Karakter

脉

mài HSK 7

脉 mài HSK 7

1. pembuluh darah
2. denyut nadi; detak arteri
3. struktur yang terdistribusi seperti pembuluh darah
4. metafora untuk hal-hal yang memiliki hubungan sebab-akibat atau kesinambungan
5. urat daun tanaman atau sayap serangga
6. nama keluarga

Kata yang menggunakan 脉 sebagai mài (6)

1 动脉 dòng mài — arteri HSK 7
- 动 bergerak, dinamis (mengacu pada aliran darah)
- 脉 pembuluh, saluran (struktur tubular yang membawa darah)
Contoh

医生检查了我的动脉。

yī shēng jiǎn chá le wǒ de dòng mài

Dokter memeriksa arteri saya.
2 山脉 shān mài — pegunungan HSK 7
- 山 gunung
- 脉 rantai, sistem yang terhubung
Contoh

喜马拉雅山脉是世界上最高的山脉。

xǐ mǎ lā yǎ shān mài shì shì jiè shàng zuì gāo de shān mài

Himalaya adalah pegunungan tertinggi di dunia.
3 来龙去脉 lái lóng qù mài — seluk-beluk HSK 7
- 来 datang; asal-usul
- 龙 naga; urat naga (konsep feng shui)
- 去 pergi; hasil atau akibat
- 脉 urat; benang merah yang menghubungkan
Contoh

他详细地解释了事情的来龙去脉。

tā xiáng xì de jiě shì le shì qing de lái lóng qù mài

Dia menjelaskan seluk-beluk masalah tersebut secara rinci.
4 脉搏 mài bó — denyut nadi HSK 7
- 脉 pembuluh darah, nadi
- 搏 berdenyut, berdetak
Contoh

医生检查了病人的脉搏。

yī shēng jiǎn chá le bìng rén de mài bó

Dokter memeriksa denyut nadi pasien.
5 脉络 mài luò — konteks; alur pemikiran; urat HSK 7
- 脉 urat/saluran (mewakili aliran atau benang)
- 络 jaringan/koneksi (mewakili pola yang saling terhubung)
Contoh

这篇文章脉络清晰，很容易理解。

zhè piān wén zhāng mài luò qīng xī hěn róng yì lǐ jiě

Artikel ini memiliki alur pemikiran yang jelas, sangat mudah dipahami.

Struktur & penulisan

脉 mài — pembuluh darah

脉 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1 ⺼ — radikal daging/otot, mewakili jaringan tubuh

⺼ adalah komponen dalam 68 karakter

HSK 1

能 néng kemampuan; bakat; keahlian 脑 nǎo otak (bagian utama sistem saraf, terletak di rongga tengkorak, terdiri dari otak besar, otak kecil, dan batang otak)

HSK 2

然 rán (sastra) benar; tepat

HSK 3

育 yù melahirkan 胖 pàng gemuk, berlemak (lawan dari 瘦) 脏 zàng organ dalam tubuh 脚 jiǎo kaki (bagian bawah tungkai yang menyentuh tanah) 脸 liǎn wajah (bagian depan kepala, dari dahi hingga dagu)

Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+1)

腿 tuǐ kaki, tungkai (manusia atau hewan)

HSK 4

肚 dù perut 肤 fū kulit, permukaan luar tubuh manusia 肯 kěn daging yang menempel pada tulang; bagian kunci atau vital 背 bèi punggung (bagian atas tubuh, berlawanan dengan dada dan perut) 胳 gē lengan (digunakan dalam "胳膊" "胳臂"), bagian antara bahu dan pergelangan tangan

Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+4)

脱 tuō lepas; terlepas 脾 pí limpa (organ dalam) 膊 bo 膏 gāo lemak; minyak

HSK 5

捐 juān meninggalkan; membuang 肌 jī otot; jaringan otot 肖 xiào mirip, menyerupai 肥 féi berlemak; mengandung banyak lemak (lawan dari 'kurus'; umumnya tidak untuk orang) 胁 xié sisi tubuh antara ketiak dan pinggang

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+6)

胃 wèi lambung (organ pencernaan) 胆 dǎn kantung empedu, organ penyimpan cairan empedu 胜 shèng mengalahkan lawan atau musuh 胡 hú sebutan kuno untuk suku-suku di utara dan barat 腰 yāo pinggang; bagian tengah tubuh antara pinggul dan tulang rusuk 膀 bǎng bagian atas lengan yang terhubung ke bahu

HSK 6

肝 gān hati (organ pencernaan pada manusia dan hewan tingkat tinggi) 肠 cháng usus (organ pencernaan yang terbagi menjadi usus kecil dan usus besar) 股 gǔ paha (dari pinggul ke lutut) 肩 jiān bahu, bagian tubuh antara leher dan lengan 肪 fáng lemak (脂肪): senyawa organik yang terbentuk dari asam lemak dan gliserol, menyimpan energi dalam jaringan hewan dan tumbuhan

Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+11)

肺 fèi paru-paru (organ pernapasan) 肿 zhǒng membengkak (kulit, selaput lendir, atau otot akibat gangguan sirkulasi, peradangan, nanah, atau pendarahan dalam) 胞 bāo plasenta dan selaput janin 胶 jiāo zat perekat atau lem (dari bahan hewani, nabati, atau sintetis) 胸 xiōng dada; bagian depan tubuh antara leher dan perut 脂 zhī lemak atau minyak dari jaringan hewan atau biji tanaman penghasil minyak 脆 cuì rapuh, mudah patah (lawan dari "韧") 脖 bó leher (bagian penghubung kepala dan badan) 腔 qiāng rongga dalam tubuh hewan 臂 bì lengan 骨 gǔ tulang, jaringan keras yang menopang tubuh manusia dan vertebrata

HSK 7

婿 xù suami 祭 jì memberi penghormatan kepada almarhum 筋 jīn tendon atau ligamen yang menghubungkan otot dan tulang 肢 zhī anggota tubuh (lengan atau kaki manusia, atau kaki beberapa hewan) 胀 zhàng mengembang, membesar volumenya (lawan dari 缩)

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+18)

胎 tāi janin; embrio dalam rahim mamalia 胚 pēi embrio; organisme dalam tahap perkembangan awal, terbentuk dari sel telur yang dibuahi maupun tidak dibuahi 脉 mài pembuluh darah 腆 tiǎn (sastra) berlimpah; melimpah 腊 là ritual pengorbanan kuno kepada para dewa pada bulan ke-12 kalender lunar 腕 wàn pergelangan tangan; pergelangan kaki 腥 xīng daging mentah; makanan daging dan ikan 腹 fù perut; abdomen 腻 nì merasa muak dengan makanan berlemak 腼 miǎn pemalu dan canggung; lihat 腼腆膛 táng rongga tubuh 膜 mó membran (jaringan tipis pada manusia, hewan, dan tumbuhan) 膝 xī lutut, bagian depan penghubung paha dan betis yang berisi sendi 膨 péng mengembang, membengkak 膳 shàn makanan; santapan 臀 tún pantat 藤 téng nama tanaman: ① wisteria (紫藤), tanaman merambat berbunga ungu, lazim disebut 藤萝; ② rotan (白藤), tanaman berkayu hijau abadi dengan batang panjang, lentur dan kuat untuk menganyam kursi, keranjang, dan kotak, lazim disebut 藤子; ③ gamboge (藤黄), pohon hijau abadi dengan resin kuning sebagai pigmen, namun beracun sehingga tidak boleh untuk pewarna makanan 豚 tún anak babi; babi secara umum

2 永 yǒng — selamanya; untuk selama-lamanya

永 adalah komponen dalam 3 karakter

HSK 2

泳 yǒng berenang, bergerak di dalam air

HSK 7

漾 yàng beriak di permukaan air 脉 mài pembuluh darah

Urutan guratan