ZiMaster Dictionary My decks

Word

土生土长 (tǔ shēng tǔ zhǎng) — Chinese word meaning

HSK 7

土生土长 (tǔ shēng tǔ zhǎng) is a Chinese word: native-born and bred. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 土生土长

成语 chéng yǔ idiom

native-born and bred

他是土生土长的北京人。

tā shì tǔ shēng tǔ zhǎng de Běi jīng rén

He is a native-born and bred Beijinger.

Log in to add your own translations

Word breakdown

土 tǔ — local, native (lit. earth/soil)

Words with this character (10)
  • 1 土地 tǔ dì — land HSK 5
    • 土 soil, earth (the material/substance aspect)
    • 地 ground, land (the area/expanse aspect)
    Example

    农民在土地上种植庄稼。

    nóng mín zài tǔ dì shàng zhòng zhí zhuāng jia

    Farmers plant crops on the land.

  • 2 土豆 tǔ dòu — potato HSK 5
    Example

    妈妈做了土豆炖牛肉。

    mā ma zuò le tǔ dòu dùn niú ròu

    Mom made potato and beef stew.

  • 3 土壤 tǔ rǎng — soil HSK 6
    • 土 earth, ground (basic material)
    • 壤 fertile soil (agricultural aspect)
    Example

    土壤的质量影响农作物的生长。

    tǔ rǎng de zhì liàng yǐng xiǎng nóng zuò wù de shēng zhǎng

    The quality of soil affects the growth of crops.

  • 4 本土 běn tǔ — native land; local; domestic HSK 6
    • 本 origin, root, one's own, native
    • 土 land, territory, soil
    Example

    我们需要培养更多本土人才。

    wǒ men xū yào péi yǎng gèng duō běn tǔ rén cái

    We need to cultivate more local talent.

  • 5 出土 chū tǔ — to be unearthed HSK 7
    • 出 to come out, to emerge
    • 土 earth, ground, soil
    Example

    这些文物是去年出土的。

    zhè xiē wén wù shì qù nián chū tǔ de

    These cultural relics were unearthed last year.

Show more (+5)
  • 6 国土 guó tǔ — territory HSK 7
    • 国 country/nation
    • 土 land/soil
    Example

    中国国土面积很大。

    Zhōng guó guó tǔ miàn jī hěn dà

    China's territory is very large.

  • 7 水土 shuǐ tǔ — water and soil; natural environment HSK 7
    • 水 water (representing water resources and climate)
    • 土 soil/land (representing soil quality and terrain)
    Example

    他刚到这里，还不太适应当地的水土。

    tā gāng dào zhè lǐ hái bù tài shì yìng dāng dì de shuǐ tǔ

    He just arrived here and hasn't quite adapted to the local climate yet.

  • 8 泥土 ní tǔ — soil HSK 7
    • 泥 mud, wet earth component
    • 土 earth, soil base component
    Example

    农民在泥土里种了很多蔬菜。

    nóng mín zài ní tǔ lǐ zhòng le hěn duō shū cài

    The farmer planted many vegetables in the soil.

  • 9 领土 lǐng tǔ — territory HSK 7
    • 领 jurisdiction, to govern
    • 土 land, earth
    Example

    这个国家的领土面积很大。

    zhè ge guó jiā de lǐng tǔ miàn jī hěn dà

    This country's territorial area is very large.

  • 10 风土人情 fēng tǔ rén qíng — local customs and practices HSK 7
    • 风 customs, style, atmosphere
    • 土 land, earth, local, regional
    • 人 people, human
    • 情 sentiment, feelings, conditions, social customs
    Example

    他对中国各地的风土人情很感兴趣。

    tā duì zhōng guó gè dì de fēng tǔ rén qíng hěn gǎn xìng qù

    He is very interested in the local customs and practices of various places in China.

生 shēng — born, to give birth

Words with this character (72)
Show more (+67)

土 tǔ — local, native (repeated for emphasis)

Words with this character (10)
  • 1 土地 tǔ dì — land HSK 5
    • 土 soil, earth (the material/substance aspect)
    • 地 ground, land (the area/expanse aspect)
    Example

    农民在土地上种植庄稼。

    nóng mín zài tǔ dì shàng zhòng zhí zhuāng jia

    Farmers plant crops on the land.

  • 2 土豆 tǔ dòu — potato HSK 5
    Example

    妈妈做了土豆炖牛肉。

    mā ma zuò le tǔ dòu dùn niú ròu

    Mom made potato and beef stew.

  • 3 土壤 tǔ rǎng — soil HSK 6
    • 土 earth, ground (basic material)
    • 壤 fertile soil (agricultural aspect)
    Example

    土壤的质量影响农作物的生长。

    tǔ rǎng de zhì liàng yǐng xiǎng nóng zuò wù de shēng zhǎng

    The quality of soil affects the growth of crops.

  • 4 本土 běn tǔ — native land; local; domestic HSK 6
    • 本 origin, root, one's own, native
    • 土 land, territory, soil
    Example

    我们需要培养更多本土人才。

    wǒ men xū yào péi yǎng gèng duō běn tǔ rén cái

    We need to cultivate more local talent.

  • 5 出土 chū tǔ — to be unearthed HSK 7
    • 出 to come out, to emerge
    • 土 earth, ground, soil
    Example

    这些文物是去年出土的。

    zhè xiē wén wù shì qù nián chū tǔ de

    These cultural relics were unearthed last year.

Show more (+5)
  • 6 国土 guó tǔ — territory HSK 7
    • 国 country/nation
    • 土 land/soil
    Example

    中国国土面积很大。

    Zhōng guó guó tǔ miàn jī hěn dà

    China's territory is very large.

  • 7 水土 shuǐ tǔ — water and soil; natural environment HSK 7
    • 水 water (representing water resources and climate)
    • 土 soil/land (representing soil quality and terrain)
    Example

    他刚到这里，还不太适应当地的水土。

    tā gāng dào zhè lǐ hái bù tài shì yìng dāng dì de shuǐ tǔ

    He just arrived here and hasn't quite adapted to the local climate yet.

  • 8 泥土 ní tǔ — soil HSK 7
    • 泥 mud, wet earth component
    • 土 earth, soil base component
    Example

    农民在泥土里种了很多蔬菜。

    nóng mín zài ní tǔ lǐ zhòng le hěn duō shū cài

    The farmer planted many vegetables in the soil.

  • 9 领土 lǐng tǔ — territory HSK 7
    • 领 jurisdiction, to govern
    • 土 land, earth
    Example

    这个国家的领土面积很大。

    zhè ge guó jiā de lǐng tǔ miàn jī hěn dà

    This country's territorial area is very large.

  • 10 风土人情 fēng tǔ rén qíng — local customs and practices HSK 7
    • 风 customs, style, atmosphere
    • 土 land, earth, local, regional
    • 人 people, human
    • 情 sentiment, feelings, conditions, social customs
    Example

    他对中国各地的风土人情很感兴趣。

    tā duì zhōng guó gè dì de fēng tǔ rén qíng hěn gǎn xìng qù

    He is very interested in the local customs and practices of various places in China.

长 zhǎng — raised, grew up

Words with this character (12)
Show more (+7)
Structure & writing
1 土 tǔ — soil; earth (mixture of sand, clay, etc. on the ground)
土 is a component in 76 characters
HSK 1
再 zài twice; a second time 去 qù to go (away from the speaker, opposite of 来) 在 zài to exist; to live 坐 zuò to sit (resting buttocks on a chair or other surface) 块 kuài lump; chunk; clump
Show more HSK 1 characters (+1)
里 lǐ inner lining (of clothing, bedding, etc.); reverse side of a fabric
HSK 2
周 zhōu periphery; circle 地 dì the Earth, one of the eight planets in the solar system 场 chǎng a place or large area suited for certain needs 坏 huài evil; vicious; destructive 走 zǒu to walk; (of birds or animals) to move the feet forward alternately
HSK 3
城 chéng city wall 境 jìng border; boundary; frontier
HSK 4
压 yā to press down on an object (often from above) 圾 jī used in 垃圾: ① refuse, trash, waste matter; ② fig. harmful elements in society 址 zhǐ location of a building; foundation 垃 lā used in 垃圾 (lājī): ① garbage, refuse ② (attributive) worthless or harmful 基 jī foundation; base of a building
Show more HSK 4 characters (+9)
堂 táng main hall; large imposing room 堵 dǔ to block; to obstruct 塑 sù to model; to sculpt 填 tián to fill up or level a hollow place 增 zēng to increase (opposite of 减) 幸 xìng happy; fortunate 盐 yán salt (chemistry): compound composed of metal ions (including ammonium) and acid radicals 社 shè earth deity, and the place, day, and rites for worshipping it in ancient times 肚 dù belly; abdomen
HSK 5
均 jūn even; equal 型 xíng mold; model 域 yù territory; domain within defined boundaries 培 péi to heap soil around the base of a plant or embankment 堆 duī a pile; a heap of accumulated things
Show more HSK 5 characters (+1)
墙 qiáng wall (built of brick, stone, etc. to support a roof or divide spaces)
HSK 6
吐 tǔ to spit out (something from the mouth) 坛 tán raised platform used for ceremonies such as sacrifices or military oaths, typically built of earth and stone 坡 pō slope; incline 埋 mái to cover with sand, soil, or other material 塔 tǎ pagoda (Buddhist tower, originally housing sacred relics, polygonal or square with tapering tiers)
Show more HSK 6 characters (+4)
壁 bì wall 壤 rǎng loose, soft soil 尘 chén dust, flying dirt 庄 zhuāng village; rural settlement
HSK 7
啬 sè miserly, stingy with money or possessions 圣 shèng supremely exalted and wise 坊 fāng lane or alley (used in urban street names) 坎 kǎn one of the Eight Trigrams, symbol '☵', representing water 坑 kēng pit; hollow depression
Show more HSK 7 characters (+29)
坝 bà dam or embankment built to block or protect against a river 坟 fén grave mound; burial mound 坠 zhuì to fall; to drop down 坦 tǎn flat and wide 坪 píng flat open ground 坷 kě (lit.) used in '坎坷': ① (of roads) bumpy and uneven (opposite of '平坦'); ② figuratively, hardship and frustration; going poorly; unfulfilled 垄 lǒng ridge of soil in a ploughed field for planting crops 垒 lěi defensive wall or fortification in ancient military camps 垦 kěn to reclaim wasteland, to open up land for cultivation 垫 diàn to prop up, pad, or line something to raise, thicken, level, or insulate it 垮 kuǎ to collapse, to cave in 堕 duò to fall, to drop down 堡 bǎo fort; fortress 堤 dī embankment; dike built along a river, lake, or sea 堪 kān can; be able to; be worthy of 塌 tā to collapse, cave in 塘 táng embankment; dike 墅 shù villa; garden-style residence for leisure (usually in suburbs or scenic areas) 墓 mù grave; tomb 墟 xū ruins; a deserted place formerly inhabited by many people 墨 mò ink stick (made from soot or pine smoke); also the liquid ink made by grinding it with water 寺 sì ancient government office 捏 niē to pinch (with thumb and fingers) 杜 dù birchleaf pear tree (a deciduous tree with small, astringent fruit, used as main rootstock for grafting pears) 灶 zào stove or cooking range made of brick, earth, stone, or metal 牡 mǔ male (of birds and animals, opposite of 牝) 疆 jiāng border, boundary 睦 mù harmonious; amicable 赤 chì red; a shade slightly lighter than vermilion

土 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

2 生 shēng — to be born; to give birth
生 is a component in 7 characters
HSK 1
星 xīng stars twinkling in the night sky
HSK 2
姓 xìng surname; family name
HSK 4
性 xìng character; temperament; disposition
HSK 5
胜 shèng to defeat an opponent or enemy
HSK 6
甥 shēng nephew (sister's son)
HSK 7
牲 shēng livestock (cattle, horses, donkeys, mules); in ancient times, sacrificial animals (cattle, sheep, pigs) 隆 lóng grand; magnificent

生 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

3 土 tǔ — soil; earth (mixture of sand, clay, etc. on the ground)
土 is a component in 76 characters
HSK 1
再 zài twice; a second time 去 qù to go (away from the speaker, opposite of 来) 在 zài to exist; to live 坐 zuò to sit (resting buttocks on a chair or other surface) 块 kuài lump; chunk; clump
Show more HSK 1 characters (+1)
里 lǐ inner lining (of clothing, bedding, etc.); reverse side of a fabric
HSK 2
周 zhōu periphery; circle 地 dì the Earth, one of the eight planets in the solar system 场 chǎng a place or large area suited for certain needs 坏 huài evil; vicious; destructive 走 zǒu to walk; (of birds or animals) to move the feet forward alternately
HSK 3
城 chéng city wall 境 jìng border; boundary; frontier
HSK 4
压 yā to press down on an object (often from above) 圾 jī used in 垃圾: ① refuse, trash, waste matter; ② fig. harmful elements in society 址 zhǐ location of a building; foundation 垃 lā used in 垃圾 (lājī): ① garbage, refuse ② (attributive) worthless or harmful 基 jī foundation; base of a building
Show more HSK 4 characters (+9)
堂 táng main hall; large imposing room 堵 dǔ to block; to obstruct 塑 sù to model; to sculpt 填 tián to fill up or level a hollow place 增 zēng to increase (opposite of 减) 幸 xìng happy; fortunate 盐 yán salt (chemistry): compound composed of metal ions (including ammonium) and acid radicals 社 shè earth deity, and the place, day, and rites for worshipping it in ancient times 肚 dù belly; abdomen
HSK 5
均 jūn even; equal 型 xíng mold; model 域 yù territory; domain within defined boundaries 培 péi to heap soil around the base of a plant or embankment 堆 duī a pile; a heap of accumulated things
Show more HSK 5 characters (+1)
墙 qiáng wall (built of brick, stone, etc. to support a roof or divide spaces)
HSK 6
吐 tǔ to spit out (something from the mouth) 坛 tán raised platform used for ceremonies such as sacrifices or military oaths, typically built of earth and stone 坡 pō slope; incline 埋 mái to cover with sand, soil, or other material 塔 tǎ pagoda (Buddhist tower, originally housing sacred relics, polygonal or square with tapering tiers)
Show more HSK 6 characters (+4)
壁 bì wall 壤 rǎng loose, soft soil 尘 chén dust, flying dirt 庄 zhuāng village; rural settlement
HSK 7
啬 sè miserly, stingy with money or possessions 圣 shèng supremely exalted and wise 坊 fāng lane or alley (used in urban street names) 坎 kǎn one of the Eight Trigrams, symbol '☵', representing water 坑 kēng pit; hollow depression
Show more HSK 7 characters (+29)
坝 bà dam or embankment built to block or protect against a river 坟 fén grave mound; burial mound 坠 zhuì to fall; to drop down 坦 tǎn flat and wide 坪 píng flat open ground 坷 kě (lit.) used in '坎坷': ① (of roads) bumpy and uneven (opposite of '平坦'); ② figuratively, hardship and frustration; going poorly; unfulfilled 垄 lǒng ridge of soil in a ploughed field for planting crops 垒 lěi defensive wall or fortification in ancient military camps 垦 kěn to reclaim wasteland, to open up land for cultivation 垫 diàn to prop up, pad, or line something to raise, thicken, level, or insulate it 垮 kuǎ to collapse, to cave in 堕 duò to fall, to drop down 堡 bǎo fort; fortress 堤 dī embankment; dike built along a river, lake, or sea 堪 kān can; be able to; be worthy of 塌 tā to collapse, cave in 塘 táng embankment; dike 墅 shù villa; garden-style residence for leisure (usually in suburbs or scenic areas) 墓 mù grave; tomb 墟 xū ruins; a deserted place formerly inhabited by many people 墨 mò ink stick (made from soot or pine smoke); also the liquid ink made by grinding it with water 寺 sì ancient government office 捏 niē to pinch (with thumb and fingers) 杜 dù birchleaf pear tree (a deciduous tree with small, astringent fruit, used as main rootstock for grafting pears) 灶 zào stove or cooking range made of brick, earth, stone, or metal 牡 mǔ male (of birds and animals, opposite of 牝) 疆 jiāng border, boundary 睦 mù harmonious; amicable 赤 chì red; a shade slightly lighter than vermilion

土 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

4 长 zhǎng — leader; head; person in charge of an organization or group
Xpinyin
长 is a component in 4 characters
HSK 3
张 zhāng to open or spread out something closed or contracted
HSK 4
账 zhàng record of financial transactions
HSK 7
帐 zhàng curtain; canopy; tent (made of cloth or other material for shelter) 胀 zhàng to swell, expand in volume (opposite of 缩)

长 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order