Karakter
捏
- 1. mencubit (dengan ibu jari dan jari lainnya)
- 2. membentuk bahan lunak dengan jari
- 3. mengarang; memalsukan (kebohongan sebagai fakta)
- 4. menyatukan (orang atau hal yang berbeda)
- 5. menggenggam; mencengkeram
Kata yang menggunakan 捏 sebagai niē (0)
Struktur & penulisan
捏
— mencubit (dengan ibu jari dan jari lainnya)
捏 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.
terdiri dari
扌 adalah komponen dalam 176 karakter
HSK 3
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+8)
拍
memukul dengan telapak tangan atau benda pipih
持
memegang; menggenggam
挺
kaku dan tegak
换
menukar; bertukar (memberikan sesuatu dan menerima sesuatu yang lain)
据
menduduki; menguasai
接
mendekati; bersentuhan dengan
提
membawa dengan tangan menjuntai (benda bergangang, bercincin, atau bertali)
搬
memindahkan (benda berat atau besar)
HSK 4
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+19)
技
kemampuan, keahlian
折
mematahkan, mematahkan
抬
mengangkat; menaikkan
抱
memeluk dengan lengan
拉
menarik ke arah diri sendiri
拒
melawan; menahan
招
melambaikan tangan memanggil atau memberi salam
拾
memungut (sesuatu dari tanah)
挂
menggantungkan sesuatu dengan tali, kait, atau paku
指
jari tangan
按
menekan dengan tangan atau jari
授
menyerahkan; menganugerahkan (digunakan dalam acara resmi atau khidmat)
掉
jatuh; terjatuh
排
menyusun dalam barisan secara berurutan
推
mendorong benda ke arah luar
摄
menyerap; mengambil
播
menyebarkan, mempropagandakan
操
memegang; menggenggam
擦
menggosok, mengusap, menyikat
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+32)
抓
menggenggam; memegang erat
投
melempar ke sasaran
抢
merampas; merebut
押
menandatangani atau memberi tanda pada dokumen resmi atau kontrak sebagai tanda pengesahan
抽
menarik keluar (sesuatu yang terjepit di antara benda)
拆
membongkar; melepas bagian yang terpasang
拖
menyeret (benda di atas permukaan)
拥
memeluk
拨
menggeser (sesuatu) dengan tangan, kaki, atau tongkat
括
(sastra) mengikat; membelenggu
拼
menyatukan; menggabungkan
挑
mengungkit; membuka dengan benda runcing dari bawah
挡
menghalangi, menutup
挣
berjuang melepaskan diri dari ikatan
挤
berdesak-desakan; (banyak hal) terpusat pada waktu yang sama
挥
melambaikan atau mengayunkan tangan (beserta benda yang dipegang)
捐
meninggalkan; membuang
损
berkurang; kehilangan
捡
memungut; mengambil
控
menuduh, melaporkan kejahatan
措
mengatur; menangani
描
menjiplak, menelusuri (gambar atau tulisan, biasanya dengan kertas transparan di atas pola)
插
menancapkan, menyisipkan, atau memasukkan (benda panjang atau pipih) ke dalam sesuatu
握
menggenggam atau memegang sesuatu di tangan
搜
mencari ke mana-mana
搞
melakukan, mengerjakan, menyelesaikan
摇
menggoyangkan; mengayunkan bolak-balik
摔
jatuh (kehilangan keseimbangan)
摘
memetik; memanen (bunga, buah, daun, atau benda yang dipakai/digantung)
摸
menyentuh atau membelai dengan tangan
撞
menabrak; bertabrakan
擅
bertindak tanpa izin; melampaui wewenang
HSK 6
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+23)
抑
menekan ke bawah; menindas
抗
melawan; bertahan
抛
melempar; melemparkan
披
menyelempangkan di bahu
抵
menopang; menyangga
拐
berbelok; mengubah arah
拔
mencabut, menarik keluar
拟
menyusun draf; merancang
拦
menghalangi, memblokir, menghentikan
挖
menggali (membentuk lubang, parit, dsb.)
挫
gagal; mengalami kemunduran
捉
menggenggam; memegang
捕
menangkap; menahan
捧
memegang dengan kedua tangan yang ditangkupkan
捷
cepat; gesit
掏
memasukkan tangan untuk mengambil sesuatu
援
menarik atau memegang dengan tangan
搭
mendirikan; membangun
携
membawa serta
摆
mengatur; menata
撑
menopang, menyangga
撒
melepaskan; membuka
撤
menghapus; membatalkan
HSK 7
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+67)
抒
mengungkapkan, mencurahkan (perasaan atau pendapat)
抖
gemetar atau menggigil (karena dingin atau takut)
抚
mengelus dengan lembut
抠
mengorek dengan jari atau benda kecil
抡
mengayunkan lengan dengan kuat
抨
(sastra) memakzulkan (弹劾)
抹
mengoleskan; mengoles
拄
bertumpu pada tongkat untuk menopang tubuh
拇
ibu jari tangan atau kaki
拌
mengaduk, mencampur
拎
membawa (sesuatu) dengan tangan
拓
membuka, merintis (tanah, jalan)
拘
menangkap atau menahan
拙
canggung; tidak terampil
拢
menutup, mengumpulkan
拣
memilih; menyeleksi
拧
memeras; memutar kedua ujung benda ke arah berlawanan dengan kedua tangan
拯
menyelamatkan, menolong
拱
menyatukan tangan sebagai tanda hormat
拴
mengikat dengan tali
拽
menarik dengan kuat
挎
menggantungkan atau mengaitkan sesuatu dengan melengkungkan lengan
挟
menjepit di bawah lengan
挠
menghalangi, menggagalkan
挨
berdekatan; bersebelahan
挪
memindahkan; menggeser
振
mengguncang, melambaikan
挽
menarik
捂
menutup atau menutupi dengan rapat
捅
menusuk; menikam; mencolok
捆
mengikat dengan tali
捍
mempertahankan; menangkal
捎
membawa atau menyampaikan sesuatu sambil lalu
捏
mencubit (dengan ibu jari dan jari lainnya)
捞
mengambil sesuatu dari air atau cairan
捣
menumbuk ke bawah dengan ujung tongkat
捶
memukul dengan kepalan tangan atau tongkat
掀
mengangkat (penutup atau tudung)
掐
menekan dengan kuku; mencubit atau memutus dengan ibu jari dan jari lainnya
掘
menggali; mencangkul
掠
merampok; merebut dengan paksa
掩
menutupi; menyembunyikan
掷
melempar, melontarkan, membuang
掺
mencampurkan sesuatu ke dalam yang lain
揉
menggosok dengan tangan
揍
(lisan) memukul (seseorang)
揠
(sastra) mencabut; mencabut dari akar
揣
memperkirakan; menduga; mempertimbangkan
揪
mencengkeram erat; meraih dan menarik
揭
(sastra) mengangkat tinggi
揽
merangkul seseorang dengan lengan
搀
menopang seseorang (biasanya orang tua) dengan lembut pada lengan atau tangannya
搁
meletakkan di posisi tertentu
搂
memeluk dengan kedua lengan
搅
mengganggu; mengacaukan
搏
berkelahi; bertarung
搓
menggosok antara kedua telapak tangan atau menggulung sesuatu di antara kedua telapak tangan
摊
membentangkan; menghamparkan
摧
menghancurkan, mematahkan
撇
melempar mendatar
撕
merobek dengan tangan
撬
mencongkel; memasukkan tongkat, pisau, atau penusuk ke dalam celah untuk menggerakkan atau memisahkan sesuatu
撰
menulis artikel atau buku; mengarang
撵
mengusir, menghalau
撼
mengguncang; menggoyang
攒
menabung; mengumpulkan
攘
(sastra) mengusir; menolak
日 adalah komponen dalam 67 karakter
HSK 1
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+2)
HSK 3
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+4)
HSK 4
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+4)
HSK 6
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
HSK 7
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+20)
旷
kosong dan luas; terbuka dan lapang
旺
makmur; semarak; (api) menyala-nyala
昌
makmur; berkembang pesat
昏
senja; waktu menjelang malam
昔
masa lalu; zaman dahulu (lawan dari 今)
昧
bingung; tidak mengerti
晃
menggoyangkan, mengayun
晋
maju, bergerak ke depan atau ke atas
晓
fajar, subuh
晤
bertemu, berjumpa
晶
terang; bercahaya
暄
(sastra) hangat (sinar matahari); sejuk menyenangkan
暧
(sastra) cahaya matahari redup dan samar
暮
senja, waktu matahari terbenam
曙
fajar; dini hari
曝
digunakan dalam "曝光": ① eksposur film atau kertas peka cahaya; ② mengungkap hal-hal tersembunyi
莫
(sastra) tidak ada seorang pun; tidak ada sesuatu pun
蹋
menginjak; memijak
隙
celah; retakan
鲁
bodoh; bebal
土 adalah komponen dalam 76 karakter
HSK 1
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+1)
HSK 2
HSK 4
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+9)
堂
ruang utama; ruangan besar yang megah
堵
menghalangi; menyumbat
塑
membentuk; memahat
填
meratakan atau mengisi cekungan
增
bertambah (lawan kata 减)
幸
bahagia; beruntung
盐
garam (kimia): senyawa yang terdiri dari ion logam (termasuk amonium) dan ion asam
社
dewa bumi, serta tempat, hari, dan upacara pemujaan dewa bumi pada zaman kuno
肚
perut
HSK 5
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
HSK 6
吐
meludahkan sesuatu dari mulut
坛
panggung atau altar yang digunakan untuk upacara seperti pengorbanan atau sumpah militer, biasanya dibuat dari tanah dan batu
坡
lereng; tanjakan
埋
menutupi dengan pasir, tanah, atau bahan lainnya
塔
pagoda (bangunan khas Buddha, awalnya untuk menyimpan relik suci, berbentuk segi empat atau poligon dengan tingkatan yang mengecil ke atas)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+4)
HSK 7
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+29)
坝
bendungan atau tanggul untuk membendung atau melindungi sungai
坟
gundukan makam
坠
jatuh; terjatuh
坦
datar dan luas
坪
tanah datar
坷
(sastra) digunakan dalam '坎坷': ① (jalan) berlubang dan tidak rata (lawan dari '平坦'); ② kiasan: penuh kesulitan dan hambatan; tidak berhasil; tidak tercapai
垄
gulutan tanah di ladang untuk menanam tanaman
垒
tembok pertahanan atau benteng di kamp militer kuno
垦
membuka lahan baru, menggarap tanah liar
垫
mengganjal, melapisi, atau mengganjali sesuatu untuk meninggikan, menebalkan, meratakan, atau memisahkannya
垮
runtuh, ambruk
堕
jatuh, tergelincir
堡
benteng; kubu pertahanan
堤
tanggul; bendungan yang dibangun di sepanjang sungai, danau, atau laut
堪
dapat; mampu; layak
塌
runtuh, ambruk
塘
tanggul, bendungan
墅
vila; kediaman bergaya taman untuk peristirahatan (biasanya di pinggiran kota atau tempat indah)
墓
makam; kuburan
墟
reruntuhan; tempat yang dulu dihuni dan kini terbengkalai
墨
batu tinta (terbuat dari jelaga atau asap kayu pinus); juga tinta cair yang dihasilkan dengan menggiling batu tinta dengan air
寺
kantor pemerintahan kuno
捏
mencubit (dengan ibu jari dan jari lainnya)
杜
pohon pir daun birch (pohon gugur dengan buah kecil dan sepat, batang bawah utama untuk okulasi pir)
灶
tungku atau kompor dari batu bata, tanah, batu, atau logam
牡
jantan (untuk burung dan hewan, lawan kata 牝)
疆
perbatasan, batas wilayah
睦
harmonis; rukun
赤
merah; warna sedikit lebih terang dari merah tua
Urutan guratan