禁止 (jìn zhǐ) — 中国語の単語の意味

这里严禁吸烟。

zhè lǐ yán jìn xī yān

ここでは喫煙を厳禁します。

这里是军事禁区，请勿进入。

zhè lǐ shì jūn shì jìn qū qǐng wù jìn rù

ここは軍事禁区です、立ち入らないでください。

在这个文化中，谈论死亡是一个禁忌。

zài zhè ge wén huà zhōng tán lùn sǐ wáng shì yí ge jìn jì

この文化では、死について話すことはタブーです。

请停止说话。

qǐng tíng zhǐ shuō huà

話すのをやめてください。

为了防止事故发生，请注意安全。

wèi le fáng zhǐ shì gù fā shēng qǐng zhù yì ān quán

事故を防ぐために、安全に注意してください。

没有人能阻止他追求梦想。

méi yǒu rén néng zǔ zhǐ tā zhuī qiú mèng xiǎng

誰も彼が夢を追いかけるのを止めることはできない。

他不止一次提醒我。

tā bù zhǐ yī cì tí xǐng wǒ

彼は私に一度ならず注意してくれた。

到目前为止，一切顺利。

dào mù qián wéi zhǐ yī qiè shùn lì

今のところ、すべて順調です。