単語

珍贵 (zhēn guì) — 中国語の単語の意味

HSK 5

意味：珍贵

形 xíng 形容詞

貴重な

时间是最珍贵的礼物。

shí jiān shì zuì zhēn guì de lǐ wù

時間は最も貴重な贈り物です。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

珍 zhēn — 宝、珍しい、大切な

1 珍惜 zhēn xī — 大切にする HSK 5
- 珍貴重な、価値ある
- 惜惜しむ、手放したくない
例

我们应该珍惜时间。

wǒ men yīng gāi zhēn xī shí jiān

私たちは時間を大切にすべきです。
2 珍珠 zhēn zhū — 真珠 HSK 6
- 珍貴重な、珍しい
- 珠珠、玉
例

她戴着一串珍珠项链。

tā dài zhe yī chuàn zhēn zhū xiàng liàn

彼女は真珠のネックレスをつけている。
3 珍稀 zhēn xī — 珍しくて貴重な HSK 7
- 珍貴重な、宝
- 稀稀な、珍しい
例

大熊猫是珍稀动物。

dà xióng māo shì zhēn xī dòng wù

ジャイアントパンダは珍しくて貴重な動物です。
4 珍藏 zhēn cáng — 大切に保管する HSK 7
- 珍貴重な、価値ある
- 藏収集する、保管する
例

他珍藏着父亲留下的老照片。

tā zhēn cáng zhe fù qīn liú xià de lǎo zhào piàn

彼は父が残した古い写真を大切に保管している。
5 珍视 zhēn shì — 大切にする HSK 7
- 珍貴重な
- 视見なす
例

我珍视和家人在一起的时光。

wǒ zhēn shì hé jiā rén zài yì qǐ de shí guāng

私は家族と過ごす時間を大切にしています。

もっと見る (+2)

6 珍重 zhēn zhòng — お大事に、大切にする HSK 7
- 珍貴重な、大切な
- 重重要な、重んじる
例

离别时，他对我说：'珍重！'

lí bié shí tā duì wǒ shuō zhēn zhòng

別れる時、彼は私に言った：『お大事に！』
7 袖珍 xiù zhēn — ポケットサイズ HSK 7
- 袖袖 (袖に入るほど小さいことを示す)
- 珍宝/貴重 (小さいサイズにもかかわらず価値があることを強調)
例

这本袖珍词典很方便携带。

zhè běn xiù zhēn cí diǎn hěn fāng biàn xié dài

このポケットサイズの辞書は持ち運びにとても便利です。

贵 guì — 貴重な、高価な、高貴な

構造と筆順

1 珍 zhēn — 宝物; 貴重なもの

珍他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 王 wáng — 君主；最高統治者

王部品として使われている漢字 33 漢字

HSK 1

玩 wán 遊ぶ现 xiàn 現れる；表に出る班 bān 仕事や学習のために編成されたグループ

HSK 2

望 wàng 見る、遠くを眺める球 qiú 球体（中心から表面までの距離が等しい立体）

HSK 3

丢 diū なくす；失う主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人环 huán 輪状のもの理 lǐ 治める；管理する；処理する

HSK 4

琴 qín 古琴、桐などの木で作られた弦楽器で、もとは五弦、後に七弦

HSK 5

润 rùn 潤す；乾燥しないよう油や水を加える狂 kuáng 精神異常の；狂気の玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物玫 méi (文語) 美しい石または玉石の一種玻 bō "玻璃"を参照：石英砂・石灰石・ソーダ灰などを高温で溶融して作る、硬くて脆い透明な材料で一定の融点がない

もっと見る HSK 5 漢字 (+3)

珍 zhēn 宝物; 貴重なもの瑰 guī (文語) 玉に似た石璃 li '玻璃'を参照：① 硬くて脆い透明な素材（ガラス）；② ガラス状のプラスチック

HSK 6

呈 chéng （ある形・色・状態を）呈する、띠다 珠 zhū 真珠（真珠とも書く）、一部の貝類の体内で形成される光沢ある球状の粒で、薬用や装飾品に用いられる皇 huáng 君主；皇帝

HSK 7

噩 è 凶悪で恐ろしい；不吉で怖い斑 bān 斑点や縞模様旺 wàng 盛んである；旺盛である；(火が)激しく燃える枉 wǎng 曲がった、歪んだ；誤りや偏りを指す汪 wāng (文語) 水が深く広い

もっと見る HSK 7 漢字 (+7)

琐 suǒ 細かい、些細な琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"）瑕 xiá 玉の傷、転じて欠点・短所瑞 ruì 吉祥; 良い前兆璀 cuǐ (文語) 色彩が鮮やかで輝かしい璨 càn (文語) 美しい玉碧 bì (文語) 青緑色の玉石

1.2 人 rén — 人間；道具を作り使う高等動物

人部品として使われている漢字 18 漢字

HSK 1

会 huì 集まる；合わさる茶 chá チャノキ（常緑木本植物、葉は長楕円形、花は白色、種子は硬い殻をもつ）认 rèn 識別する；見分ける

HSK 2

从 cóng (文語) 従う

HSK 3

合 hé 閉じる；合わせる（「开」の対義）

HSK 4

众 zhòng 多い；多数の（「寡」の対義）内 nèi 内側；中（「外」の対義語）队 duì 列；行列食 shí 食べる

HSK 5

企 qǐ つま先立ちをする珍 zhēn 宝物; 貴重なもの舍 shě 捨てる；諦める齿 chǐ 歯；食物を噛む器官

HSK 6

仓 cāng 倉庫、穀物や物資を保管する庫闪 shǎn 素早く体をかわす

HSK 7

囚 qiú 閉じ込める；投獄する淤 yū 土砂が堆積する；澱む禽 qín 鳥類の総称

1.3 彡 shān — 模様・装飾的な縞を表す部首

彡部品として使われている漢字 11 漢字

HSK 1

影 yǐng 影；物体が光を遮ってできる陰；ぼんやりとした像や印象

HSK 2

颜 yán 顔の表情；顔つき

HSK 3

参 cān 加わる；参加する（活動に）衫 shān 上着、裏地なしの軽い上衣须 xū ～しなければならない；必要である（助動詞）

HSK 4

修 xiū 飾り整えて、きれいに整える彩 cǎi さまざまな色；カラー

HSK 5

形 xíng 様子；形状珍 zhēn 宝物; 貴重なもの

HSK 7

彬 bīn 上品で文雅な様子（「彬彬」を参照）彰 zhāng 明らか；著しい

筆順

2 贵 guì — 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）

贵部品として使われている漢字 3 漢字

HSK 5

遗 yí うっかり見落としたり失ったりする

HSK 6

馈 kuì 贈る、贈り物をする

HSK 7

溃 kuì 堤防が洪水で決壊する

構成：

2.1 中 zhōng — 中心；真ん中

Xpinyin

中部品として使われている漢字 9 漢字

HSK 1

贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）钟 zhōng 金属製の中空の打楽器、叩くと音が鳴る鐘

HSK 3

种 zhǒng 種、生物分類の基本単位で属の下位

HSK 5

冲 chōng お湯などを注ぐ；水流が衝突する

HSK 6

肿 zhǒng 腫れる（皮膚・粘膜・筋肉などが局所の循環障害・炎症・化膿・内出血などにより膨らむ）

HSK 7

仲 zhòng 兄弟の序列で二番目（伯の次、叔の前）忠 zhōng 忠実で誠実、一心に尽くす衷 zhōng 心の内；内心遣 qiǎn 遣わす、派遣する

2.2 一 yī — 最小の正の整数；一（①量詞の前に用いる②名詞の前に用いる③動作が一回・短時間・試みであることを表す）

一部品として使われている漢字 58 漢字

HSK 1

下 xià 低い位置（「上」の対義）：①下方にある；②順序・時間が後；③ある範囲・状況・条件に属する两 liǎng 二（量詞や半・千・万・億の前に用いる）事 shì こと；物事；自然や社会のあらゆる現象や活動候 hòu 待つ元 yuán 元朝（1271–1368年）、フビライ・ハンが建国

もっと見る HSK 1 漢字 (+10)

兴 xīng 流行する；盛んである再 zài 二度、二回目前 qián 前面；正面（「后」の対義）天 tiān 空子 zǐ 子（古代は子女を指し、現在は特に息子）师 shī 師匠；教師本 běn 草木の根または茎正 zhèng まっすぐ；正しい方向（「歪・偏」の対義）百 bǎi 百（100という数）贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）

HSK 2

夫 fū 成人男性の総称画 huà 筆や筆に類するもので図形を描く

HSK 3

其 qí 代名詞：① 彼、彼ら ② 彼の、彼らの ③ その、あの合 hé 閉じる；合わせる（「开」の対義）夏 xià 夏（四季の第二季）带 dài 帯状のもの、リボン应 yìng 答える；応答する

もっと見る HSK 3 漢字 (+7)

或 huò あるいは；もしかすると更 gēng 変える；取り替える；代替する末 mò 物の先端または末端求 qiú 懇願する、助けを乞う演 yǎn 変化する；移り変わる直 zhí まっすぐ；曲がっていない（「曲」の対義）行 xíng 歩く；行く

HSK 4

亚 yà 劣る（主に否定形で用いる）亲 qīn 血縁または婚姻関係のある者；特に父母具 jù 器具；道具咸 xián (文語) みな；すべて（文語副詞）断 duàn （長いものが）二つ以上に折れる・切れる

HSK 5

善 shàn 善良な；慈善的な（「恶」の対義）威 wēi 人を畏服させる威力や威厳旦 dàn 夜明け；早朝未 wèi まだ〜ない（「已」の対義）武 wǔ 武事に関する（「文」の対）

HSK 6

兼 jiān 倍にする；二つを合わせる德 dé 道徳；行動の規範・基準拜 bài 礼をして敬意を示す灭 miè 消える；燃えたり光ったりするのが止まる（「着」の対義）衰 shuāi 衰える、弱まる

HSK 7

丘 qiū 小丘；土の盛り上がり丙 bǐng 十干の三番目；順序の第三を表す丛 cóng 群がる、集まる兹 zī (文語, 文言) 指示代名詞：この；これ兽 shòu 獣；哺乳動物（一般に四本足で全身に毛が生えた動物）

もっと見る HSK 7 漢字 (+9)

拯 zhěng 救う、救助する朱 zhū 朱色の、鮮紅色の胚 pēi 胚；初期発育段階の生物体、受精卵または未受精卵から発育したもの蒙 méng 無知な、愚昧な贮 zhù 蓄える；貯蔵する逆 nì 逆方向に向かう（「顺」の対義）遣 qiǎn 遣わす、派遣する陋 lòu 醜い；見苦しい隆 lóng 盛大な

2.3 贝 bèi — 巻貝・二枚貝・ハマグリなど介殻を持つ軟体動物の総称

贝部品として使われている漢字 50 漢字

HSK 1

贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）

HSK 3

员 yuán 働く人または学ぶ人

HSK 4

则 zé 規則、制度、規程负 fù 背負う责 zé 責任；本分として行うべきこと败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語）账 zhàng 金銭・物品の出入りの記録

もっと見る HSK 4 漢字 (+7)

货 huò 貨幣；金銭；財貨质 zhì 物事の根本的な性質购 gòu 買う；購入する费 fèi 費やす；消費する贺 hè 祝う；祝賀する资 zī 財産；費用赚 zhuàn 商売で利益を得る（「赔」の対義語）

HSK 5

贡 gòng 朝廷に貢ぎ物を献上する贴 tiē 貼る、薄いものを別のものに貼り付ける赏 shǎng 目上の者が目下の者に財物を与える赔 péi 賠償する赞 zàn 助ける；支持する

もっと見る HSK 5 漢字 (+2)

赠 zèng 贈り物をする；贈る锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）

HSK 6

婴 yīng 乳児、生まれたばかりの赤ちゃん财 cái 財産；金銭と物資の総称贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語）贯 guàn 貫通する；通り抜ける贷 dài 貸付金；ローン

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

贸 mào 売買する；取引する赋 fù 与える；授ける赖 lài 頼る；依存する

HSK 7

坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗を参照琐 suǒ 細かい、些細な腻 nì 脂っこい食べ物に食欲を失う贞 zhēn 信念に忠実で揺るぎない

もっと見る HSK 7 漢字 (+16)

贩 fàn 利益を得るために商品を仕入れて売る贪 tān 横領する；汚職で財物を不正に取得する贬 biǎn 降格する；価値を下げる贮 zhù 蓄える；貯蔵する贱 jiàn 安い；値段が低い（「贵」の反対）贼 zéi 泥棒；盗賊贾 jiǎ 姓贿 huì (文語) 財物赁 lìn 賃貸する；借りる赂 lù 賄賂を贈る；便宜を図るために財物を与える（しばしば否定的意味）赃 zāng 盗品・横領品；不正に得た財物赌 dǔ 賭け事をする；金品を賭けて勝負する赎 shú 身代金や財物で取り戻す；身請けする赐 cì (目上の者が目下の者に)下賜する赘 zhuì 余分な；無用な赡 shàn 人に財物を提供する

筆順