คำ

种 (zhǒng) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 3

อ่านได้อีกว่า:

zhòng ปลูก

ความหมายของ 种

量 liàng ลักษณนาม

ชนิด (ลักษณนาม)

他会说两种语言。

tā huì shuō liǎng zhǒng yǔ yán

เขาพูดได้สองภาษา

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

种 zhǒng — ชนิด (ลักษณนาม)

1 各种 gè zhǒng — ต่างๆ HSK 4
- 各 แต่ละ, ทุก (แสดงการกระจาย)
- 种 ชนิด, ประเภท, แบบ (ตัวจำแนกประเภท)
ตัวอย่าง

我喜欢尝试各种美食。

wǒ xǐ huan cháng shì gè zhǒng měi shí

ฉันชอบลองอาหารอร่อยต่างๆ
2 品种 pǐn zhǒng — พันธุ์ HSK 5
- 品 สินค้า, หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์
- 种 ชนิด, สายพันธุ์
ตัวอย่าง

这个品种的苹果很甜。

zhè ge pǐn zhǒng de píng guǒ hěn tián

พันธุ์แอปเปิ้ลนี้หวานมาก
3 种子 zhǒng zi — เมล็ด HSK 5
- 种 ปลูก, เพาะปลูก
- 子 เมล็ด, เมล็ดพืช (คำต่อท้ายนาม)
ตัวอย่าง

农民在春天播种子。

nóng mín zài chūn tiān bō zhǒng zi

ชาวนาปลูกเมล็ดพันธุ์ในฤดูใบไม้ผลิ
4 种类 zhǒng lèi — ชนิด HSK 5
- 种 พันธุ์, สายพันธุ์
- 类 ประเภท, หมวดหมู่
ตัวอย่าง

这个商店有很多种类的水果。

zhè ge shāng diàn yǒu hěn duō zhǒng lèi de shuǐ guǒ

ร้านนี้มีผลไม้หลายชนิด
5 播种 bō zhǒng — หว่านเมล็ด HSK 6
- 播 กระจาย, โปรย
- 种 เมล็ดพันธุ์, ปลูก
ตัวอย่าง

农民在春天播种。

nóng mín zài chūn tiān bō zhǒng

ชาวนาหว่านเมล็ดในฤดูใบไม้ผลิ

แสดงเพิ่มเติม (+2)

6 物种 wù zhǒng — สายพันธุ์ HSK 7
- 物 สิ่งมีชีวิต, สิ่งมีชีวิต
- 种 ชนิด, ประเภท, การจำแนก
ตัวอย่าง

地球上有数百万个物种。

dì qiú shàng yǒu shù bǎi wàn gè wù zhǒng

มีสายพันธุ์หลายล้านชนิดบนโลก
7 种族 zhǒng zú — เชื้อชาติ HSK 7
- 种 ชนิด, ประเภท
- 族 กลุ่ม, กลุ่มชาติพันธุ์
ตัวอย่าง

我们应该尊重不同的种族和文化。

wǒ men yīng gāi zūn zhòng bù tóng de zhǒng zú hé wén huà

เราควรเคารพเชื้อชาติและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน