ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

血 (xiě) — Significado de la palabra china

HSK 4

también se lee como:
xuè sangre; fluido vital que simboliza fuerza y sacrificio

血 (xiě) es una palabra china: sangre. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 血

名 míng sustantivo

sangre

他流了很多血。

tā liú le hěn duō xiě

Perdió mucha sangre.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

血 xiě — sangre

Palabras con este carácter (1)
  • 1 一针见血 yì zhēn jiàn xiě — dar en el clavo; ir directo al grano HSK 7
    • 一 uno; indica una acción única y precisa
    • 针 aguja; metáfora de una perspicacia aguda e incisiva
    • 见 ver; revelar o exponer (la verdad)
    • 血 sangre; metáfora de la esencia o verdad fundamental
    Ejemplo

    他的评论一针见血，指出了问题的核心。

    tā de píng lùn yì zhēn jiàn xiě zhǐ chū le wèn tí de hé xīn

    Su comentario dio en el clavo, señalando el núcleo del problema.

Estructura y escritura
1 血 xiě — (coloq.) mismo significado que 血 (xuè)
Xpinyin
血 es un componente en 2 caracteres
HSK 7
恤 xù (lit.) preocuparse; inquietarse 衅 xìn rencor; disputa

se compone de

1.1 丿 piě — trazo diagonal hacia la izquierda en caracteres chinos
丿 es un componente en 14 caracteres
HSK 1
么 me sufijo 午 wǔ el séptimo de los doce ramos terrestres 少 shǎo poco, escaso (opuesto a 多) 系 xì sistema; serie interconectada
HSK 3
必 bì ciertamente; sin duda
HSK 4
乒 pīng onomatopeya de un disparo o choque de objetos 失 shī perder; ser privado de (opuesto a 得) 血 xuè sangre (tejido líquido del sistema circulatorio compuesto por plasma, glóbulos rojos, blancos y plaquetas)
HSK 5
乏 fá carecer; faltar 币 bì moneda; dinero como medio de intercambio 延 yán extenderse, alargarse 追 zhuī perseguir; alcanzar
HSK 7
勿 wù no; no hay que (expresa prohibición o disuasión) 囱 cōng chimenea, conducto de humo de estufa o caldera
1.2 皿 mǐn — recipiente para alimentos y bebidas, como plato o cuenco
皿 es un componente en 13 caracteres
HSK 3
盘 pán plato llano; recipiente poco profundo, generalmente redondo u ovalado
HSK 4
盐 yán sal (química): compuesto formado por iones metálicos (incluido el amonio) y aniones ácidos 盒 hé recipiente con tapa y base encajadas 血 xuè sangre (tejido líquido del sistema circulatorio compuesto por plasma, glóbulos rojos, blancos y plaquetas)
HSK 5
盆 pén palangana o barreño (generalmente redondo, de boca ancha y fondo pequeño, poco profundo) 益 yì beneficio, ventaja (opuesto a 害) 盖 gài tapa; cubierta
HSK 6
盛 shèng próspero; floreciente
HSK 7
猛 měng feroz; fiero 盈 yíng estar lleno; llenarse 盏 zhǎn taza pequeña 盗 dào robar; hurtar 盟 méng jurar (un juramento)

Orden de trazos