Caractère

奠

diàn HSK 7

奠 diàn HSK 7

1. offrir des offrandes funèbres à un défunt
2. établir; poser les bases; placer solidement
3. un nom de famille

Mots utilisant 奠 comme diàn (2)

1 奠定 diàn dìng — établir, jeter les bases HSK 7
- 奠 poser (comme fondation), établir fermement
- 定 fixer, rendre stable/sûr
Exemple

这次会议为两国未来的合作奠定了基础。

zhè cì huì yì wèi liǎng guó wèi lái de hé zuò diàn dìng le jī chǔ

Cette réunion a jeté les bases de la future coopération entre les deux pays.
2 祭奠 jì diàn — tenir une cérémonie commémorative HSK 7
- 祭 sacrifice, cérémonie
- 奠 offrande, libation
Exemple

他们在事故现场摆放鲜花祭奠遇难者。

tā men zài shì gù xiàn chǎng bǎi fàng xiān huā jì diàn yù nàn zhě

Ils ont déposé des fleurs sur le lieu de l'accident pour commémorer les victimes.

Structure et écriture

奠 diàn — offrir des offrandes funèbres à un défunt

奠 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1 酋 qiú — chef ou dirigeant tribal

酋 est un composant dans 2 caractères

HSK 4

尊 zūn de rang élevé ou de génération supérieure

HSK 7

奠 diàn offrir des offrandes funèbres à un défunt

2 大 dà — grand, large (en volume, surface, quantité, force, intensité, etc. ; opposé à 小)

Xpinyin

大 est un composant dans 34 caractères

HSK 1

天 tiān ciel 太 tài haut; grand

HSK 2

因 yīn cause; raison (opposé à 果) 夫 fū terme général désignant un homme adulte 头 tóu tête (d'une personne ou d'un animal)

HSK 3

参 cān rejoindre; participer (à une activité) 奇 qí rare; spécial; extraordinaire

HSK 4

奋 fèn se stimuler; s'activer avec énergie 奖 jiǎng récompenser; féliciter 套 tào housse; étui; enveloppe extérieure 庆 qìng féliciter; célébrer 美 měi beau; joli (opposé à "丑")

Afficher plus HSK 4 caractères (+1)

达 dá traverser; atteindre

HSK 5

奈 nài comment; de quelle façon; que faire de 类 lèi type, catégorie; ensemble de choses similaires 衡 héng fléau de balance; instrument de pesage tel que balance ou plateau

HSK 6

央 yāng implorer; prier 夸 kuā se vanter; exagérer 夺 duó s'emparer de force; arracher 奔 bēn courir; se précipiter 尖 jiān pointe ou extrémité effilée d'un objet

Afficher plus HSK 6 caractères (+1)

牵 qiān tirer, conduire en tirant

HSK 7

夯 hāng dame ou pilon pour compacter les fondations (en bois, pierre ou fer) 夷 yí plat; paisible 契 qì (litt.) graver au couteau 奚 xī esclave (dans l'Antiquité) 奠 diàn offrir des offrandes funèbres à un défunt

Afficher plus HSK 7 caractères (+7)

奢 shē extravagant; luxueux (opposé à 俭) 奥 ào angle sud-ouest d'une maison dans l'Antiquité ; recoin intérieur d'une pièce 攀 pān grimper en s'agrippant à quelque chose 爽 shuǎng clair et lumineux 犬 quǎn chien 莫 mò (litt.) personne; rien 驮 tuó porter sur le dos (d'un animal)

Ordre des traits