ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

士兵 (shì bīng) — Significado de la palabra china

HSK 6

士兵 (shì bīng) es una palabra china: soldado. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 士兵

名 míng sustantivo

soldado

这个士兵很勇敢。

zhè ge shì bīng hěn yǒng gǎn

Este soldado es muy valiente.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

士 shì — persona de estatus militar, guerrero

Palabras con este carácter (12)
  • 1 女士 nǚ shì — señora HSK 1
    • 女 mujer, femenino
    • 士 persona de estatus, respetabilidad
    Ejemplo

    这位女士是我的老师。

    zhè wèi nǚ shì shì wǒ de lǎo shī

    Esta señora es mi profesora.

  • 2 博士 bó shì — doctor HSK 4
    • 博 extenso, erudito (conocimiento)
    • 士 erudito, persona (de estudio)
    Ejemplo

    他是一位物理学博士。

    tā shì yī wèi wù lǐ xué bó shì

    Él es doctor en física.

  • 3 护士 hù shi — enfermero/a HSK 4
    • 护 proteger, cuidar
    • 士 persona, profesional
    Ejemplo

    她是一名护士。

    tā shì yī míng hù shi

    Ella es enfermera.

  • 4 男士 nán shì — caballero; señor HSK 4
    • 男 masculino; indica género masculino
    • 士 caballero; persona; añade respetabilidad y formalidad
    Ejemplo

    请问男士洗手间在哪里？

    qǐng wèn nán shì xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ

    Disculpe, ¿dónde está el baño de caballeros?

  • 5 硕士 shuò shì — maestría HSK 4
    • 硕 grande, avanzado (nivel de estudio)
    • 士 erudito, poseedor de título
    Ejemplo

    他在北京大学获得了硕士学位。

    tā zài Běi jīng Dà xué huò dé le shuò shì xué wèi

    Obtuvo una maestría en la Universidad de Pekín.

Mostrar más (+7)
  • 6 人士 rén shì — persona, personalidad, figura HSK 6
    • 人 persona, ser humano
    • 士 persona de posición, profesional
    Ejemplo

    许多商界人士参加了这次会议。

    xǔ duō shāng jiè rén shì cān jiā le zhè cì huì yì

    Muchas figuras del mundo empresarial asistieron a esta reunión.

  • 7 士气 shì qì — moral HSK 7
    • 士 soldado, guerrero, persona en un grupo
    • 气 espíritu, energía, moral
    Ejemplo

    这场胜利大大提高了士气。

    zhè chǎng shèng lì dà dà tí gāo le shì qì

    Esta victoria elevó considerablemente la moral.

  • 8 学士 xué shì — licenciatura HSK 7
    • 学 estudio, aprendizaje, educación académica
    • 士 académico, titular de un grado, persona con experiencia
    Ejemplo

    他去年获得了学士学位。

    tā qù nián huò dé le xué shì xué wèi

    Él obtuvo una licenciatura el año pasado.

  • 9 战士 zhàn shì — soldado HSK 7
    • 战 guerra, batalla, combate
    • 士 persona, guerrero, luchador
    Ejemplo

    他是一名勇敢的战士。

    tā shì yī míng yǒng gǎn de zhàn shì

    Él es un soldado valiente.

  • 10 烈士 liè shì — mártir HSK 7
    • 烈 feroz, ardiente, intenso (describe la dedicación apasionada)
    • 士 persona, guerrero (el individuo que hace el sacrificio)
    Ejemplo

    我们应该永远记住为国家牺牲的烈士。

    wǒ men yīng gāi yǒng yuǎn jì zhù wèi guó jiā xī shēng de liè shì

    Debemos recordar siempre a los mártires que se sacrificaron por el país.

  • 11 绅士 shēn shì — caballero HSK 7
    • 绅 aristocracia; históricamente se refiere a la clase de eruditos-funcionarios que llevaban fajas distintivas
    • 士 erudito; persona refinada y de estatus
    Ejemplo

    他是一位真正的绅士。

    tā shì yī wèi zhēn zhèng de shēn shì

    Él es un verdadero caballero.

  • 12 院士 yuàn shì — académico HSK 7
    • 院 academia, institución
    • 士 erudito, miembro
    Ejemplo

    他是中国科学院院士。

    tā shì zhōng guó kē xué yuàn yuàn shì

    Él es académico de la Academia China de Ciencias.

兵 bīng — soldado, tropas militares

Palabras con este carácter (2)
Estructura y escritura
1 士 shì — término general para los hombres en la antigüedad; especialmente un hombre soltero
士 es un componente en 6 caracteres
HSK 4
志 zhì aspiración; determinación de lograr algo
HSK 5
款 kuǎn sincero; hospitalario
HSK 6
吉 jí auspicioso; afortunado; propicio (opuesto a 凶) 壮 zhuàng robusto; fuerte 壶 hú tetera; jarra (recipiente con pitorro y asa para líquidos)
HSK 7
壳 ké (coloq.) cubierta exterior dura de ciertos objetos

士 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos

2 兵 bīng — arma; armamento
兵 es un componente en 1 caracteres
HSK 3
宾 bīn invitado (opuesto a "主" anfitrión)

se compone de

2.1 丘 qiū — colina pequeña; montículo
丘 es un componente en 4 caracteres
HSK 4
乒 pīng onomatopeya de un disparo o choque de objetos 乓 pāng onomatopeya de disparos, portazos o golpes fuertes
HSK 6
兵 bīng arma; armamento
HSK 7
岳 yuè montaña alta y majestuosa
2.2 八 bā — ocho
八 es un componente en 20 caracteres
HSK 1
公 gōng público; perteneciente al Estado o colectivo (opuesto a '私') 兴 xīng estar de moda; ser popular 分 fēn dividir; separar (opuesto a 合) 只 zhǐ solo; nada más 真 zhēn real; genuino
HSK 3
其 qí pronombre: ① él, ellos ② su, sus ③ ese, esos 典 diǎn norma; regla; estándar 办 bàn gestionar; tramitar 演 yǎn evolucionar; transformarse
HSK 4
具 jù herramienta; utensilio; instrumento
HSK 5
傻 shǎ tonto, estúpido
HSK 6
兵 bīng arma; armamento 梁 liáng viga; elemento estructural horizontal de carga
HSK 7
兹 zī (lit., clás.) pronombre demostrativo: este; esto 叭 ba 扒 bā agarrar; sujetarse 柬 jiǎn término general para cartas, tarjetas e invitaciones 睦 mù armonioso; amistoso
Mostrar más HSK 7 caracteres (+2)
穴 xué cueva; hoyo u orificio en el suelo o en una estructura 趴 pā tumbarse boca abajo

Orden de trazos