كلمة

歌颂 (gē sòng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

معنى 歌颂

动 dòng فعل

يمدح; ينشد المديح

人们歌颂英雄的事迹。

rén men gē sòng yīng xióng de shì jì

يمدح الناس أعمال الأبطال.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

歌 gē — يغني; أغنية

颂 sòng — يمدح; قصيدة مدح

البنية والكتابة

1 歌 gē — أغنية؛ كلمات قابلة للغناء

歌 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 哥 gē — الأخ الأكبر؛ قريب ذكر أكبر سناً من نفس الجيل

哥 مكوّن في 1 حروف

HSK 1

歌 gē أغنية؛ كلمات قابلة للغناء

1.2 欠 qiàn — التثاؤب (فتح الفم من التعب)

欠 مكوّن في 18 حروف

HSK 1

欢 huān مبهج، سعيد 歌 gē أغنية؛ كلمات قابلة للغناء

HSK 2

次 cì ترتيب؛ مرتبة

HSK 3

饮 yǐn يشرب؛ خاصةً شرب الخمر

HSK 4

吹 chuī ينفخ (بالفم) 歉 qiàn موسم حصاد سيئ (عكس 丰)

HSK 5

欣 xīn مبهج، مسرور 欧 Ōu 款 kuǎn مخلص؛ مضياف 软 ruǎn ناعم، طري (عكس 硬)

HSK 6

欲 yù رغبة؛ شوق للحصول على شيء أو تحقيق هدف 欺 qī يخدع، يغش 歇 xiē يستريح 砍 kǎn يقطع أو يشقّ بالسكين أو الفأس ونحوهما

HSK 7

坎 kǎn إحدى الرموز الثمانية (الباقوات)، رمزها '☵'، تمثل الماء 嵌 qiàn يُرصِّع؛ يُضمِّن شيئاً أصغر في تجويف شيء أكبر (غالباً للزينة) 炊 chuī إشعال النار لطهي الطعام 钦 qīn يُعجب بـ؛ يحترم

ترتيب الخطوط

2 颂 sòng — مدح وإطراء محاسن الآخرين

颂 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 公 gōng — عام؛ ينتمي إلى الدولة أو الجماعة (عكس '私')

公 مكوّن في 5 حروف

HSK 4

松 sōng شجرة الصنوبر (شجرة مخروطية دائمة أو متساقطة الأوراق)

HSK 5

滚 gǔn يتدحرج؛ ينقلب

HSK 7

翁 wēng رجل عجوز 讼 sòng التقاضي؛ رفع دعوى قضائية 颂 sòng مدح وإطراء محاسن الآخرين

2.2 页 yè — صفحة، ورقة (كتاب أو لوحة أو ورق وما شابه)

页 مكوّن في 26 حروف

HSK 1

题 tí عنوان؛ رأس قصيدة أو مقالة أو خطاب

HSK 2

颜 yán تعبير الوجه؛ ملامح

HSK 3

须 xū يجب؛ ضروري (فعل مساعد) 顾 gù يلتفت لينظر؛ ينظر

HSK 4

烦 fán مضطرب، منزعج 硕 shuò كبير؛ ضخم 项 xiàng (أدبي) مؤخرة الرقبة، القفا 顺 shùn في نفس الاتجاه؛ عكس 逆顿 dùn يتوقف لحظةً

عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)

预 yù مسبقاً؛ مقدَّماً 频 pín مراراً؛ بشكل متكرر؛ عدة مرات متتالية

HSK 5

领 lǐng الرقبة؛ العنق 颗 kē كلمة عد للأشياء الصغيرة الكروية أو الحبيبية

HSK 6

顶 dǐng قمة أو أعلى جزء من شخص أو شيء 顽 wán أحمق؛ جاهل 颖 yǐng قشرة ذات سفا لبعض النباتات العشبية كالأرز والقمح 额 é الجبهة (الجزء بين الحاجبين وخط الشعر)

HSK 7

嚣 xiāo صاخب؛ ضوضاء 顷 qǐng وحدة مساحة تساوي 100 亩 (نحو 6.6667 هكتار) 颁 bān يُصدر؛ يُعلن رسمياً 颂 sòng مدح وإطراء محاسن الآخرين 颇 pō (أدبي) منحاز؛ غير مستقيم

عرض المزيد HSK 7 حروف (+4)

颊 jiá الخد؛ الجزء من الوجه أسفل عظمة الوجنة 颓 tuí ينهار، يتداعى 颠 diān قمة شيء طويل منتصب 颤 chàn يرتجف؛ يرتعش

ترتيب الخطوط

تسجيل الدخول

أنشئ حسابك

تحقق من بريدك الإلكتروني

أعد تعيين كلمة المرور

أدخل الرمز

معنى 歌颂

歌 gē — يغني; أغنية

颂 sòng — يمدح; قصيدة مدح