ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

减少 (jiǎn shǎo) — 中国語の単語の意味

HSK 4

减少（jiǎn shǎo）は中国語の単語です：減らす、減少する。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 减少

动 dòng 動詞

減らす、減少する

我们应该减少污染。

wǒ men yīng gāi jiǎn shǎo wū rǎn

私たちは汚染を減らすべきです。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

减 jiǎn — 減らす、引く

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 减负 jiǎn fù — 負担を軽減する HSK 7
    • 减 減らす、削減する
    • 负 負担、荷重
    例

    学校要给学生减负。

    xué xiào yào gěi xué shēng jiǎn fù

    学校は生徒の負担を軽減する必要があります。

  • 7 减退 jiǎn tuì — 衰える HSK 7
    • 减 減らす, 減少する
    • 退 退く, 後退する, 衰える
    例

    随着年龄增长，他的记忆力开始减退。

    suí zhe nián líng zēng zhǎng tā de jì yì lì kāi shǐ jiǎn tuì

    年齢を重ねるにつれて、彼の記憶力は衰え始めた。

  • 8 削减 xuē jiǎn — 削減する HSK 7
    • 削 削る、切り取る (削減の動作を強調)
    • 减 減らす、減少させる (減少の結果を強調)
    例

    政府决定削减军事开支。

    zhèng fǔ jué dìng xuē jiǎn jūn shì kāi zhī

    政府は軍事支出を削減することを決定した。

  • 9 缩减 suō jiǎn — 縮小する HSK 7
    • 缩 縮む、縮小
    • 减 減らす、引く
    例

    公司决定缩减开支。

    gōng sī jué dìng suō jiǎn kāi zhī

    会社は支出を削減することを決定した。

  • 10 衰减 shuāi jiǎn — 減衰する HSK 7
    • 衰 衰える、弱まる
    • 减 減る、減少する
    例

    信号在传输过程中会逐渐衰减。

    xìn hào zài chuán shū guò chéng zhōng huì zhú jiàn shuāi jiǎn

    信号は伝送過程で徐々に減衰します。

少 shǎo — 少ない、少なく

この漢字を使う単語 (9)
もっと見る (+4)
  • 6 少不了 shǎo bu liǎo — 欠かせない HSK 7
    • 少 少ない、欠ける
    • 不 ない (否定の助詞)
    • 了 できる (可能性を示す)
    例

    这个项目少不了你的帮助。

    zhè ge xiàng mù shǎo bu liǎo nǐ de bāng zhù

    このプロジェクトにはあなたの助けが欠かせません。

  • 7 必不可少 bì bù kě shǎo — 不可欠 HSK 7
    • 必 必ず、必然的に
    • 不 ない、否定
    • 可 できる、可能
    • 少 欠ける、なしで
    例

    水是生命必不可少的元素。

    shuǐ shì shēng mìng bì bù kě shǎo de yuán sù

    水は生命に不可欠な要素です。

  • 8 或多或少 huò duō huò shǎo — 多かれ少なかれ HSK 7
    • 或 または、おそらく（選択肢を示す）
    • 多 多く、より多い（より高い程度を表す）
    • 或 または、おそらく（選択構造を続ける）
    • 少 少なく、より少ない（より低い程度を表す）
    例

    每个人或多或少都会犯错。

    měi gè rén huò duō huò shǎo dōu huì fàn cuò

    誰でも多かれ少なかれ間違いを犯す。

  • 9 稀少 xī shǎo — 稀少な HSK 7
    • 稀 まばら、薄い
    • 少 少ない、わずか
    例

    这种植物在野外已经很稀少了。

    zhè zhǒng zhí wù zài yě wài yǐ jīng hěn xī shǎo le

    この植物は野生ではすでに非常に稀少になっています。

構造と筆順
1 减 jiǎn — 全体または数量から一部を取り除く

减 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 冫 bīng — 氷を表す部首
冫 部品として使われている漢字 19 漢字
HSK 1
冷 lěng 冷たい；温度が低い（「热」の対義語）
HSK 2
准 zhǔn 基準；規則；標準 次 cì 順序；等級
HSK 3
冰 bīng 氷；0℃以下で凍った水の固体 决 jué 堤防が決壊する；水が堤を切る 净 jìng 清潔な；きれいな 凉 liáng 涼しい；やや寒い（天気について、冷より程度が軽い） 凌 líng いじめる、侵害する、圧迫する
HSK 4
况 kuàng 状況；様子 减 jiǎn 全体または数量から一部を取り除く
HSK 5
冲 chōng お湯などを注ぐ；水流が衝突する 冻 dòng 凍る（液体や水分を含むものが冷えて固まる） 弱 ruò 力や勢力が弱い（「强」の対義語）
HSK 6
匀 yún 均等な；均等にする
HSK 7
冶 yě （金属を）製錬する 凄 qī 涼しい；寒い 凋 diāo しおれた、萎れた 凑 còu 寄せ集める；集める 凝 níng 凝固する；（液体が）冷熱により固体になる、（気体が）液体になる
1.2 咸 xián — (文語) みな；すべて（文語副詞）
咸 部品として使われている漢字 3 漢字
HSK 3
感 gǎn 感動させる
HSK 4
减 jiǎn 全体または数量から一部を取り除く 喊 hǎn 大声で叫ぶ

筆順

2 少 shǎo — 少ない（「多」の対義語）
Xpinyin
少 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 3
沙 shā 砂；非常に細かい石の粒
HSK 4
省 shěng 節約する、費用を少なくする（「费」の対義語） 秒 miǎo 穀物の籾殻にある芒
HSK 5
吵 chǎo うるさくて騒々しい；人を煩わせる 炒 chǎo 炒める（油を熱した鍋で材料を絶えずかき混ぜながら調理する）
HSK 6
劣 liè 悪い、劣っている（「优」の対義語） 妙 miào 美しい；よい 抄 chāo 書き写す；転記する
HSK 7
渺 miǎo 水が広大で果てしない 纱 shā 綿や麻などから紡いだ糸 钞 chāo 紙幣、お札

構成：

2.1 小 xiǎo — 小さい；大きさ・数量・強度などが普通より下である（「大」の対義語）
小 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 1
少 shǎo 少ない（「多」の対義語）
HSK 3
叔 shū 父の弟、叔父；また父と同世代で年下の親族関係のない男性への呼称（重ね語にもなる）
HSK 4
京 jīng 首都、みやこ 亲 qīn 血縁または婚姻関係のある者；特に父母 孙 sūn 孫；孫と同世代の親族の総称 尔 ěr (文語) あなた（人称代名詞） 戚 qi
HSK 6
尖 jiān 物の先端や尖った部分 尘 chén 塵、舞い上がる土埃
HSK 7
隙 xì すき間；亀裂 雀 què スズメ；翼が長く雌雄で羽毛の色が異なり、穀物や昆虫を食べる小鳥の総称
2.2 丿 piě — 漢字の左払いの筆画
丿 部品として使われている漢字 14 漢字
HSK 1
么 me 接尾辞 午 wǔ 十二支の第七番目 少 shǎo 少ない（「多」の対義語） 系 xì 系統；関連のある系列
HSK 3
必 bì 必ず；きっと
HSK 4
乒 pīng 銃声や物体の衝突音を表す擬音語 失 shī 失う；なくす（「得」の対義語） 血 xuè 血液（血漿・赤血球・白血球・血小板からなる体内循環の液体組織）
HSK 5
乏 fá 欠乏する；足りない 币 bì 通貨；交換の媒介となる貨幣 延 yán 伸び広がる 追 zhuī 追いかける；追いつく
HSK 7
勿 wù 〜するな；〜してはならない（禁止や制止を表す） 囱 cōng 煙突、かまどやボイラーの煙を出す管状装置

筆順