ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

典礼 (diǎn lǐ) — 中国語の単語の意味

HSK 6

典礼（diǎn lǐ）は中国語の単語です：式典。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 典礼

名 míng 名詞

式典

毕业典礼将在下周举行。

bì yè diǎn lǐ jiāng zài xià zhōu jǔ xíng

卒業式は来週行われます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

典 diǎn — 正式な、典礼の

この漢字を使う単語 (9)
  • 1 字典 zì diǎn — 辞書 HSK 3
    • 字 文字、語
    • 典 参考書、標準的な書物
    例

    学中文需要一本好字典。

    xué zhōng wén xū yào yī běn hǎo zì diǎn

    中国語を学ぶには良い辞書が必要です。

  • 2 词典 cí diǎn — 辞書 HSK 3
    • 词 言葉、語彙
    • 典 参考書、典拠
    例

    我需要一本中文词典。

    wǒ xū yào yī běn zhōng wén cí diǎn

    中国語の辞書が必要です。

  • 3 经典 jīng diǎn — 古典 HSK 5
    • 经 正統的な、権威ある、永続的な
    • 典 基準、模範、典型的
    例

    这本书是文学经典。

    zhè běn shū shì wén xué jīng diǎn

    この本は文学の古典です。

  • 4 典型 diǎn xíng — 典型 HSK 6
    • 典 標準、模範
    • 型 型、形式、パターン
    例

    她的成功故事是创业者的典型。

    tā de chéng gōng gù shi shì chuàng yè zhě de diǎn xíng

    彼女の成功物語は起業家の典型です。

  • 5 古典 gǔ diǎn — 古典的な HSK 6
    • 古 古い、昔の (歴史的な時代を示す)
    • 典 典型的な、基準の (確立された優秀さを示す)
    例

    我喜欢听古典音乐。

    wǒ xǐ huan tīng gǔ diǎn yīn yuè

    私はクラシック音楽を聴くのが好きです。

もっと見る (+4)

礼 lǐ — 儀式、礼儀

この漢字を使う単語 (14)
  • 1 礼物 lǐ wù — プレゼント HSK 3
    例

    这是我送给你的生日礼物。

    zhè shì wǒ sòng gěi nǐ de shēng rì lǐ wù

    これは私があなたに贈る誕生日プレゼントです。

  • 2 礼貌 lǐ mào — 礼儀 HSK 4
    • 礼 礼儀、作法
    • 貌 態度、外見
    例

    他很有礼貌，总是对人微笑。

    tā hěn yǒu lǐ mào zǒng shì duì rén wēi xiào

    彼はとても礼儀正しく、いつも人々に微笑みかける。

  • 3 婚礼 hūn lǐ — 結婚式 HSK 5
    • 婚 結婚、婚姻の側面
    • 礼 式、儀式の側面
    例

    我参加了朋友的婚礼。

    wǒ cān jiā le péng you de hūn lǐ

    私は友人の結婚式に参加しました。

  • 4 失礼 shī lǐ — 失礼する HSK 7
    例

    如果我有失礼的地方，请原谅。

    rú guǒ wǒ yǒu shī lǐ de dì fang qǐng yuán liàng

    もし失礼なところがあれば、お許しください。

  • 5 彬彬有礼 bīnbīn yǒu lǐ — 礼儀正しい HSK 7
    • 彬 上品、優雅（重複の最初の文字）
    • 彬 上品、優雅（強調のための二番目の文字）
    • 有 持つ、有する
    • 礼 礼儀、作法、マナー
    例

    这位年轻人彬彬有礼，给大家留下了很好的印象。

    zhè wèi niánqīng rén bīnbīn yǒu lǐ gěi dàjiā liú xià le hěn hǎo de yìnxiàng

    この若者は礼儀正しく、皆に非常に良い印象を与えた。

もっと見る (+9)
  • 6 敬礼 jìng lǐ — 敬礼する HSK 7
    • 敬 敬意、尊敬
    • 礼 儀式、礼儀作法
    例

    士兵向将军敬礼。

    shì bīng xiàng jiāng jūn jìng lǐ

    兵士は将軍に敬礼する。

  • 7 洗礼 xǐ lǐ — 洗礼; 試練 HSK 7
    • 洗 洗う、浄化
    • 礼 儀式、礼儀
    例

    他在战场上经历了血与火的洗礼。

    tā zài zhàn chǎng shàng jīng lì le xuè yǔ huǒ de xǐ lǐ

    彼は戦場で血と火の洗礼を経験した。

  • 8 礼仪 lǐ yí — 礼儀 HSK 7
    • 礼 礼儀、作法、儀式の規則
    • 仪 儀式、正式な態度、儀礼の形式
    例

    她非常注重社交礼仪。

    tā fēi cháng zhù zhòng shè jiāo lǐ yí

    彼女は社交マナーをとても重視している。

  • 9 礼品 lǐ pǐn — 贈り物 HSK 7
    • 礼 礼儀、エチケット、贈ることの儀式的または正式な側面
    • 品 品物、商品、贈られる有形の物
    例

    公司为每位员工准备了节日礼品。

    gōng sī wèi měi wèi yuán gōng zhǔn bèi le jié rì lǐ pǐn

    会社は各従業員に祝日の贈り物を用意しました。

  • 10 礼堂 lǐ táng — 講堂 HSK 7
    • 礼 儀式、礼儀 (正式な集会空間を示す)
    • 堂 堂、大部屋 (物理的な建物)
    例

    毕业典礼在礼堂举行。

    bì yè diǎn lǐ zài lǐ táng jǔ xíng

    卒業式は講堂で行われます。

  • 11 礼尚往来 lǐ shàng wǎng lái — 礼儀は相互性を要求する HSK 7
    • 礼 礼儀、礼節、贈り物
    • 尚 尊ぶ、重んじる、尊重する
    • 往 行く、往来は行き来すること（相互交換）
    • 来 来る、往来は行き来すること（相互交換）
    例

    在中国文化中，礼尚往来是一种重要的社交礼仪。

    zài zhōng guó wén huà zhōng lǐ shàng wǎng lái shì yī zhǒng zhòng yào de shè jiāo lǐ yí

    中国文化において、礼儀は相互性を要求することは重要な社交マナーです。

  • 12 礼服 lǐ fú — 礼服 HSK 7
    • 礼 礼式の、正式な
    • 服 衣服、服装
    例

    他穿着礼服参加婚礼。

    tā chuān zhe lǐ fú cān jiā hūn lǐ

    彼は結婚式に出席するために礼服を着た。

  • 13 礼节 lǐ jié — 礼儀 HSK 7
    • 礼 礼、儀式、礼儀
    • 节 節度、抑制、規則
    例

    在正式场合要注意礼节。

    zài zhèng shì chǎng hé yào zhù yì lǐ jié

    正式な場では礼儀に注意しなければなりません。

  • 14 葬礼 zàng lǐ — 葬儀 HSK 7
    例

    我参加了朋友的葬礼。

    wǒ cān jiā le péng you de zàng lǐ

    私は友人の葬儀に参列しました。

構造と筆順
1 典 diǎn — 規範；法則；基準
典 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 7
腆 tiǎn (文語) 豊富な；豊かな

構成：

1.1 曲 qǔ — 歌唱・演奏のための楽曲
Xpinyin
曲 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 3
典 diǎn 規範；法則；基準
1.2 八 bā — 八
八 部品として使われている漢字 20 漢字
HSK 1
公 gōng 公共の；国家や集団に属する（「私」の対義） 兴 xīng 流行する；盛んである 分 fēn 分ける；分離する（「合」の対義） 只 zhǐ ただ～だけ；それ以外にない 真 zhēn 本物の；真実の
HSK 3
其 qí 代名詞：① 彼、彼ら ② 彼の、彼らの ③ その、あの 典 diǎn 規範；法則；基準 办 bàn 処理する；取り扱う 演 yǎn 変化する；移り変わる
HSK 4
具 jù 器具；道具
HSK 5
傻 shǎ 頭が鈍い、物分かりが悪い
HSK 6
兵 bīng 武器 梁 liáng 梁（はり）；横架材
HSK 7
兹 zī (文語, 文言) 指示代名詞：この；これ 叭 ba 扒 bā つかむ；しがみつく 柬 jiǎn 手紙・名刺・招待状などの総称 睦 mù 仲睦まじい; 和やか
もっと見る HSK 7 漢字 (+2)
穴 xué 洞穴；地面や建物にある穴 趴 pā うつぶせに倒れる

筆順

2 礼 lǐ — 社会の道徳観念や風習から形成された礼儀・儀礼

礼 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 礻 shì — 神・祭壇に関する部首
礻 部品として使われている漢字 13 漢字
HSK 1
视 shì 見る
HSK 3
礼 lǐ 社会の道徳観念や風習から形成された礼儀・儀礼
HSK 4
社 shè 古代における土地の神、またその祭場・祭日・祭礼の総称 祝 zhù 祝う；願う 福 fú 幸福；福運（「祸」の対義）
HSK 5
神 shén 神；万物の創造者・支配者 祸 huò 災い；災難（「福」の対義）
HSK 6
祖 zǔ 祖父母；親の親 祥 xiáng 縁起がよい；幸運な
HSK 7
祀 sì 祭祀；神仏や祖先への供え物の儀式 祈 qí 神に幸福を祈る；祈祷する 祷 dǎo 祈る（天や神に助けを求める） 禅 chán 梵語「禅那」の略称、仏教の静慮・瞑想
2.2 乚 háo — 非常に小さな長さの単位
乚 部品として使われている漢字 7 漢字
HSK 3
礼 lǐ 社会の道徳観念や風習から形成された礼儀・儀礼
HSK 4
乱 luàn 秩序がない；乱雑な
HSK 5
尺 chǐ 尺、中国の長さの単位（約33.33cm；10寸＝1尺、10尺＝1丈）
HSK 6
扎 zhā 刺す；突き刺す
HSK 7
乳 rǔ 乳房；乳腺 孔 kǒng 穴；孔 甩 shuǎi 振り回す；振る

筆順