ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

仓库 (cāng kù) — 中国語の単語の意味

HSK 6

仓库（cāng kù）は中国語の単語です：倉庫。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 仓库

名 míng 名詞

倉庫

公司在郊区建了一个新仓库。

gōng sī zài jiāo qū jiàn le yí ge xīn cāng kù

会社は郊外に新しい倉庫を建てました。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

仓 cāng — 倉、穀物倉庫（保管の概念）

この漢字を使う単語 (1)
  • 1 仓促 cāng cù — 慌ただしい HSK 7
    • 仓 慌ただしい、急ぎの（急いでいる意味に寄与する）
    • 促 急ぐ、時間に追われる（急いでいる性質を強調する）
    例

    由于时间仓促，我们没能做好准备。

    yóu yú shí jiān cāng cù wǒ men méi néng zuò hǎo zhǔn bèi

    時間が慌ただしかったため、十分な準備ができませんでした。

库 kù — 倉庫、保管所（建物・施設の側面）

この漢字を使う単語 (5)
  • 1 车库 chē kù — ガレージ HSK 5
    • 车 車両、車
    • 库 倉庫、保管所
    例

    我的车停在车库里。

    wǒ de chē tíng zài chē kù lǐ

    私の車はガレージに駐車しています。

  • 2 水库 shuǐ kù — 貯水池 HSK 6
    例

    这个水库为城市提供饮用水。

    zhè ge shuǐ kù wèi chéng shì tí gōng yǐn yòng shuǐ

    この貯水池は市に飲料水を供給しています。

  • 3 宝库 bǎo kù — 宝庫 HSK 7
    • 宝 宝、貴重な
    • 库 倉庫、貯蔵所
    例

    这座图书馆是知识的宝库。

    zhè zuò tú shū guǎn shì zhī shi de bǎo kù

    この図書館は知識の宝庫です。

  • 4 库存 kù cún — 在庫 HSK 7
    • 库 倉庫、貯蔵所
    • 存 保管する、在庫として保つ
    例

    这个产品的库存不足了。

    zhè ge chǎn pǐn de kù cún bù zú le

    この製品の在庫が不足しています。

  • 5 数据库 shù jù kù — データベース HSK 7
    • 数 数、データ
    • 据 よる、根拠（数と共に「データ」を形成）
    • 库 倉庫、保管場所
    例

    这个数据库包含了所有客户信息。

    zhè ge shù jù kù bāo hán le suǒ yǒu kè hù xìn xī

    このデータベースにはすべての顧客情報が含まれています。

構造と筆順
1 仓 cāng — 倉庫、穀物や物資を保管する庫
仓 部品として使われている漢字 7 漢字
HSK 5
创 chuàng 始める；初めて行う 抢 qiǎng 奪う；強奪する
HSK 6
枪 qiāng 長い柄の先に鋭い金属の穂先を付けた旧式武器（槍・投げ槍など）
HSK 7
呛 qiàng 刺激性のある気体が鼻や喉に不快感を与える、むせるような 沧 cāng 暗緑色（水の色） 舱 cāng 船・航空機などの客室・操縦室・貨物室 苍 cāng 青緑色またはシアン色

構成：

1.1 人 rén — 人間；道具を作り使う高等動物
人 部品として使われている漢字 18 漢字
HSK 1
会 huì 集まる；合わさる 茶 chá チャノキ（常緑木本植物、葉は長楕円形、花は白色、種子は硬い殻をもつ） 认 rèn 識別する；見分ける
HSK 2
从 cóng (文語) 従う
HSK 3
合 hé 閉じる；合わせる（「开」の対義）
HSK 4
众 zhòng 多い；多数の（「寡」の対義） 内 nèi 内側；中（「外」の対義語） 队 duì 列；行列 食 shí 食べる
HSK 5
企 qǐ つま先立ちをする 珍 zhēn 宝物; 貴重なもの 舍 shě 捨てる；諦める 齿 chǐ 歯；食物を噛む器官
HSK 6
仓 cāng 倉庫、穀物や物資を保管する庫 闪 shǎn 素早く体をかわす
HSK 7
囚 qiú 閉じ込める；投獄する 淤 yū 土砂が堆積する；澱む 禽 qín 鳥類の総称
1.2 㔾 jié — 古代の使節が用いた証明の割符
㔾 部品として使われている漢字 7 漢字
HSK 4
危 wēi 危険である、安全でない（「安」の対義語）
HSK 5
卷 juàn 巻き取ることができる書画の巻き物 怨 yuàn 怨恨；恨み 范 fàn (文語) 型; 鋳型
HSK 6
仓 cāng 倉庫、穀物や物資を保管する庫 犯 fàn 違反する；抵触する
HSK 7
厄 è (文言) 要害の地

筆順

2 库 kù — 倉庫；貯蔵施設
库 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 2
裤 kù ズボン；ウエストより下に履く、二本の筒のある衣服

構成：

2.1 广 guǎng — 広い（「狭」の対義語）
广 部品として使われている漢字 31 漢字
HSK 1
床 chuáng ベッド、寝台 店 diàn 商店、店
HSK 3
应 yìng 答える；応答する 康 kāng 健康な 矿 kuàng 鉱産物
HSK 4
庆 qìng 祝う；祝賀する 序 xù 順序；秩序 底 dǐ 底部、最下部（～子、～儿） 度 dù 長さを測る器具または単位 座 zuò 座席；かつて高級官僚への敬称
もっと見る HSK 4 漢字 (+2)
庭 tíng 広間、主室 麻 má 草本植物の麻類（大麻・苧麻・アオイ麻・亜麻など）；茎皮繊維でロープや布を作る
HSK 5
席 xí 葦・竹・草などで編んだ敷物 库 kù 倉庫；貯蔵施設 府 fǔ 役所；国家政権機関 扩 kuò 拡大する、広げる；規模・範囲・数量などを増大させる 腐 fǔ 腐る；腐敗する
HSK 6
庄 zhuāng 村落；田舎 庞 páng 大きい（形や数量が） 廊 láng 軒下の通路または屋根付き通路
HSK 7
唐 táng 大げさな；誇張した（言葉について） 庇 bì 庇護する、かばう 庙 miào 祖先の位牌を祀る廟 废 fèi 使用をやめる；続けるのをやめる 庸 yōng 平凡な；凡庸な
もっと見る HSK 7 漢字 (+6)
廉 lián 廉潔である、清廉な 廓 kuò 物体の外縁・輪郭 旷 kuàng 空広い、広大な 缠 chán 巻きつける、取り巻く 遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ 鹰 yīng タカ・ワシ（鉤状のくちばし、短い首、鋭い爪を持つ猛禽類）
2.2 车 chē — 車輪のある陸上乗り物
车 部品として使われている漢字 27 漢字
HSK 3
轻 qīng 重量が軽い；比重が小さい（'重'の対義） 较 jiào （大小・高低などを）比べる 辆 liàng 車両を数える量詞
HSK 4
转 zhuǎn 回転する；方向や情勢を変える 输 shū 輸送する、運ぶ 连 lián つなぐ、連続する
HSK 5
军 jūn 軍隊; 武装勢力 库 kù 倉庫；貯蔵施設 软 ruǎn 柔らかい（「硬」の反対） 载 zài （乗り物に）積む 辑 jí 資料を集めて編集する
もっと見る HSK 5 漢字 (+1)
阵 zhèn 陣形（戦闘時の軍隊の配置）
HSK 6
轨 guǐ 車の両輪の間隔；車輪の轍 轮 lún 車輪 辅 fǔ 補佐する；助ける 辈 bèi 世代；家族の序列
HSK 7
撵 niǎn 追い払う、追い出す 斩 zhǎn 斬る；切断する 舆 yú (文語) 車；馬車 轰 hōng ドーン、ドカン（雷・砲撃・爆発などの大きな音） 轴 zhóu 車軸；シャフト（車輪や他の部品が回転する円柱形の機械部品）
もっと見る HSK 7 漢字 (+6)
轿 jiào 駕籠；竹や木で作られた伝統的な乗り物で、布で覆われ、担ぎ手が担いで運ぶもの 辐 fú 車輪のスポーク 辕 yuán 大型荷車の前部に設けられた牛馬をつなぐ二本の轅 辖 xiá 車軸の抜け止め用の小鉄棒、かんぬき 辗 zhǎn "辗転"に用いる：①体を何度も寝返りを打つ；②多くの場所や人を経由して伝わる；迂回して進む 辙 zhé わだち；車輪の跡

筆順