益处 (yì chù) — 中国語の単語の意味

我们都从这个项目中受益了。

wǒ men dōu cóng zhè ge xiàng mù zhōng shòu yì le

私たちは皆、このプロジェクトから利益を得ました。

听了教授的讲座，学生们都受益匪浅。

tīng le jiào shòu de jiǎng zuò xué shēng men dōu shòu yì fěi qiǎn

教授の講演を聞いた後、学生たちは皆大いに恩恵を受けた。

这个地区得益于旅游业的发展。

zhè ge dì qū dé yì yú lǚ yóu yè de fā zhǎn

この地域は観光業の発展から恩恵を受けている。

这个项目的经济效益很好。

zhè ge xiàng mù de jīng jì xiào yì hěn hǎo

このプロジェクトの経済効果はとても良いです。

我们必须维护消费者的权益。

wǒ men bì xū wéi hù xiāo fèi zhě de quán yì

私たちは消費者の権益を守らなければなりません。

作为一名工匠，他精益求精，每件作品都追求完美。

zuò wéi yì míng gōng jiàng tā jīng yì qiú jīng měi jiàn zuò pǐn dōu zhuī qiú wán měi

職人として、彼は常により良いものを目指し、すべての作品に完璧を追求しています。

我们应该集思广益，找到最好的解决方案。

wǒ men yīng gāi jí sī guǎng yì zhǎo dào zuì hǎo de jiě jué fāng àn

私たちは衆知を集めて、最善の解決策を見つけるべきです。

每个人都有自己的长处。

měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de cháng chù

誰にでも自分の長所があります。

春天来了，公园里处处开满了花。

chūn tiān lái le gōng yuán lǐ chù chù kāi mǎn le huā

春が来て、公園では至る所に花が咲き誇っています。

这本书对我没什么用处。

zhè běn shū duì wǒ méi shén me yòng chù

この本は私には何の役にも立たない。

我找到了新的住处。

wǒ zhǎo dào le xīn de zhù chù

私は新しい住居を見つけました。

我们公司在北京设立了办事处。

wǒ men gōng sī zài běi jīng shè lì le bàn shì chù

私たちの会社は北京に事務所を設立しました。

我在找一个安静的去处。

wǒ zài zhǎo yí ge ān jìng de qù chù

静かな行き先を探しています。

这道菜的调味恰到好处。

zhè dào cài de tiáo wèi qià dào hǎo chù

この料理の味付けはちょうどいい。

在中国，共享单车随处可见。

zài zhōng guó gòng xiǎng dān chē suí chù kě jiàn

中国では、シェア自転車が至る所で見られる。

我理解你的难处。

wǒ lǐ jiě nǐ de nán chù

あなたの困難を理解しています。