ZiMaster Dictionary My decks

Word

解说 (jiě shuō) — Chinese word meaning

HSK 6

解说 (jiě shuō) is a Chinese word: to comment, to narrate, to provide commentary. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 解说

动 dòng verb

to comment, to narrate, to provide commentary

他在为足球比赛解说。

tā zài wèi zú qiú bǐ sài jiě shuō

He is commentating on the football match.

Log in to add your own translations

Word breakdown

解 jiě — to clarify, to interpret, to解开

Words with this character (32)
  • 1 了解 liǎo jiě — understand HSK 3
    • 了 thoroughly, completely (intensifies the understanding)
    • 解 to comprehend, to grasp (core meaning of understanding)
    Example

    我想了解中国文化。

    wǒ xiǎng liǎo jiě zhōng guó wén huà

    I want to understand Chinese culture.

  • 2 解决 jiě jué — to solve HSK 3
    • 解 to untie, to undo, to resolve
    • 决 decisively, to determine
    Example

    我们需要解决这个问题。

    wǒ men xū yào jiě jué zhè ge wèn tí

    We need to solve this problem.

  • 3 理解 lǐ jiě — understand HSK 4
    • 理 reason, logic (the rational aspect of understanding)
    • 解 unravel,解 (解开 the meaning,解析 information)
    Example

    我理解你的感受。

    wǒ lǐ jiě nǐ de gǎn shòu

    I understand your feelings.

  • 4 解释 jiě shì — to explain HSK 4
    • 解 to untie, to solve
    • 释 to release, to clarify
    Example

    老师正在解释这个问题。

    lǎo shī zhèng zài jiě shì zhè ge wèn tí

    The teacher is explaining this problem.

  • 5 缓解 huǎn jiě — relieve HSK 5
    • 缓 gradual, gentle (manner of relief)
    • 解 untie, resolve, relieve (action of removing)
    Example

    这种药可以缓解疼痛。

    zhè zhǒng yào kě yǐ huǎn jiě téng tòng

    This medicine can relieve pain.

Show more (+27)
  • 6 解放 jiě fàng — to liberate HSK 6
    • 解 to untie, to release from constraints
    • 放 to release, to let go, to set free
    Example

    军队解放了这座城市。

    jūn duì jiě fàng le zhè zuò chéng shì

    The army liberated this city.

  • 7 解答 jiě dá — to answer; to solve HSK 6
    • 解 to solve, to explain, to untie
    • 答 to answer, to reply
    Example

    老师正在解答学生的问题。

    lǎo shī zhèng zài jiě dá xué sheng de wèn tí

    The teacher is answering the students' questions.

  • 8 解读 jiě dú — to interpret HSK 6
    • 解 to untie, to solve, to explain
    • 读 to read
    Example

    专家解读了最新的政策。

    zhuān jiā jiě dú le zuì xīn de zhèng cè

    Experts interpreted the latest policy.

  • 9 讲解 jiǎng jiě — to explain HSK 6
    • 讲 to speak, to tell (the verbal/oral aspect of explaining)
    • 解 to解开, to clarify (the analytical aspect of making clear)
    Example

    老师正在讲解这个语法点。

    lǎo shī zhèng zài jiǎng jiě zhè ge yǔ fǎ diǎn

    The teacher is explaining this grammar point.

  • 10 误解 wù jiě — misunderstand HSK 6
    • 误 mistake, wrong, mis-
    • 解 to understand, to interpret
    Example

    请不要误解我的意思。

    qǐng bù yào wù jiě wǒ de yì si

    Please don't misunderstand my meaning.

  • 11 不解 bù jiě — not understand HSK 7
    • 不 not (negation particle)
    • 解 understand, comprehend
    Example

    我对他的行为感到不解。

    wǒ duì tā de xíng wéi gǎn dào bù jiě

    I don't understand his behavior.

  • 12 分解 fēn jiě — to decompose; to break down HSK 7
    • 分 to divide; to separate
    • 解 to break apart; to dissolve
    Example

    有机物会自然分解。

    yǒu jī wù huì zì rán fēn jiě

    Organic matter will naturally decompose.

  • 13 化解 huà jiě — to resolve, to defuse HSK 7
    • 化 to transform, to change (into a different state)
    • 解 to untie, to undo, to solve
    Example

    他成功化解了双方的误会。

    tā chéng gōng huà jiě le shuāng fāng de wù huì

    He successfully resolved the misunderstanding between both parties.

  • 14 和解 hé jiě — to reconcile; to settle (a dispute) HSK 7
    • 和 peace; harmony
    • 解 to resolve; to untie
    Example

    经过调解，两家人终于和解了。

    jīng guò tiáo jiě liǎng jiā rén zhōng yú hé jiě le

    After mediation, the two families finally reconciled.

  • 15 溶解 róng jiě — dissolve HSK 7
    • 溶 melting, liquefying
    • 解 breaking apart, separating
    Example

    糖在热水中很快溶解。

    táng zài rè shuǐ zhōng hěn kuài róng jiě

    Sugar dissolves quickly in hot water.

  • 16 瓦解 wǎ jiě — to disintegrate, to collapse HSK 7
    • 瓦 tile; suggests breaking into pieces like broken tiles
    • 解 to break up, to disintegrate; emphasizes the process of coming apart
    Example

    敌军在猛烈的攻击下迅速瓦解了。

    dí jūn zài měng liè de gōng jī xià xùn sù wǎ jiě le

    The enemy army quickly disintegrated under fierce attack.

  • 17 破解 pò jiě — crack HSK 7
    • 破 break through
    • 解 solve, untie
    Example

    他成功破解了这个密码。

    tā chéng gōng pò jiě le zhè gè mì mǎ

    He successfully cracked this password.

  • 18 见解 jiàn jiě — view HSK 7
    • 见 see, perceive
    • 解 understand, interpret
    Example

    我很想听听你对这个问题的见解。

    wǒ hěn xiǎng tīng ting nǐ duì zhè ge wèn tí de jiàn jiě

    I'd really like to hear your view on this issue.

  • 19 解体 jiě tǐ — disintegrate HSK 7
    • 解 to separate, to break apart
    • 体 body, structure, entity
    Example

    苏联在1991年解体了。

    Sū Lián zài yī jiǔ jiǔ yī nián jiě tǐ le

    The Soviet Union disintegrated in 1991.

  • 20 解剖 jiě pōu — dissect HSK 7
    • 解 to separate, to break down
    • 剖 to cut open, to split
    Example

    医生在解剖课上解剖了一只青蛙。

    yī shēng zài jiě pōu kè shàng jiě pōu le yī zhī qīng wā

    The doctor dissected a frog in anatomy class.

  • 21 解围 jiě wéi — to help out of an awkward situation HSK 7
    • 解 to break, to resolve, to relieve
    • 围 siege, encirclement, difficult situation
    Example

    她用一个笑话为大家解围。

    tā yòng yí ge xiào hua wèi dà jiā jiě wéi

    She used a joke to ease the awkward situation for everyone.

  • 22 解救 jiě jiù — to rescue HSK 7
    • 解 to release, to free from constraints
    • 救 to save, to rescue from danger
    Example

    消防员解救了被困在大楼里的人们。

    xiāo fáng yuán jiě jiù le bèi kùn zài dà lóu lǐ de rén men

    The firefighters rescued the people trapped in the building.

  • 23 解散 jiě sàn — disband HSK 7
    • 解 to untie, to break apart, to dissolve
    • 散 to scatter, to disperse, to separate
    Example

    公司决定解散这个部门。

    gōng sī jué dìng jiě sàn zhè ge bù mén

    The company decided to disband this department.

  • 24 解析 jiě xī — to analyze, to parse HSK 7
    • 解 to untie, to解构, to break down
    • 析 to split, to separate into parts
    Example

    我们需要解析这些数据。

    wǒ men xū yào jiě xī zhè xiē shù jù

    We need to analyze this data.

  • 25 解渴 jiě kě — quench one's thirst HSK 7
    • 解 to relieve, to dispel
    • 渴 thirst
    Example

    这杯冷水真解渴。

    zhè bēi lěng shuǐ zhēn jiě kě

    This glass of cold water really quenches thirst.

  • 26 解约 jiě yuē — terminate a contract HSK 7
    • 解 to untie, to release, to terminate
    • 约 contract, agreement
    Example

    他决定和公司解约。

    tā jué dìng hé gōng sī jiě yuē

    He decided to terminate the contract with the company.

  • 27 解脱 jiě tuō — to be free from, to liberate HSK 7
    • 解 to untie, to release
    • 脱 to escape, to break free
    Example

    他终于从痛苦中解脱出来了。

    tā zhōng yú cóng tòng kǔ zhōng jiě tuō chū lái le

    He finally freed himself from suffering.

  • 28 解除 jiě chú — to remove, to lift, to relieve HSK 7
    • 解 to untie, to release
    • 除 to remove, to eliminate
    Example

    政府宣布解除紧急状态。

    zhèng fǔ xuān bù jiě chú jǐn jí zhuàng tài

    The government announced the lifting of the state of emergency.

  • 29 解雇 jiě gù — to fire, to dismiss HSK 7
    • 解 to release, to dissolve (a relationship)
    • 雇 employment, hiring
    Example

    公司因为经济困难解雇了一些员工。

    gōng sī yīn wèi jīng jì kùn nán jiě gù le yī xiē yuán gōng

    The company dismissed some employees due to financial difficulties.

  • 30 调解 tiáo jiě — mediate HSK 7
    • 调 to adjust, to harmonize, to bring into balance
    • 解 to resolve, to untie, to solve
    Example

    社区工作者帮助调解邻里纠纷。

    shè qū gōng zuò zhě bāng zhù tiáo jiě lín lǐ jiū fēn

    Community workers help mediate neighborhood disputes.

  • 31 谅解 liàng jiě — understand HSK 7
    • 谅 to excuse, forgive
    • 解 to understand, comprehend
    Example

    希望你能谅解他的处境。

    xī wàng nǐ néng liàng jiě tā de chǔ jìng

    I hope you can understand his situation.

  • 32 辩解 biàn jiě — to defend oneself; to make excuses HSK 7
    • 辩 to argue; to debate (the defensive/argumentative aspect)
    • 解 to explain; to clarify (the explanatory aspect)
    Example

    他不停地为自己的错误辩解。

    tā bù tíng de wèi zì jǐ de cuò wù biàn jiě

    He kept defending himself for his mistakes.

说 shuō — to speak, to tell

Words with this character (25)
Show more (+20)
Structure & writing
1 解 jiě — to split open; to separate
解 is a component in 2 characters
HSK 7
懈 xiè to relax; to slacken in will or effort 蟹 xiè crab; arthropod amphibious creature with a hard shell, clawed front legs, and a segmented abdomen

consists of

1.1 角 jiǎo — horn (hard growth on an animal's head, typically long, curved, and pointed)
Xpinyin
角 is a component in 5 characters
HSK 3
嘴 zuǐ mouth (of a person or animal); organ for eating and speaking 解 jiě to split open; to separate
HSK 4
确 què accurate; true; factual
HSK 5
衡 héng steelyard beam; weighing instrument such as a scale or balance 触 chù to touch, bump into, or encounter
1.2 刀 dāo — knife; cutting tool used for slicing, cutting, or chopping
刀 is a component in 12 characters
HSK 1
分 fēn to divide; to separate (opposite of 合)
HSK 3
初 chū beginning; initial 解 jiě to split open; to separate
HSK 4
切 qiē to cut (with a knife, dividing into parts)
HSK 5
剪 jiǎn scissors; a cutting tool with two crossing blades 召 zhào to summon, to call
HSK 6
券 quàn ticket, voucher, or certificate 梁 liáng beam; horizontal load-bearing timber or structural member
HSK 7
劈 pī to chop or split open with a knife or axe 叨 dāo (colloq.) to talk endlessly; to chatter on and on (see "叨叨") 契 qì (lit.) to carve with a knife 寡 guǎ widowed (of a woman)
1.3 牛 niú — cow; ox; bull (large hoofed ruminant mammal with horns and a tufted tail, used for labor, milk, or meat)
牛 is a component in 13 characters
HSK 1
件 jiàn measure word for individual items 半 bàn one half; half (used before the measure word when there is no whole number, or after when there is)
HSK 2
告 gào to tell, inform, or announce something to others
HSK 3
物 wù thing; object; matter 特 tè special, unusual, extraordinary 解 jiě to split open; to separate
HSK 6
牢 láo (lit.) pen or enclosure for livestock or wild animals 牵 qiān to lead or pull along
HSK 7
牡 mǔ male (of birds and animals, opposite of 牝) 牧 mù to herd (livestock or poultry) outdoors to graze or roam 牲 shēng livestock (cattle, horses, donkeys, mules); in ancient times, sacrificial animals (cattle, sheep, pigs) 牺 xī (lit.) sacrificial animal of pure coat color 犀 xī rhinoceros

Stroke order

2 说 shuō — to express in words; to speak

说 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 讠 yán — speech/language radical
讠 is a component in 75 characters
HSK 1
认 rèn to recognize; to distinguish 识 shí to know; to recognize; to distinguish 话 huà speech; spoken words; language 语 yǔ speech; words 说 shuō to express in words; to speak
Show more HSK 1 characters (+5)
请 qǐng to request; to ask 读 dú to read aloud following written text 课 kè schoolwork; planned segmented instruction 谁 shéi who (interrogative pronoun) 谢 xiè to thank (reduplicated for emphasis)
HSK 2
让 ràng yield; give way to others when both parties need something 记 jì to memorize; to remember 诉 sù to tell, to express fully and unreservedly 词 cí word (the smallest free-standing unit of language, e.g. nouns, verbs, adjectives) 试 shì to try; to attempt; to test informally
HSK 3
议 yì to discuss; to deliberate 讲 jiǎng to speak; to talk 该 gāi should; ought to 调 tiáo well-proportioned; harmonious
HSK 4
计 jì to calculate; to reckon 订 dìng to correct, to revise (errors in text) 讨 tǎo to launch a punitive expedition; to attack with troops 许 xǔ to permit; to allow 论 lùn to analyze and judge the reasoning of things
Show more HSK 4 characters (+8)
证 zhèng to prove or verify with people, objects, or facts 评 píng critical comment or review article 诚 chéng sincere, genuine (of one's heart or intentions) 详 xiáng detailed and thorough (opposite of 略) 误 wù wrong; erroneous 谅 liàng to understand and forgive 谈 tán to speak or discuss 谊 yì friendship; friendly relations
HSK 5
罚 fá to punish someone for a mistake or crime 训 xùn to teach; to admonish 设 shè to arrange; to set up 访 fǎng to inquire; to investigate by questioning 诊 zhěn to examine a patient (to diagnose an illness)
Show more HSK 5 characters (+3)
诗 shī poetry; poem (a literary form expressing emotion through rhythmic language) 询 xún to inquire, to seek opinions 谨 jǐn cautious; careful
HSK 6
讯 xùn to inquire 讶 yà (lit.) to be surprised; to wonder at 诞 dàn to be born; to give birth 诸 zhū all, many, various 诺 nuò an exclamation of agreement, similar to 'yes' or 'okay'
Show more HSK 6 characters (+3)
谐 xié harmonious; well-coordinated 谓 wèi to say; to tell 谦 qiān humble, modest
HSK 7
狱 yù prison; jail 蔼 ǎi friendly, amiable 讥 jī to mock, to satirize 讳 huì to avoid mentioning; to taboo speaking of something 讹 é erroneous; untrue
Show more HSK 7 characters (+22)
讼 sòng to litigate; to take a case to court 讽 fěng to satirize, mock, or admonish with cutting innuendo 诀 jué mnemonic rhyme or phrase summarizing key points of a subject 诈 zhà to deceive; to swindle 诠 quán to explain; to interpret 诡 guǐ deceitful, cunning 诧 chà to be astonished; to feel surprised 诫 jiè to warn; to admonish 诬 wū to falsely accuse; to slander with fabricated facts 诱 yòu to guide; to counsel 诵 sòng read aloud; recite with intonation 诽 fěi to slander; to speak ill of others without basis 谋 móu plan; stratagem; scheme 谍 dié (lit.) to secretly gather intelligence on military, political, or economic matters 谎 huǎng lie; falsehood 谜 mí riddle; enigmatic puzzle phrased in words for guessing 谣 yáo folk song; improvised rhyme sung without accompaniment 谤 bàng (lit.) to denounce and publicize others' faults 谬 miù erroneous; mistaken 谱 pǔ a chart, table, or book compiled by category or system 谴 qiǎn to reproach; to reprimand 辩 biàn to debate; to argue about right and wrong or truth and falsehood
2.2 兑 duì — exchange (old gold or silver items for new ones at a jewelry shop)
兑 is a component in 6 characters
HSK 1
说 shuō to express in words; to speak
HSK 4
脱 tuō to come off; to fall away 阅 yuè to read; to look over
HSK 5
税 shuì tax; duties levied by the government
HSK 7
悦 yuè happy, joyful 锐 ruì sharp or pointed (of a blade or weapon's edge), opposite of 'blunt'

Stroke order