ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

欣赏 (xīn shǎng) — Arti kata Mandarin

HSK 5

欣赏 (xīn shǎng) adalah kata Mandarin: menghargai. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 欣赏

动 dòng kata kerja

menghargai

我很欣赏他的才华。

wǒ hěn xīn shǎng tā de cái huá

Saya sangat menghargai bakatnya.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

欣 xīn — kegembiraan, kesenangan

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 欣喜 xīn xǐ — gembira HSK 7
    • 欣 kegembiraan, kebahagiaan
    • 喜 kesenangan, kegirangan
    Contoh

    他听到这个好消息非常欣喜。

    tā tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi fēi cháng xīn xǐ

    Dia sangat gembira mendengar kabar baik ini.

  • 2 欣慰 xīn wèi — lega HSK 7
    • 欣 kegembiraan, kesenangan
    • 慰 penghiburan, kenyamanan
    Contoh

    看到孩子们健康成长，父母感到很欣慰。

    kàn dào hái zi men jiàn kāng chéng zhǎng fù mǔ gǎn dào hěn xīn wèi

    Melihat anak-anak mereka tumbuh sehat, para orang tua merasa lega.

  • 3 欣欣向荣 xīn xīn xiàng róng — berkembang pesat dan makmur HSK 7
    • 欣 kegembiraan, kesenangan - menyampaikan vitalitas
    • 欣 diulang untuk penekanan - menunjukkan kelimpahan dan pertumbuhan berkelanjutan
    • 向 menuju - menunjukkan arah menuju kemakmuran
    • 荣 kemuliaan, kemakmuran - mewakili kemakmuran dan kesuksesan
    Contoh

    春天来了，花园里的植物欣欣向荣。

    chūn tiān lái le huā yuán lǐ de zhí wù xīn xīn xiàng róng

    Musim semi telah tiba, dan tanaman di taman berkembang pesat dan makmur.

赏 shǎng — mengagumi, melihat dengan setuju

Kata dengan karakter ini (5)
Struktur & penulisan
1 欣 xīn — gembira, senang
欣 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 7
掀 xiān mengangkat (penutup atau tudung)

terdiri dari

1.1 斤 jīn — satuan berat sama dengan 500 gram (jin)
斤 adalah komponen dalam 15 karakter
HSK 1
听 tīng mendengar; menyimak 新 xīn kebalikan dari 'lama/usang': ① baru muncul; baru dialami ② baru dibuat; belum pernah dipakai ③ berubah dari sebelumnya
HSK 2
所 suǒ tempat; lokasi 近 jìn dekat (jarak ruang atau waktu; lawan dari 远)
HSK 4
折 zhé mematahkan, mematahkan 断 duàn patah menjadi dua atau beberapa bagian (benda panjang)
HSK 5
析 xī memisahkan; menyebarkan 欣 xīn gembira, senang
HSK 7
丘 qiū bukit kecil; gundukan tanah 匠 jiàng pengrajin; tukang ahli 撕 sī merobek dengan tangan 斥 chì menegur; mencela 斧 fǔ kapak (alat berbentuk baji dengan gagang kayu untuk memotong)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
斩 zhǎn memotong; memenggal 祈 qí berdoa kepada dewa untuk berkah; berdoa
1.2 欠 qiàn — menguap (membuka mulut karena lelah)
欠 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
欢 huān gembira, bahagia 歌 gē lagu; lirik yang bisa dinyanyikan
HSK 2
次 cì urutan; tingkatan
HSK 3
饮 yǐn minum; khususnya minum alkohol
HSK 4
吹 chuī meniup (dengan mulut) 歉 qiàn panen buruk (lawan dari 丰)
HSK 5
欣 xīn gembira, senang 欧 Ōu 款 kuǎn tulus; ramah 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬)
HSK 6
欲 yù hasrat; keinginan untuk mendapatkan sesuatu atau mencapai tujuan 欺 qī menipu 歇 xiē beristirahat 砍 kǎn menebas atau memotong dengan pisau, kapak, dll.
HSK 7
坎 kǎn salah satu dari delapan trigram, simbol '☵', melambangkan air 嵌 qiàn menyematkan; memasukkan benda kecil ke dalam lekukan benda yang lebih besar (umumnya dekoratif) 炊 chuī memasak, menyalakan api untuk memasak 钦 qīn mengagumi; menghormati

Urutan guratan

2 赏 shǎng — menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda

赏 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 尚 shàng — menghormati; menghargai
尚 adalah komponen dalam 12 karakter
HSK 1
常 cháng biasa, umum, lazim
HSK 3
尝 cháng mencicipi; mencoba makanan
HSK 4
堂 táng ruang utama; ruangan besar yang megah 趟 tàng kata bantu bilangan untuk perjalanan pulang-pergi 躺 tǎng berbaring, tergeletak (tubuh di atas permukaan, atau kendaraan/benda yang terjatuh)
HSK 5
掌 zhǎng telapak tangan 赏 shǎng menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda
HSK 7
倘 tǎng jika; seandainya 党 dǎng partai politik; di Tiongkok khususnya merujuk pada Partai Komunis China 敞 chǎng (tentang bangunan, halaman, dll.) luas dan terbuka; tanpa penghalang 淌 tǎng (cairan) mengalir ke bawah, menetes 裳 shang pakaian; digunakan dalam «衣裳»
2.2 贝 bèi — sebutan umum untuk moluska bercangkang, seperti siput, kerang, dan kerang laut
贝 adalah komponen dalam 50 karakter
HSK 1
贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)
HSK 3
员 yuán orang yang bekerja atau belajar
HSK 4
则 zé aturan, peraturan, sistem 负 fù menggendong di punggung 责 zé tanggung jawab; kewajiban 败 bài kalah (dalam perang atau kompetisi, lawan dari 胜) 账 zhàng catatan keluar masuk uang atau barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)
货 huò mata uang; uang; kekayaan 质 zhì sifat dasar suatu hal 购 gòu membeli; membeli 费 fèi menghabiskan; membelanjakan 贺 hè merayakan; mengucapkan selamat 资 zī uang; biaya 赚 zhuàn mendapat untung dalam perdagangan (lawan dari 赔)
HSK 5
贡 gòng mempersembahkan upeti kepada istana kekaisaran 贴 tiē menempel, merekatkan (benda tipis ke sesuatu) 赏 shǎng menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda 赔 péi memberi ganti rugi 赞 zàn membantu; mendukung
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
赠 zèng memberikan sebagai hadiah 锁 suǒ kunci (alat logam yang memerlukan kunci, kode, atau kartu untuk dibuka)
HSK 6
婴 yīng bayi, bayi yang baru lahir 财 cái kekayaan; uang dan sumber daya materi 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富) 贯 guàn menembus; melewati 贷 dài pinjaman; kredit
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
贸 mào berdagang; jual beli 赋 fù memberikan; menganugerahkan 赖 lài bergantung pada; mengandalkan
HSK 7
坝 bà bendungan atau tanggul untuk membendung atau melindungi sungai 狈 bèi lihat 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 琐 suǒ sepele, remeh, kecil 腻 nì merasa muak dengan makanan berlemak 贞 zhēn setia dan teguh pada pendirian
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+16)
贩 fàn membeli dan menjual barang untuk mendapat keuntungan 贪 tān menggelapkan; korupsi 贬 biǎn menurunkan pangkat; mendevaluasi 贮 zhù menyimpan; menimbun 贱 jiàn murah; berharga rendah (lawan dari 贵) 贼 zéi pencuri; perampok 贾 jiǎ nama keluarga 贿 huì (sastra) harta; kekayaan 赁 lìn menyewa; menyewakan 赂 lù menyuap; memberikan harta untuk mendapat bantuan (konotatif negatif) 赃 zāng barang curian atau hasil korupsi; harta hasil kejahatan 赌 dǔ berjudi; mempertaruhkan uang atau harta 赎 shú menebus; membebaskan dengan harta 赐 cì menganugerahkan (dari atasan kepada bawahan) 赘 zhuì berlebihan; tidak berguna 赡 shàn memberi seseorang uang atau barang

Urutan guratan