ZiMaster Dictionary My decks

Word

解雇 (jiě gù) — Chinese word meaning

HSK 7

解雇 (jiě gù) is a Chinese word: to fire, to dismiss. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 解雇

动 dòng verb

to fire, to dismiss

公司因为经济困难解雇了一些员工。

gōng sī yīn wèi jīng jì kùn nán jiě gù le yī xiē yuán gōng

The company dismissed some employees due to financial difficulties.

Log in to add your own translations

Word breakdown

解 jiě — to release, to dissolve (a relationship)

Words with this character (32)
  • 1 了解 liǎo jiě — understand HSK 3
    • 了 thoroughly, completely (intensifies the understanding)
    • 解 to comprehend, to grasp (core meaning of understanding)
    Example

    我想了解中国文化。

    wǒ xiǎng liǎo jiě zhōng guó wén huà

    I want to understand Chinese culture.

  • 2 解决 jiě jué — to solve HSK 3
    • 解 to untie, to undo, to resolve
    • 决 decisively, to determine
    Example

    我们需要解决这个问题。

    wǒ men xū yào jiě jué zhè ge wèn tí

    We need to solve this problem.

  • 3 理解 lǐ jiě — understand HSK 4
    • 理 reason, logic (the rational aspect of understanding)
    • 解 unravel,解 (解开 the meaning,解析 information)
    Example

    我理解你的感受。

    wǒ lǐ jiě nǐ de gǎn shòu

    I understand your feelings.

  • 4 解释 jiě shì — to explain HSK 4
    • 解 to untie, to solve
    • 释 to release, to clarify
    Example

    老师正在解释这个问题。

    lǎo shī zhèng zài jiě shì zhè ge wèn tí

    The teacher is explaining this problem.

  • 5 缓解 huǎn jiě — relieve HSK 5
    • 缓 gradual, gentle (manner of relief)
    • 解 untie, resolve, relieve (action of removing)
    Example

    这种药可以缓解疼痛。

    zhè zhǒng yào kě yǐ huǎn jiě téng tòng

    This medicine can relieve pain.

Show more (+27)

雇 gù — employment, hiring

Words with this character (3)
  • 1 雇主 gù zhǔ — employer HSK 7
    • 雇 to hire, to employ
    • 主 master, principal party
    Example

    雇主应该为员工提供安全的工作环境。

    gù zhǔ yīng gāi wèi yuán gōng tí gōng ān quán de gōng zuò huán jìng

    The employer should provide a safe working environment for employees.

  • 2 雇佣 gù yōng — to employ, to hire HSK 7
    • 雇 to hire
    • 佣 hired worker, employee
    Example

    公司雇佣了十名新员工。

    gōng sī gù yōng le shí míng xīn yuán gōng

    The company employed ten new employees.

  • 3 雇员 gù yuán — employee HSK 7
    • 雇 to employ, to hire
    • 员 personnel, member, staff
    Example

    这家公司有五百名雇员。

    zhè jiā gōng sī yǒu wǔ bǎi míng gù yuán

    This company has five hundred employees.

Structure & writing
1 解 jiě — to split open; to separate
解 is a component in 2 characters
HSK 7
懈 xiè to relax; to slacken in will or effort 蟹 xiè crab; arthropod amphibious creature with a hard shell, clawed front legs, and a segmented abdomen

consists of

1.1 角 jiǎo — horn (hard growth on an animal's head, typically long, curved, and pointed)
Xpinyin
角 is a component in 5 characters
HSK 3
嘴 zuǐ mouth (of a person or animal); organ for eating and speaking 解 jiě to split open; to separate
HSK 4
确 què accurate; true; factual
HSK 5
衡 héng steelyard beam; weighing instrument such as a scale or balance 触 chù to touch, bump into, or encounter
1.2 刀 dāo — knife; cutting tool used for slicing, cutting, or chopping
刀 is a component in 12 characters
HSK 1
分 fēn to divide; to separate (opposite of 合)
HSK 3
初 chū beginning; initial 解 jiě to split open; to separate
HSK 4
切 qiē to cut (with a knife, dividing into parts)
HSK 5
剪 jiǎn scissors; a cutting tool with two crossing blades 召 zhào to summon, to call
HSK 6
券 quàn ticket, voucher, or certificate 梁 liáng beam; horizontal load-bearing timber or structural member
HSK 7
劈 pī to chop or split open with a knife or axe 叨 dāo (colloq.) to talk endlessly; to chatter on and on (see "叨叨") 契 qì (lit.) to carve with a knife 寡 guǎ widowed (of a woman)
1.3 牛 niú — cow; ox; bull (large hoofed ruminant mammal with horns and a tufted tail, used for labor, milk, or meat)
牛 is a component in 13 characters
HSK 1
件 jiàn measure word for individual items 半 bàn one half; half (used before the measure word when there is no whole number, or after when there is)
HSK 2
告 gào to tell, inform, or announce something to others
HSK 3
物 wù thing; object; matter 特 tè special, unusual, extraordinary 解 jiě to split open; to separate
HSK 6
牢 láo (lit.) pen or enclosure for livestock or wild animals 牵 qiān to lead or pull along
HSK 7
牡 mǔ male (of birds and animals, opposite of 牝) 牧 mù to herd (livestock or poultry) outdoors to graze or roam 牲 shēng livestock (cattle, horses, donkeys, mules); in ancient times, sacrificial animals (cattle, sheep, pigs) 牺 xī (lit.) sacrificial animal of pure coat color 犀 xī rhinoceros

Stroke order

2 雇 gù — to hire someone to work for you

雇 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 户 hù — single-panel door; door in general
户 is a component in 11 characters
HSK 1
房 fáng house; building for living in or storing things
HSK 2
所 suǒ place; location
HSK 3
护 hù to protect; to defend
HSK 5
屏 píng decorative screen 扇 shàn fan (device waved or rotated to create a cooling breeze or ventilation)
HSK 6
启 qǐ to open 肩 jiān shoulder, the part of the body between the neck and arm
HSK 7
妒 dù to envy; to be jealous of someone superior 炉 lú stove; furnace (for cooking, heating water, warming, or smelting) 肇 zhào (class.) to begin; to start 雇 gù to hire someone to work for you
2.2 隹 zhuī — short-tailed bird radical
隹 is a component in 23 characters
HSK 1
谁 shéi who (interrogative pronoun)
HSK 2
准 zhǔn standard; norm; criterion
HSK 3
难 nán difficult; not easy (opposite of 易)
HSK 4
售 shòu to sell; to vend 推 tuī push (an object) outward in the direction of force
HSK 5
唯 wéi solely, only 堆 duī a pile; a heap of accumulated things 维 wéi to connect; to tie 集 jí to gather, assemble, collect
HSK 6
截 jié to cut off; to sever (something long and slender) 携 xié to carry with one; to bring along 椎 zhuī vertebra, short bone forming the spine in humans and higher animals 焦 jiāo scorched, charred (dried out by heat, turning yellowish-black, hard and brittle) 雄 xióng male (of organisms that produce sperm, opposite of 雌)
HSK 7
帷 wéi curtain; tent curtain surrounding an area 稚 zhì (dial.) late-planted crops 雀 què sparrow; small bird with long wings, varies in plumage between sexes, feeds on grains and insects; refers broadly to small birds 雅 yǎ court music of the Zhou dynasty; the Ya odes in the Book of Songs (divided into Greater Ya and Lesser Ya) 雇 gù to hire someone to work for you
Show more HSK 7 characters (+4)
雌 cí female (of animals or plants, capable of producing egg cells; opposite of 雄) 雕 diāo to carve or engrave on bamboo, wood, jade, metal, etc. 霍 huò (lit.) suddenly; swiftly 鹤 hè crane (large wading bird with long neck and legs, white or grey plumage)

Stroke order