كلمة

登陆 (dēng lù) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

登陆 (dēng lù) هي كلمة صينية: الإنزال، الهبوط. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 登陆

动 dòng فعل

الإنزال، الهبوط

台风明天将在沿海地区登陆。

tái fēng míng tiān jiāng zài yán hǎi dì qū dēng lù

سيهبط الإعصار في المناطق الساحلية غدًا.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

登 dēng — يصعد، يرتقي

陆 lù — اليابسة، الأرض

البنية والكتابة
1 登 dēng — يصعد؛ يرتقي (من مكان منخفض إلى مكان مرتفع، عادةً مشياً)
登 مكوّن في 5 حروف

يتكوّن من

1.1 癶 bō — مكوّن القدمين المتباعدتين في اتجاهين متعاكسين
癶 مكوّن في 1 حروف
1.2 豆 dòu — إناء قديم لحفظ الطعام، ضحل كالطبق مع مقبض وقاعدة حلقية، معظمها مغطى، مصنوع من الخشب أو البرونز
豆 مكوّن في 4 حروف

ترتيب الخطوط

2 陆 lù — يابسة؛ أرض

陆 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 阝 fǔ — مكوّن يدل على التل أو الأرض المرتفعة
阝 مكوّن في 47 حروف
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+13)
2.2 击 jī — يضرب، يطرق
击 مكوّن في 1 حروف

ترتيب الخطوط