ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

装饰 (zhuāng shì) — Arti kata Mandarin

HSK 5

装饰 (zhuāng shì) adalah kata Mandarin: menghias. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 装饰

动 dòng kata kerja

menghias

她用鲜花装饰房间。

tā yòng xiān huā zhuāng shì fáng jiān

Dia menghias ruangan dengan bunga segar.

名 míng kata benda

dekorasi

这个房间的装饰很漂亮。

zhè ge fáng jiān de zhuāng shì hěn piào liang

Dekorasi ruangan ini sangat cantik.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

装 zhuāng — memasang, melengkapi

Kata dengan karakter ini (16)
  • 1 包装 bāo zhuāng — mengemas HSK 5
    • 包 membungkus, menutup
    • 装 mengemas, memuat
    Contoh

    请帮我把礼物包装一下。

    qǐng bāng wǒ bǎ lǐ wù bāo zhuāng yī xià

    Tolong bantu saya mengemas hadiah ini.

  • 2 安装 ān zhuāng — memasang HSK 5
    • 安 menempatkan dengan aman
    • 装 melengkapi
    Contoh

    技术人员正在安装空调。

    jì shù rén yuán zhèng zài ān zhuāng kōng tiáo

    Teknisi sedang memasang AC.

  • 3 服装 fú zhuāng — pakaian HSK 5
    • 服 pakaian, busana
    • 装 busana, pakaian
    Contoh

    每个国家都有自己的传统服装。

    měi gè guó jiā dōu yǒu zì jǐ de chuán tǒng fú zhuāng

    Setiap negara memiliki pakaian tradisionalnya sendiri.

  • 4 装修 zhuāng xiū — mendekorasi dan merenovasi HSK 5
    • 装 memasang, melengkapi
    • 修 memperbaiki, memperbaharui
    Contoh

    我们打算明年装修房子。

    wǒ men dǎ suàn míng nián zhuāng xiū fáng zi

    Kami berencana merenovasi rumah tahun depan.

  • 5 西装 xī zhuāng — jas HSK 5
    • 西 barat, menunjukkan asal Barat/Eropa
    • 装 pakaian, busana, pakaian itu sendiri
    Contoh

    他今天穿了一套西装去面试。

    tā jīn tiān chuān le yí tào xī zhuāng qù miàn shì

    Dia mengenakan jas untuk wawancara hari ini.

Tampilkan lebih banyak (+11)

饰 shì — menghias, memperindah

Kata dengan karakter ini (3)
Struktur & penulisan
1 装 zhuāng — menghias; berdandan; menyamar

装 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 壮 zhuàng — kekar; kuat
壮 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 4
装 zhuāng menghias; berdandan; menyamar
1.2 衣 yī — pakaian; busana
衣 adalah komponen dalam 15 karakter
HSK 2
表 biǎo bagian luar, eksterior (lawan dari 'dalam'); ① yang berada di luar ② penampilan luar
HSK 4
袋 dài kantong, tas, atau wadah yang terbuat dari kain, kulit, dsb. 装 zhuāng menghias; berdandan; menyamar
HSK 5
依 yī bersandar pada; bergantung pada, mengandalkan 滚 gǔn menggelinding; berputar 裁 cái mengatur dan memilih (terutama dalam sastra dan seni) 裹 guǒ membungkus; membalut (dengan kertas, kain, atau bahan lembaran lainnya)
HSK 6
衰 shuāi melemah, menurun
HSK 7
哀 āi sedih; berduka 衷 zhōng hati nurani; perasaan terdalam 袭 xí menyerang secara tiba-tiba; melakukan serangan mendadak 裂 liè retak, terbelah 裔 yì keturunan, anak cucu
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
裳 shang pakaian; digunakan dalam «衣裳» 褒 bāo memuji, menyanjung (lawan dari 贬)

Urutan guratan

2 饰 shì — menghias, mendekorasi, memperindah

饰 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

饰 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan