎi wàn yuán

資金不足は百万元に達した。

这个报告缺失了重要数据。

zhè ge bào gào quē shī le zhòng yào shù jù

このレポートには重要なデータが欠けています。

他因为生病缺席了今天的会议。

tā yīn wèi shēng bìng quē xí le jīn tiān de huì yì

彼は病気のため今日の会議を欠席した。