Mot

昏迷 (hūn mí) — Signification du mot chinois

HSK 7

昏迷 (hūn mí) est un mot chinois: inconscient. Cette page présente son pinyin, sa traduction, des phrases d'exemple, la décomposition des caractères et le niveau HSK.

Signification de 昏迷

动 dòng verbe

inconscient

他在车祸中受伤昏迷了。

tā zài chē huò zhōng shòu shāng hūn mí le

Il a été blessé dans un accident de voiture et a perdu connaissance.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

昏 hūn — inconscient, obscur

迷 mí — perte de conscience, confus

Structure et écriture
1 昏 hūn — crépuscule; tombée de la nuit
昏 est un composant dans 1 caractères

se compose de

1.1 氏 shì — nom de clan; dans l'Antiquité distinct du nom de famille (姓), les deux ont ensuite fusionné
氏 est un composant dans 2 caractères
1.2 日 rì — le soleil
日 est un composant dans 67 caractères
Afficher plus HSK 1 caractères (+2)
Afficher plus HSK 3 caractères (+4)
Afficher plus HSK 4 caractères (+2)
Afficher plus HSK 5 caractères (+4)
Afficher plus HSK 6 caractères (+3)
Afficher plus HSK 7 caractères (+20)

Ordre des traits

2 迷 mí — ne plus pouvoir distinguer; perdre le sens du jugement
迷 est un composant dans 1 caractères

se compose de

2.1 辶 chuò — radical du mouvement ou de la marche
辶 est un composant dans 68 caractères
Afficher plus HSK 2 caractères (+1)
Afficher plus HSK 3 caractères (+1)
Afficher plus HSK 4 caractères (+4)
Afficher plus HSK 5 caractères (+9)
Afficher plus HSK 6 caractères (+3)
Afficher plus HSK 7 caractères (+16)
2.2 米 mǐ — grain décortiqué ; esp. riz décortiqué
米 est un composant dans 26 caractères

Ordre des traits