คำ

歇 (xiē) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 6

ความหมายของ 歇

动 dòng คำกริยา

พักผ่อน

我累了，想歇一会儿。

wǒ lèi le xiǎng xiē yī huì er

ฉันเหนื่อยแล้ว อยากพักสักครู่

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

歇 xiē — พักผ่อน

โครงสร้างและการเขียน

1 歇 xiē — พักผ่อน

歇 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 曷 hé — สรรพนามคำถามในภาษาคลาสสิก แปลว่า 'อย่างไร/ทำไม'

曷 เป็นส่วนประกอบใน 7 ตัวอักษร

HSK 1

喝 hē ดื่ม (ของเหลวหรืออาหารเหลว)

HSK 3

渴 kě รู้สึกกระหายน้ำ

HSK 6

歇 xiē พักผ่อน

HSK 7

揭 jiē (ทางการ) ยกขึ้นสูง 竭 jié ใช้จนหมดสิ้น, สิ้นเปลือง 蔼 ǎi อ่อนโยน, มีใจดี 遏 è หยุด; ปราบปราม; ยับยั้ง

1.2 欠 qiàn — หาว (อ้าปากเพราะง่วง)

欠 เป็นส่วนประกอบใน 18 ตัวอักษร

HSK 1

欢 huān ยินดี, มีความสุข 歌 gē เพลง; บทร้องที่สามารถขับร้องได้

HSK 2

次 cì ลำดับ; ชั้น

HSK 3

饮 yǐn ดื่ม โดยเฉพาะดื่มแอลกอฮอล์

HSK 4

吹 chuī เป่า (ด้วยปาก) 歉 qiàn การเก็บเกี่ยวไม่ดี (ตรงข้ามกับ 丰)

HSK 5

欣 xīn ยินดี, มีความสุข 欧 Ōu 款 kuǎn จริงใจ; ต้อนรับอย่างอบอุ่น 软 ruǎn นุ่ม, ไม่แข็ง (ตรงข้ามกับ 硬)

HSK 6

欲 yù ความปรารถนา; ความต้องการที่จะได้สิ่งใดหรือบรรลุเป้าหมาย 欺 qī หลอกลวง 歇 xiē พักผ่อน 砍 kǎn ฟัน หรือ สับด้วยมีด ขวาน ฯลฯ

HSK 7

坎 kǎn หนึ่งในแปดตรีโกณ สัญลักษณ์ '☵' แทนน้ำ 嵌 qiàn ฝัง; สอดสิ่งที่เล็กกว่าเข้าไปในส่วนเว้าของสิ่งที่ใหญ่กว่า (มักใช้ในงานตกแต่งศิลปะ) 炊 chuī ก่อไฟหุงหาอาหาร 钦 qīn ชื่นชม; เคารพนับถือ

ลำดับเส้น