ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

飞 (fēi) — معنى الكلمة الصينية

HSK 2

飞 (fēi) هي كلمة صينية: يطير. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 飞

动 dòng فعل

يطير

鸟儿在天空中飞。

niǎo er zài tiān kōng zhōng fēi

تطير الطيور في السماء.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

飞 fēi — يطير

كلمات تحتوي على هذا الحرف (12)
عرض المزيد (+7)
  • 6 飞速 fēi sù — بسرعة فائقة HSK 6
    • 飞 طائر (يؤكد على السرعة الفائقة)
    • 速 سرعة
    مثال

    科技飞速发展。

    kē jì fēi sù fā zhǎn

    التكنولوجيا تتطور بسرعة فائقة.

  • 7 不翼而飞 bú yì ér fēi — يختفي دون أثر HSK 7
    • 不 لا، بدون
    • 翼 جناح، أجنحة
    • 而 ومع ذلك، لكن
    • 飞 يطير
    مثال

    我的钱包不翼而飞了。

    wǒ de qián bāo bú yì ér fēi le

    اختفت محفظتي دون أثر.

  • 8 飞碟 fēi dié — طبق طائر HSK 7
    • 飞 طائر
    • 碟 طبق/قرص
    مثال

    他说他昨晚看到了一个飞碟。

    tā shuō tā zuó wǎn kàn dào le yí gè fēi dié

    قال إنه رأى طبقًا طائرًا الليلة الماضية.

  • 9 飞禽走兽 fēi qín zǒu shòu — الطيور والحيوانات HSK 7
    • 飞 طائر (يصف الطيور التي تطير)
    • 禽 طيور، دواجن (مخلوقات ذات ريش)
    • 走 يجري، يمشي (يصف الحيوانات البرية)
    • 兽 وحوش، حيوانات (ثدييات رباعية الأرجل)
    مثال

    森林里有各种飞禽走兽。

    sēn lín lǐ yǒu gè zhǒng fēi qín zǒu shòu

    تحتوي الغابة على أنواع مختلفة من الطيور والحيوانات.

  • 10 飞翔 fēi xiáng — يطير; يحلق HSK 7
    • 飞 يطير; الفعل الأساسي للطيران
    • 翔 يحلق; طيران رشيق ومستمر
    مثال

    鸟儿在天空中自由地飞翔。

    niǎo er zài tiān kōng zhōng zì yóu de fēi xiáng

    تطير الطيور بحرية في السماء.

  • 11 飞船 fēi chuán — سفينة فضاء HSK 7
    • 飞 طائر، طيران
    • 船 سفينة، مركبة
    مثال

    飞船正在飞往火星。

    fēi chuán zhèng zài fēi wǎng huǒ xīng

    سفينة الفضاء تطير إلى المريخ.

  • 12 飞跃 fēi yuè — قفزة HSK 7
    • 飞 يطير، يحلق (ينقل حركة سريعة صعوداً)
    • 跃 يقفز، يثب (ينقل تقدماً مفاجئاً)
    مثال

    中国经济实现了飞跃发展。

    Zhōng guó jīng jì shí xiàn le fēi yuè fā zhǎn

    حقق الاقتصاد الصيني تطوراً قفزياً.

البنية والكتابة
1 飞 fēi — (للطيور والحشرات ونحوها) تحريك الأجنحة والتحليق في الهواء

飞 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

飞 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط