ZiMaster Diccionario Mis mazos

Carácter

卑

bēi HSK 7
卑 bēi HSK 7
  • 1. bajo; inferior
  • 2. (lit.) decadente; débil
  • 3. (lit.) humilde; modesto
  • 4. de baja calidad; vil
  • 5. un apellido
  • 6. (lit.) servil; sumiso (opuesto a 亢)
Palabras con 卑 como bēi (3)
  • 1 卑微 bēi wēi — humilde, insignificante HSK 7
    • 卑 bajo, vil (en estatus o posición)
    • 微 pequeño, insignificante
    Ejemplo

    她出身卑微，但努力改变了命运。

    tā chū shēn bēi wēi dàn nǔ lì gǎi biàn le mìng yùn

    Ella vino de orígenes humildes, pero trabajó duro para cambiar su destino.

  • 2 卑鄙 bēi bǐ — despreciable HSK 7
    • 卑 bajo, vil
    • 鄙 despreciable, vulgar
    Ejemplo

    他用卑鄙的手段获得了成功。

    tā yòng bēi bǐ de shǒu duàn huò dé le chéng gōng

    Logró el éxito mediante medios despreciables.

  • 3 自卑 zì bēi — con complejo de inferioridad HSK 7
    • 自 auto-, uno mismo
    • 卑 bajo, inferior
    Ejemplo

    不要自卑，每个人都有自己的优点。

    bú yào zì bēi měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de yōu diǎn

    No te sientas inferior, cada persona tiene sus propias fortalezas.

Estructura y escritura
卑 bēi — bajo; inferior
卑 es un componente en 4 caracteres
HSK 3
啤 pí cerveza (bebida de baja graduación elaborada con cebada y lúpulo, con espuma y sabor ligeramente amargo)
HSK 4
牌 pái señal o placa hecha de madera u otro material 脾 pí bazo (órgano interno)
HSK 7
碑 bēi estela de piedra inscrita, erigida para conmemorar eventos o logros

se compone de

1 白 bái — blanco (color como la nieve o la leche, opuesto a negro)
白 es un componente en 19 caracteres
HSK 1
百 bǎi cien (el número 100) 的 de Partícula estructural pospuesta al modificador: ① relación de modificación general ② relación de posesión ③ el modificador es un nombre de persona o pronombre personal y el núcleo expresa cargo o identidad ④ el núcleo junto con el verbo precedente expresa una acción y el modificador es su objeto
HSK 3
怕 pà temer; tener miedo de 拍 pāi golpear con la palma o un objeto plano 泉 quán agua de manantial
HSK 4
貌 mào apariencia, aspecto físico
HSK 6
皇 huáng monarca; emperador 迫 pò obligar; forzar
HSK 7
伯 bó tío (hermano mayor del padre) 卑 bēi bajo; inferior 帕 pà pañuelo pequeño para limpiar manos o cara 柏 bǎi ciprés, árbol de hoja perenne con hojas escamosas y conos; madera dura usada como material de construcción 泊 bó atracar; amarrar una embarcación
Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)
皂 zào negro (color) 皆 jiē todos; todo 碧 bì (lit.) jade verde azulado 粕 pò heces que quedan tras la elaboración del vino 舶 bó gran barco de alta mar 魄 pò alma corporal (en la superstición, el espíritu unido al cuerpo)
2 十 shí — diez (el número 9+1)
十 es un componente en 29 caracteres
HSK 1
什 shén véase "什么": ① pronombre interrogativo; ② referencia indefinida; ③ referencia universal (ante 也/都); ④ sorpresa o descontento; ⑤ reproche; ⑥ desacuerdo; ⑦ enumeración no exhaustiva 卖 mài vender; intercambiar bienes, habilidades o esfuerzo por dinero (opuesto a 买) 早 zǎo mañana
HSK 2
妻 qī esposa (opuesto a 夫)
HSK 3
南 nán sur (uno de los cuatro puntos cardinales, opuesto al norte) 直 zhí recto; no curvo (opuesto a 曲)
HSK 4
克 kè poder; ser capaz de 博 bó abundante; copioso 叶 yè hoja (de una planta) 戴 dài llevar puesto, usar (algo en la cabeza o el cuerpo) 支 zhī apuntalar; sostener
Mostrar más HSK 4 caracteres (+7)
毕 bì terminar, concluir 汁 zhī jugo; líquido que contiene ciertas sustancias 章 zhāng sección o capítulo de una obra musical, poética o en prosa 计 jì calcular; contabilizar 质 zhì naturaleza fundamental de algo 辛 xīn picante; acre 针 zhēn aguja (herramienta metálica delgada con punta y ojo, para coser o tejer)
HSK 5
华 huá China 协 xié armonioso; en concordancia 古 gǔ antiguo; de tiempos remotos, opuesto a 'actual' 盾 dùn escudo (arma defensiva antigua) 索 suǒ cuerda gruesa o cadena
Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)
裁 cái organizar y seleccionar (principalmente en literatura y arte)
HSK 6
德 dé moralidad; normas éticas de conducta 截 jié cortar; seccionar (algo alargado)
HSK 7
卉 huì término general para diversas plantas (especialmente ornamentales) 卑 bēi bajo; inferior 嚏 tì (lit.) estornudar

Orden de trazos