ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

麻辣 (má là) — Arti kata Mandarin

HSK 7

麻辣 (má là) adalah kata Mandarin: pedas dan mati rasa. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 麻辣

形 xíng kata sifat

pedas dan mati rasa

我很喜欢吃麻辣火锅。

wǒ hěn xǐ huan chī má là huǒ guō

Saya sangat suka makan hotpot mala.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

麻 má — mati rasa, sensasi kesemutan

Kata dengan karakter ini (6)
Tampilkan lebih banyak (+1)
  • 6 麻醉 má zuì — membius HSK 7
    • 麻 mati rasa, kebas
    • 醉 mabuk, terpengaruh dalam
    Contoh

    医生给病人麻醉后开始手术。

    yī shēng gěi bìng rén má zuì hòu kāi shǐ shǒu shù

    Dokter membius pasien lalu memulai operasi.

辣 là — pedas, panas (seperti cabai)

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 酸甜苦辣 suān tián kǔ là — suka duka kehidupan HSK 5
    • 酸 asam; mewakili kesedihan dan kesulitan
    • 甜 manis; mewakili kebahagiaan dan kegembiraan
    • 苦 pahit; mewakili kesulitan dan penderitaan
    • 辣 pedas; mewakili pengalaman yang intens dan menantang
    Contoh

    在国外生活，我尝遍了酸甜苦辣。

    zài guó wài shēng huó wǒ cháng biàn le suān tián kǔ là

    Hidup di luar negeri, saya telah mengalami segala suka duka kehidupan.

  • 2 辣椒 là jiāo — cabai HSK 6
    • 辣 pedas (menggambarkan sifat pedas)
    • 椒 lada (tanaman/buah)
    Contoh

    这道菜太辣了，放了很多辣椒。

    zhè dào cài tài là le fàng le hěn duō là jiāo

    Hidangan ini terlalu pedas, ada banyak cabai di dalamnya.

  • 3 火辣辣 huǒ là là — panas membakar, pedih HSK 7
    • 火 api; menunjukkan kualitas membakar
    • 辣 pedas; memberikan sensasi perih, terbakar
    • 辣 pedas (diulang); mengintensifkan sensasi terbakar
    Contoh

    太阳火辣辣地照在脸上。

    tài yáng huǒ là là de zhào zài liǎn shàng

    Matahari bersinar panas membakar di wajah.

Struktur & penulisan
1 麻 má — tanaman herba jenis rami (ganja, rami, kenaf, linen); serat kulit batang untuk tali dan kain
麻 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 6
嘛 ma partikel yang menunjukkan sesuatu sudah jelas atau semestinya 摩 mó menggosok; menggesek
HSK 7
磨 mó menggosok; mengikis 魔 mó iblis atau roh jahat dalam agama atau mitologi; kiasan untuk kekuatan jahat

terdiri dari

1.1 广 guǎng — luas; lebar (lawan dari 狭)
广 adalah komponen dalam 31 karakter
HSK 1
床 chuáng tempat tidur 店 diàn toko, kedai
HSK 3
应 yìng menjawab; membalas 康 kāng sehat 矿 kuàng sumber daya mineral
HSK 4
庆 qìng mengucapkan selamat; merayakan 序 xù urutan; tatanan 底 dǐ bagian bawah, dasar (～子, ～儿) 度 dù alat atau satuan pengukur panjang 座 zuò tempat duduk; sebutan kehormatan untuk pejabat tinggi zaman dahulu
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
庭 tíng aula utama rumah 麻 má tanaman herba jenis rami (ganja, rami, kenaf, linen); serat kulit batang untuk tali dan kain
HSK 5
席 xí tikar yang dianyam dari rotan, bambu, atau rumput untuk alas tempat tidur, lantai, atau tenda 库 kù gudang; tempat penyimpanan 府 fǔ kantor pemerintah; lembaga kekuasaan negara 扩 kuò memperluas, memperbesar; meningkatkan ruang lingkup, skala, atau jumlah 腐 fǔ membusuk; rusak
HSK 6
庄 zhuāng desa; permukiman pedesaan 庞 páng besar (dalam ukuran atau jumlah) 廊 láng koridor tertutup atau lorong di bawah atap
HSK 7
唐 táng membual; berlebihan (dalam ucapan) 庇 bì melindungi, menaungi 庙 miào kuil leluhur (tempat menyimpan papan nama leluhur) 废 fèi menghentikan penggunaan; tidak melanjutkan 庸 yōng biasa; medioker
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
廉 lián jujur dan bersih; tidak korupsi 廓 kuò tepi luar suatu benda 旷 kuàng kosong dan luas; terbuka dan lapang 缠 chán membelit, melilit 遮 zhē menghalangi pandangan; menutupi 鹰 yīng elang; hawk (burung pemangsa berparuh kait, berleher pendek, dan bercakar tajam)
1.2 林 lín — hutan; kumpulan pohon atau bambu
林 adalah komponen dalam 8 karakter
HSK 3
楚 chǔ vitex (semak gugur daun yang disebut dalam teks klasik)
HSK 4
梦 mèng mimpi (fenomena fisiologis saat tidur) 禁 jìn melarang; mencegah 麻 má tanaman herba jenis rami (ganja, rami, kenaf, linen); serat kulit batang untuk tali dan kain
HSK 6
淋 lín meneteskan atau mencipratkan cairan ke suatu benda
HSK 7
婪 lán serakah; tamak akan harta 彬 bīn halus dan terpelajar (lihat "彬彬") 焚 fén membakar

Urutan guratan

2 辣 là — pedas (seperti jahe, bawang putih, atau cabai)

辣 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 辛 xīn — pedas; menyengat
辛 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 4
辣 là pedas (seperti jahe, bawang putih, atau cabai)
HSK 5
辞 cí diksi; kata-kata; bahasa yang indah
HSK 7
宰 zǎi mengelola; memimpin 瓣 bàn kelopak bunga, bagian-bagian penyusun mahkota bunga 辜 gū kejahatan; kesalahan 辟 pì tajam; mendalam; cermat 辨 biàn membedakan; memilah
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
辩 biàn berdebat; berargumen tentang benar atau salah 辫 biàn kepang; rambut yang dijalin
2.2 束 shù — mengikat; membelenggu
束 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 4
辣 là pedas (seperti jahe, bawang putih, atau cabai) 速 sù cepat; gesit
HSK 7
柬 jiǎn istilah umum untuk surat, kartu, dan undangan

Urutan guratan