ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

书包 (shū bāo) — 中国語の単語の意味

HSK 2

书包（shū bāo）は中国語の単語です：かばん。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 书包

名 míng 名詞

かばん

我的书包很重。

wǒ de shū bāo hěn zhòng

私のかばんはとても重いです。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

书 shū — 本

この漢字を使う単語 (20)
もっと見る (+15)
  • 6 书房 shū fáng — 書斎 HSK 5
    • 书 本; 書物; 勉強
    • 房 部屋; 室
    例

    爸爸在书房工作。

    bà ba zài shū fáng gōng zuò

    お父さんは書斎で仕事をしています。

  • 7 书架 shū jià — 本棚 HSK 5
    例

    我的书架上有很多书。

    wǒ de shū jià shàng yǒu hěn duō shū

    私の本棚にはたくさんの本があります。

  • 8 书法 shū fǎ — 書道 HSK 5
    • 书 書、文字
    • 法 方法、技法、法
    例

    他的书法写得很好。

    tā de shū fǎ xiě de hěn hǎo

    彼の書道はとても上手に書かれています。

  • 9 图书 tú shū — 図書 HSK 5
    • 图 書籍・刊行物を表す正式な複合語の一部を形成
    • 书 本、書かれた資料
    例

    我喜欢在图书馆看图书。

    wǒ xǐ huan zài tú shū guǎn kàn tú shū

    私は図書館で本を読むのが好きです。

  • 10 秘书 mì shū — 秘書 HSK 5
    • 秘 秘密の、機密の（役割の信頼性を示す）
    • 书 書類、文書（仕事の事務的・文書的側面を示す）
    例

    她是公司总经理的秘书。

    tā shì gōng sī zǒng jīng lǐ de mì shū

    彼女は会社の総経理の秘書です。

  • 11 证书 zhèng shū — 証明書 HSK 5
    • 证 証明、検証
    • 书 書類、書面記録
    例

    她通过考试后获得了专业资格证书。

    tā tōng guò kǎo shì hòu huò dé le zhuān yè zī gé zhèng shū

    試験に合格した後、彼女は専門資格証明書を取得しました。

  • 12 书写 shū xiě — 書く HSK 6
    • 书 書くこと、文字 (正式な書き方)
    • 写 書く (書く行為)
    例

    老师教我们如何书写汉字。

    lǎo shī jiāo wǒ men rú hé shū xiě hàn zì

    先生は私たちに漢字の書き方を教えてくれます。

  • 13 书画 shū huà — 書画 HSK 6
    • 书 書、漢字を書く芸術
    • 画 画、筆と墨で絵を描く芸術
    例

    博物馆里展出了许多名家书画作品。

    bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le xǔ duō míng jiā shū huà zuò pǐn

    博物館では多くの名家の書画作品が展示されている。

  • 14 书籍 shū jí — 書籍 HSK 6
    • 书 書物、書き物
    • 籍 記録、登録 (形式的なニュアンスを加える)
    例

    图书馆里有很多书籍。

    tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō shū jí

    図書館にはたくさんの書籍があります。

  • 15 书面 shū miàn — 書面の HSK 6
    • 书 書き、書面
    • 面 形、面、様式
    例

    我需要一份书面报告。

    wǒ xū yào yī fèn shū miàn bào gào

    書面報告が必要です。

  • 16 念书 niàn shū — 勉強する; 学校に通う HSK 6
    • 念 読む; 暗唱する
    • 书 本
    例

    我弟弟还在念书。

    wǒ dì di hái zài niàn shū

    私の弟はまだ学校に通っています。

  • 17 书记 shū jì — 書記 HSK 7
    • 书 文書、書き物（公式な立場を表す）
    • 记 記録、メモ（記録と事務職務を表す）
    例

    王书记主持了今天的会议。

    Wáng shū jì zhǔ chí le jīn tiān de huì yì

    王書記が今日の会議を主催しました。

  • 18 教科书 jiào kē shū — 教科書 HSK 7
    • 教 教育、指導
    • 科 科目、教科
    • 书 書籍、本
    例

    学生们需要买新的教科书。

    xué shēng men xū yào mǎi xīn de jiào kē shū

    学生たちは新しい教科書を買う必要があります。

  • 19 琴棋书画 qín qí shū huà — 琴棋書画（音楽、囲碁、書道、絵画の四芸） HSK 7
    • 琴 楽器（特に古琴という中国の琴）
    • 棋 盤上ゲーム（特に囲碁）
    • 书 書道（美しい文字を書く芸術）
    • 画 絵画（視覚的イメージを創造する芸術）
    例

    他精通琴棋书画，是个全才。

    tā jīng tōng qín qí shū huà shì gè quán cái

    彼は琴棋書画に精通しており、真の万能人である。

  • 20 百科全书 bǎi kē quán shū — 百科事典 HSK 7
    • 百 百；包括的な/すべての分野を表す
    • 科 知識の分野/領域/科目
    • 全 完全な/全体の/すべての；包括性を強調
    • 书 書物；参考書の物理的な形
    例

    他买了一套新的百科全书。

    tā mǎi le yí tào xīn de bǎi kē quán shū

    彼は新しい百科事典のセットを買った。

包 bāo — かばん

この漢字を使う単語 (17)
  • 1 包子 bāo zi — 包子 HSK 1
    • 包 包む
    • 子 名詞の接尾辞
    例

    早餐我吃了两个包子。

    zǎo cān wǒ chī le liǎng gè bāo zi

    朝食に包子を2個食べました。

  • 2 面包 miàn bāo — パン HSK 1
    • 面 小麦粉
    • 包 包み、パン
    例

    我每天早上吃面包。

    wǒ měi tiān zǎo shang chī miàn bāo

    私は毎朝パンを食べます。

  • 3 红包 hóng bāo — 紅包 HSK 4
    • 红 赤い (幸運と繁栄を象徴する)
    • 包 封筒、袋 (お金を包むもの)
    例

    过年的时候，长辈会给孩子红包。

    guò nián de shí hou zhǎng bèi huì gěi hái zi hóng bāo

    お正月には、年長者が子供たちに紅包を渡します。

  • 4 背包 bēi bāo — リュックサック HSK 4
    • 背 背中；背負う
    • 包 かばん；包み
    例

    学生们都背着背包上学。

    xué shēng men dōu bēi zhe bēi bāo shàng xué

    学生たちは皆リュックサックを背負って学校に行きます。

  • 5 包含 bāo hán — 含む HSK 5
    • 包 包む、包括する
    • 含 含む、内に持つ
    例

    这个价格包含税费。

    zhè ge jià gé bāo hán shuì fèi

    この価格には税金が含まれています。

もっと見る (+12)
構造と筆順
1 书 shū — 書く；記録する

书 他の漢字の部品としては使われていません.

书 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 包 bāo — 紙や布などで物を包む
包 部品として使われている漢字 9 漢字
HSK 2
跑 pǎo 走る、足を交互に前方へ跳び進む
HSK 3
饱 bǎo 満腹の（空腹の対義語）
HSK 4
抱 bào 腕で抱く
HSK 6
泡 pào 泡（液体の中で気体が液体を膨らませてできる球状または半球状のもの） 胞 bāo 胎盤と胎膜
HSK 7
刨 páo つるはしや鍬などで下へ向かって掘る 炮 pào 大砲；砲（口径2cm以上の重火器；迫撃砲・榴弾砲・カノン砲・高射砲などを含む） 袍 páo 長衣; 袍 雹 báo 雹（ひょう）；大気中の水蒸気が冷却されて凝結した氷の粒や塊で、激しい雨とともに降り、被害をもたらす

構成：

2.1 勹 bāo — 包む、覆う
勹 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 1
包 bāo 紙や布などで物を包む
HSK 3
勺 sháo 柄付きのひしゃく・お玉 句 jù 文（完全な意味を表す言語単位）
HSK 4
葡 pú "葡萄"に用いる（ブドウ）
HSK 5
局 jú 碁盤・将棋盤
HSK 6
匀 yún 均等な；均等にする 旬 xún 十日間のひと区切り；一か月を上旬・中旬・下旬の三つに分ける 胸 xiōng 胸；首から腹の上にかけた胴体前部
HSK 7
勾 gōu 鉤形の符号を書いて削除または抜き取りを示す 勿 wù 〜するな；〜してはならない（禁止や制止を表す） 甸 diàn 古代における郊外の地
2.2 巳 sì — 十二支の第六番目
巳 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 1
包 bāo 紙や布などで物を包む
HSK 4
导 dǎo 導く；疏導する
HSK 6
异 yì 異なる；差異がある
HSK 7
巷 xiàng 路地; 細い通り 撰 zhuàn 文章を書く、著述する 祀 sì 祭祀；神仏や祖先への供え物の儀式

筆順