كلمة

避暑 (bì shǔ) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

避暑 (bì shǔ) هي كلمة صينية: الهروب من حرارة الصيف. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 避暑

动 dòng فعل

الهروب من حرارة الصيف

夏天我们一家人去海边避暑。

xià tiān wǒ men yì jiā rén qù hǎi biān bì shǔ

في الصيف، تذهب عائلتنا إلى شاطئ البحر للهروب من الحرارة.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

避 bì — تجنب، الهروب من

暑 shǔ — حرارة الصيف

البنية والكتابة
1 避 bì — تجنّب؛ تحاشى

避 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 辶 chuò — مكوّن يدل على الحركة والمشي
辶 مكوّن في 68 حروف
عرض المزيد HSK 2 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+9)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+16)

ترتيب الخطوط

2 暑 shǔ — حار، قائظ (عكس 寒)

暑 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط