Carácter

十

shí HSK 4

十 shí HSK 4

1. diez (el número 9+1)
2. completamente; totalmente; en sumo grado
3. un apellido
4. deca- (prefijo SI para 10¹, símbolo da)

Palabras con 十 como shí (3)

1 十分 shí fēn — muy HSK 4
- 十 diez (representa la totalidad, las diez partes)
- 分 partes/divisiones (unidades de medida)
Ejemplo

这个问题十分重要。

zhè ge wèn tí shí fēn zhòng yào

Este asunto es muy importante.
2 十字路口 shí zì lù kǒu — cruce HSK 4
- 十 en forma de cruz (literalmente 'diez')
- 字 carácter/forma (forma compuesto con 十 que significa 'cruz')
- 路 camino
- 口 intersección (literalmente 'boca/abertura')
Ejemplo

请在下一个十字路口右转。

qǐng zài xià yī gè shí zì lù kǒu yòu zhuǎn

Por favor, gire a la derecha en el próximo cruce.
3 十足 shí zú — completo, total HSK 6
- 十 diez (representa plenitud o medida completa)
- 足 suficiente, bastante (enfatiza la adecuación o plenitud)
Ejemplo

他是个十足的骗子。

tā shì gè shí zú de piàn zi

Él es un completo mentiroso.

Estructura y escritura

十 shí — diez (el número 9+1)

十 es un componente en 29 caracteres

HSK 1

什 shén véase "什么": ① pronombre interrogativo; ② referencia indefinida; ③ referencia universal (ante 也/都); ④ sorpresa o descontento; ⑤ reproche; ⑥ desacuerdo; ⑦ enumeración no exhaustiva 卖 mài vender; intercambiar bienes, habilidades o esfuerzo por dinero (opuesto a 买) 早 zǎo mañana

HSK 2

妻 qī esposa (opuesto a 夫)

HSK 3

南 nán sur (uno de los cuatro puntos cardinales, opuesto al norte) 直 zhí recto; no curvo (opuesto a 曲)

HSK 4

克 kè poder; ser capaz de 博 bó abundante; copioso 叶 yè hoja (de una planta) 戴 dài llevar puesto, usar (algo en la cabeza o el cuerpo) 支 zhī apuntalar; sostener

Mostrar más HSK 4 caracteres (+7)

毕 bì terminar, concluir 汁 zhī jugo; líquido que contiene ciertas sustancias 章 zhāng sección o capítulo de una obra musical, poética o en prosa 计 jì calcular; contabilizar 质 zhì naturaleza fundamental de algo 辛 xīn picante; acre 针 zhēn aguja (herramienta metálica delgada con punta y ojo, para coser o tejer)

HSK 5

华 huá China 协 xié armonioso; en concordancia 古 gǔ antiguo; de tiempos remotos, opuesto a 'actual' 盾 dùn escudo (arma defensiva antigua) 索 suǒ cuerda gruesa o cadena

Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)

裁 cái organizar y seleccionar (principalmente en literatura y arte)

HSK 6

德 dé moralidad; normas éticas de conducta 截 jié cortar; seccionar (algo alargado)

HSK 7

卉 huì término general para diversas plantas (especialmente ornamentales) 卑 bēi bajo; inferior 嚏 tì (lit.) estornudar

十 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos