ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

减轻 (jiǎn qīng) — 中国語の単語の意味

HSK 4

减轻（jiǎn qīng）は中国語の単語です：軽減する、和らげる。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 减轻

动 dòng 動詞

軽減する、和らげる

这种药可以减轻疼痛。

zhè zhǒng yào kě yǐ jiǎn qīng téng tòng

この薬は痛みを和らげることができます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

减 jiǎn — 減らす、減少する

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 减负 jiǎn fù — 負担を軽減する HSK 7
    • 减 減らす、削減する
    • 负 負担、荷重
    例

    学校要给学生减负。

    xué xiào yào gěi xué shēng jiǎn fù

    学校は生徒の負担を軽減する必要があります。

  • 7 减退 jiǎn tuì — 衰える HSK 7
    • 减 減らす, 減少する
    • 退 退く, 後退する, 衰える
    例

    随着年龄增长，他的记忆力开始减退。

    suí zhe nián líng zēng zhǎng tā de jì yì lì kāi shǐ jiǎn tuì

    年齢を重ねるにつれて、彼の記憶力は衰え始めた。

  • 8 削减 xuē jiǎn — 削減する HSK 7
    • 削 削る、切り取る (削減の動作を強調)
    • 减 減らす、減少させる (減少の結果を強調)
    例

    政府决定削减军事开支。

    zhèng fǔ jué dìng xuē jiǎn jūn shì kāi zhī

    政府は軍事支出を削減することを決定した。

  • 9 缩减 suō jiǎn — 縮小する HSK 7
    • 缩 縮む、縮小
    • 减 減らす、引く
    例

    公司决定缩减开支。

    gōng sī jué dìng suō jiǎn kāi zhī

    会社は支出を削減することを決定した。

  • 10 衰减 shuāi jiǎn — 減衰する HSK 7
    • 衰 衰える、弱まる
    • 减 減る、減少する
    例

    信号在传输过程中会逐渐衰减。

    xìn hào zài chuán shū guò chéng zhōng huì zhú jiàn shuāi jiǎn

    信号は伝送過程で徐々に減衰します。

轻 qīng — 軽い、軽くする

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 轻型 qīng xíng — 軽量 HSK 7
    • 轻 軽い (重量)
    • 型 型、モデル、クラス
    例

    这是一辆轻型卡车。

    zhè shì yī liàng qīng xíng kǎ chē

    これは軽量トラックです。

  • 7 轻微 qīng wēi — 軽微な HSK 7
    • 轻 軽い、重くない；「軽度」や「深刻でない」という意味を与える
    • 微 微小、ごく小さい；「最小限」や「ほとんど気づかない」という意味を与える
    例

    他只是轻微感冒，休息一下就好了。

    tā zhǐ shì qīng wēi gǎn mào xiū xi yī xià jiù hǎo le

    彼はただの軽い風邪です、少し休めば大丈夫です。

  • 8 轻而易举 qīng ér yì jǔ — 楽々と HSK 7
    • 轻 軽い (重くない)
    • 而 そして (接続詞)
    • 易 易しい
    • 举 持ち上げる
    例

    对他来说，解决这个问题轻而易举。

    duì tā lái shuō jiě jué zhè ge wèn tí qīng ér yì jǔ

    彼にとって、この問題を解決するのは楽々です。

  • 9 轻蔑 qīng miè — 軽蔑する、さげすむ HSK 7
    • 轻 軽んじる、軽視する
    • 蔑 蔑む、見下す
    例

    他轻蔑地看着对手。

    tā qīng miè de kàn zhe duì shǒu

    彼は相手を軽蔑の目で見た。

  • 10 轻视 qīng shì — 軽視する HSK 7
    • 轻 軽く、真剣でない (軽蔑的な態度)
    • 视 見る、みなす (どう見るか)
    例

    我们不应该轻视任何人。

    wǒ men bù yīng gāi qīng shì rèn hé rén

    私たちは誰も軽視すべきではありません。

構造と筆順
1 减 jiǎn — 全体または数量から一部を取り除く

减 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 冫 bīng — 氷を表す部首
冫 部品として使われている漢字 19 漢字
HSK 1
冷 lěng 冷たい；温度が低い（「热」の対義語）
HSK 2
准 zhǔn 基準；規則；標準 次 cì 順序；等級
HSK 3
冰 bīng 氷；0℃以下で凍った水の固体 决 jué 堤防が決壊する；水が堤を切る 净 jìng 清潔な；きれいな 凉 liáng 涼しい；やや寒い（天気について、冷より程度が軽い） 凌 líng いじめる、侵害する、圧迫する
HSK 4
况 kuàng 状況；様子 减 jiǎn 全体または数量から一部を取り除く
HSK 5
冲 chōng お湯などを注ぐ；水流が衝突する 冻 dòng 凍る（液体や水分を含むものが冷えて固まる） 弱 ruò 力や勢力が弱い（「强」の対義語）
HSK 6
匀 yún 均等な；均等にする
HSK 7
冶 yě （金属を）製錬する 凄 qī 涼しい；寒い 凋 diāo しおれた、萎れた 凑 còu 寄せ集める；集める 凝 níng 凝固する；（液体が）冷熱により固体になる、（気体が）液体になる
1.2 咸 xián — (文語) みな；すべて（文語副詞）
咸 部品として使われている漢字 3 漢字
HSK 3
感 gǎn 感動させる
HSK 4
减 jiǎn 全体または数量から一部を取り除く 喊 hǎn 大声で叫ぶ

筆順

2 轻 qīng — 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義）

轻 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 车 chē — 車輪のある陸上乗り物
车 部品として使われている漢字 27 漢字
HSK 3
轻 qīng 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義） 较 jiào （大小・高低などを）比べる 辆 liàng 車両を数える量詞
HSK 4
转 zhuǎn 回転する；方向や情勢を変える 输 shū 輸送する、運ぶ 连 lián つなぐ、連続する
HSK 5
军 jūn 軍隊; 武装勢力 库 kù 倉庫；貯蔵施設 软 ruǎn 柔らかい（「硬」の反対） 载 zài （乗り物に）積む 辑 jí 資料を集めて編集する
もっと見る HSK 5 漢字 (+1)
阵 zhèn 陣形（戦闘時の軍隊の配置）
HSK 6
轨 guǐ 車の両輪の間隔；車輪の轍 轮 lún 車輪 辅 fǔ 補佐する；助ける 辈 bèi 世代；家族の序列
HSK 7
撵 niǎn 追い払う、追い出す 斩 zhǎn 斬る；切断する 舆 yú (文語) 車；馬車 轰 hōng ドーン、ドカン（雷・砲撃・爆発などの大きな音） 轴 zhóu 車軸；シャフト（車輪や他の部品が回転する円柱形の機械部品）
もっと見る HSK 7 漢字 (+6)
轿 jiào 駕籠；竹や木で作られた伝統的な乗り物で、布で覆われ、担ぎ手が担いで運ぶもの 辐 fú 車輪のスポーク 辕 yuán 大型荷車の前部に設けられた牛馬をつなぐ二本の轅 辖 xiá 車軸の抜け止め用の小鉄棒、かんぬき 辗 zhǎn "辗転"に用いる：①体を何度も寝返りを打つ；②多くの場所や人を経由して伝わる；迂回して進む 辙 zhé わだち；車輪の跡
2.2 又 yòu — また；動作の繰り返しや連続を表す
又 部品として使われている漢字 38 漢字
HSK 1
对 duì 答える；返答する 服 fú 衣服; 着物 欢 huān 楽しい、嬉しい 汉 hàn 漢江（汉江）、陝西省南部に源を発し、湖北省武漢で長江に合流する川 鸡 jī ニワトリ（短いくちばし・赤いとさか・短い翼を持つ家禽）
HSK 3
双 shuāng 二つ（対称的、「単」の対義） 叔 shū 父の弟、叔父；また父と同世代で年下の親族関係のない男性への呼称（重ね語にもなる） 受 shòu 受け取る；受け入れる 变 biàn 変わる；変化する 戏 xì 遊ぶ；じゃれる
もっと見る HSK 3 漢字 (+3)
报 bào 新聞、また一部の刊行物 轻 qīng 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義） 难 nán 難しい；容易でない（易の対義語）
HSK 4
仅 jǐn ただ；わずか 反 fǎn ひっくり返す；逆さにする 取 qǔ 手に取る 度 dù 長さを測る器具または単位 支 zhī 支える；つっかえ棒をする
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
观 guān じっくり見る 餐 cān 食事をする
HSK 5
劝 quàn 説得する；事実や道理を述べて人を納得させる 叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具） 权 quán 古代のはかりのおもり 艰 jiān 困難である；容易でない
HSK 6
叙 xù 述べる、語り合う 径 jìng 細い道；小道 竖 shù 垂直な、直立した（「横」の対義）
HSK 7
侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う 凤 fèng 鳳凰、伝説上の鳥の王（雄を凤、雌を凰という） 叹 tàn 憂いや悲しみから深くため息をつく 圣 shèng 最も崇高で賢明な 奴 nú 奴隷（旧社会で搾取・支配され自由を持たない人）
もっと見る HSK 7 漢字 (+6)
寝 qǐn 寝る 浸 jìn 液体に浸す；しみ込ませる 璨 càn (文語) 美しい玉 盈 yíng 満ちる；いっぱいになる 缀 zhuì 縫い合わせる；縫いつける 驭 yù （車馬を）御する
2.3 工 gōng — 労働者；労働者階級
工 部品として使われている漢字 19 漢字
HSK 2
红 hóng 赤い（新鮮な血のような色）
HSK 3
差 chā 誤り 空 kōng 空っぽな；中身のない；非現実的な 轻 qīng 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義）
HSK 4
功 gōng 功績；手柄（「过」の対義語） 巧 qiǎo 頭がよく技術が優れている 式 shì 物体の外形 江 jiāng 大きな川 项 xiàng (文語) うなじ、首の後ろ
HSK 5
贡 gòng 朝廷に貢ぎ物を献上する
HSK 6
巩 gǒng 堅固な、丈夫な 径 jìng 細い道；小道 攻 gōng 攻撃する、打撃を与える；「守」の対義語 虹 hóng 虹（雨上がりに空にかかる七色の弧）
HSK 7
扛 káng （道具を使わず）肩に担ぐ 杠 gàng 太い棒 毁 huǐ 破壊する；台無しにする 缸 gāng 底が小さく口が大きい大型容器（陶器・磁器・ホーロー・ガラス製） 诬 wū 事実を歪めて他人を冤罪に陥れる

筆順