単語

夸夸其谈 (kuākuā qítán) — 中国語の単語の意味

HSK 7

夸夸其谈(kuākuā qítán)は中国語の単語です:大言壮語する; 空論を述べる。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味: 夸夸其谈

成语 chéng yǔ 成語

大言壮語する; 空論を述べる

他总是夸夸其谈,从不实际行动。

tā zǒng shì kuākuā-qítán cóng bù shí jì xíng dòng

彼はいつも大言壮語するばかりで、実際に行動することはない。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

夸 kuā — 誇る、誇張する

夸 kuā — 誇張を強調する繰り返し

其 qí — その (所有格)

谈 tán — 話す、談話

構造と筆順
1 夸 kuā — 大げさに言う;誇張する
夸 部品として使われている漢字 3 漢字

構成:

1.1 大 dà — 大きい(体積・面積・数量・力・強度などが一般より上回る;「小」の対義語)
Xpinyin
大 部品として使われている漢字 34 漢字
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
1.2 亏 kuī — 減少する;損失を被る
亏 部品として使われている漢字 3 漢字

筆順

2 夸 kuā — 大げさに言う;誇張する
夸 部品として使われている漢字 3 漢字

構成:

2.1 大 dà — 大きい(体積・面積・数量・力・強度などが一般より上回る;「小」の対義語)
Xpinyin
大 部品として使われている漢字 34 漢字
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
2.2 亏 kuī — 減少する;損失を被る
亏 部品として使われている漢字 3 漢字

筆順

3 其 qí — 代名詞:① 彼、彼ら ② 彼の、彼らの ③ その、あの
其 部品として使われている漢字 6 漢字

構成:

3.2 一 yī — 最小の正の整数;一(①量詞の前に用いる②名詞の前に用いる③動作が一回・短時間・試みであることを表す)
一 部品として使われている漢字 58 漢字
もっと見る HSK 1 漢字 (+10)
もっと見る HSK 3 漢字 (+7)
もっと見る HSK 7 漢字 (+9)

筆順

4 谈 tán — 話す、議論する

谈 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

4.1 讠 yán — 言葉・言語の部首
讠 部品として使われている漢字 75 漢字
もっと見る HSK 1 漢字 (+5)
もっと見る HSK 4 漢字 (+8)
もっと見る HSK 5 漢字 (+3)
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
もっと見る HSK 7 漢字 (+22)

筆順