漢字

软

ruǎn HSK 5

软 ruǎn HSK 5

1. 柔らかい（「硬」の反対）
2. 柔和な
3. 意志が弱い；①感動・動揺しやすい；②強硬な手段を用いない
4. 能力が弱い；質が劣る
5. 柔軟な、厳格に決められていない；融通が利く
6. 姓

含む単語：软として ruǎn (4)

1 软件 ruǎn jiàn — ソフトウェア HSK 5
- 软ソフト (ハードウェアに対して)
- 件品物、部品、件
例

我需要安装新的软件。

wǒ xū yào ān zhuāng xīn de ruǎn jiàn

新しいソフトウェアをインストールする必要があります。
2 柔软 róu ruǎn — 柔らかい HSK 6
- 柔やさしい、しなやか
- 软柔らかい、軟らかい
例

这个枕头很柔软。

zhè ge zhěn tou hěn róu ruǎn

この枕はとても柔らかいです。
3 软实力 ruǎn shí lì — ソフトパワー HSK 7
- 软柔らかい、ソフトな (ハード/強制的の対義)
- 实実際の、本当の (「力」と合わせて「実力」を形成)
- 力力、パワー
例

中国通过文化交流增强软实力。

Zhōng guó tōng guò wén huà jiāo liú zēng qiáng ruǎn shí lì

中国は文化交流を通じてソフトパワーを強化している。
4 软弱 ruǎn ruò — 弱い HSK 7
- 软柔らかい、しっかりしていない
- 弱弱い、力が足りない
例

他性格太软弱，不敢说出自己的想法。

tā xìng gé tài ruǎn ruò bù gǎn shuō chū zì jǐ de xiǎng fǎ

彼は性格が弱すぎて、自分の考えを言い出す勇気がない。

構造と筆順

软 ruǎn — 柔らかい（「硬」の反対）

软他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1 车 chē — 車輪のある陸上乗り物

车部品として使われている漢字 27 漢字

HSK 3

轻 qīng 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義）较 jiào （大小・高低などを）比べる辆 liàng 車両を数える量詞

HSK 4

转 zhuǎn 回転する；方向や情勢を変える输 shū 輸送する、運ぶ连 lián つなぐ、連続する

HSK 5

军 jūn 軍隊; 武装勢力库 kù 倉庫；貯蔵施設软 ruǎn 柔らかい（「硬」の反対）载 zài （乗り物に）積む辑 jí 資料を集めて編集する

もっと見る HSK 5 漢字 (+1)

阵 zhèn 陣形（戦闘時の軍隊の配置）

HSK 6

轨 guǐ 車の両輪の間隔；車輪の轍轮 lún 車輪辅 fǔ 補佐する；助ける辈 bèi 世代；家族の序列

HSK 7

撵 niǎn 追い払う、追い出す斩 zhǎn 斬る；切断する舆 yú (文語) 車；馬車轰 hōng ドーン、ドカン（雷・砲撃・爆発などの大きな音）轴 zhóu 車軸；シャフト（車輪や他の部品が回転する円柱形の機械部品）

もっと見る HSK 7 漢字 (+6)

轿 jiào 駕籠；竹や木で作られた伝統的な乗り物で、布で覆われ、担ぎ手が担いで運ぶもの辐 fú 車輪のスポーク辕 yuán 大型荷車の前部に設けられた牛馬をつなぐ二本の轅辖 xiá 車軸の抜け止め用の小鉄棒、かんぬき辗 zhǎn "辗転"に用いる：①体を何度も寝返りを打つ；②多くの場所や人を経由して伝わる；迂回して進む辙 zhé わだち；車輪の跡

2 欠 qiàn — あくびをする（眠いときに口を開けて息を吐く）

欠部品として使われている漢字 18 漢字

HSK 1

欢 huān 楽しい、嬉しい歌 gē 歌；歌える詞

HSK 2

次 cì 順序；等級

HSK 3

饮 yǐn 飲む；特に酒を飲む

HSK 4

吹 chuī （口で）吹く歉 qiàn 不作（「丰」の対義語）

HSK 5

欣 xīn 喜ばしい、嬉しい欧 Ōu 款 kuǎn 誠実な；手厚くもてなす软 ruǎn 柔らかい（「硬」の反対）

HSK 6

欲 yù 欲望；何かを得たい、または目的を達成したいという要求欺 qī だます、欺く歇 xiē 休む砍 kǎn 刀や斧などで力強く切る・叩き切る

HSK 7

坎 kǎn 八卦の一つ、卦形は「☵」で水を表す嵌 qiàn （主に装飾品で）小さなものを大きなものの凹部にはめ込む；象嵌する炊 chuī 火をたいて飯を炊く钦 qīn 敬慕する；尊重する

筆順