ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Chữ

氏

shì HSK 4
氏 shì HSK 4
  • 1. tên tộc; thời cổ đại phân biệt với họ (姓), về sau hai khái niệm hợp nhất
  • 2. danh xưng cho phụ nữ đã lấy chồng: họ chồng + họ cha + 氏
  • 3. danh hiệu tôn kính ban đầu dùng cho chức quan, sau dùng để gọi các chuyên gia hay danh nhân
  • 4. (văn viết) đặt sau từ chỉ quan hệ thân tộc để chỉ người thân của mình
  • 5. thêm vào tên nhân vật huyền thoại thời thượng cổ như một danh hiệu tôn kính
  • 6. họ
Từ dùng 氏 như shì (2)
  • 1 摄氏度 shè shì dù — độ C HSK 4
    • 摄 thành phần phiên âm đại diện cho 'Celsius' (từ tên nhà khoa học)
    • 氏 dấu hiệu họ, chỉ 'của [một người]' trong thuật ngữ khoa học
    • 度 độ, đơn vị đo lường
    Ví dụ

    今天的气温是25摄氏度。

    jīn tiān de qì wēn shì èr shí wǔ shè shì dù

    Nhiệt độ hôm nay là 25 độ C.

  • 2 姓氏 xìng shì — họ HSK 7
    • 姓 họ
    • 氏 tên họ (thuật ngữ cổ điển làm chính thức hóa từ ghép)
    Ví dụ

    你的姓氏是什么？

    nǐ de xìng shì shì shén me

    Họ của bạn là gì?

Cấu trúc & nét viết
氏 shì — tên tộc; thời cổ đại phân biệt với họ (姓), về sau hai khái niệm hợp nhất
氏 là bộ thủ trong 2 chữ
HSK 3
纸 zhǐ giấy, thường làm từ sợi thực vật
HSK 7
昏 hūn hoàng hôn; lúc trời vừa tối

氏 là chữ nguyên tử — không phân giải thêm được.

Thứ tự nét