ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

累

lèi HSK 7
léi HSK 7
lěi HSK 4
累 lèi HSK 7
  • 1. เหนื่อย; อ่อนล้า
  • 2. ทำให้เหนื่อย; ทำให้อ่อนล้า
  • 3. ทำงานหนัก; ลำบาก
คำที่ใช้ 累 เป็น lèi (1)
  • 1 劳累 láo lèi — เหนื่อย, อ่อนล้า HSK 7
    • 劳 แรงงาน, ความเหนื่อยยาก
    • 累 เหนื่อย, อ่อนเพลีย
    ตัวอย่าง

    他工作了一整天，感到很劳累。

    tā gōng zuò le yì zhěng tiān gǎn dào hěn láo lèi

    เขาทำงานทั้งวันและรู้สึกเหนื่อยมาก

累 léi HSK 7
  • 1. ดู "累累": ติดกันเป็นพวงหรือเป็นสาย
  • 2. ดู "累赘": ① ฟุ่มเฟือย; น่ารำคาญ; (ภาษาเขียน) ไม่กระชับ; ② เป็นภาระแก่ผู้อื่น; ③ สิ่งที่เป็นภาระหรือฟุ่มเฟือย
คำที่ใช้ 累 เป็น léi (1)
  • 1 累赘 léi zhui — เป็นภาระ HSK 7
    • 累 เป็นภาระ, น่ารำคาญ
    • 赘 เกินความจำเป็น, ซ้ำซ้อน
    ตัวอย่าง

    这个行李太累赘了。

    zhè ge xíng li tài léi zhui le

    กระเป๋าเดินทางนี้เป็นภาระเกินไป

累 lěi HSK 4
  • 1. สะสม; กองพะเนิน
  • 2. ซ้ำแล้วซ้ำเล่า; ต่อเนื่อง
  • 3. เกี่ยวพัน; ทำให้ถูกพัวพัน
คำที่ใช้ 累 เป็น lěi (4)
  • 1 积累 jī lěi — สะสม HSK 4
    • 积 กอง, สะสม
    • 累 ทับถม, ซ้อนกัน
    ตัวอย่าง

    他积累了很多工作经验。

    tā jī lěi le hěn duō gōng zuò jīng yàn

    เขาสะสมประสบการณ์การทำงานมามาก

  • 2 拖累 tuō lěi — เป็นภาระแก่ HSK 7
    • 拖 ลาก, ดึงลง
    • 累 เป็นภาระ, ทำให้หนักลง
    ตัวอย่าง

    我不想拖累你。

    wǒ bù xiǎng tuō lěi nǐ

    ฉันไม่อยากเป็นภาระแก่คุณ

  • 3 累积 lěi jī — สะสม HSK 7
    • 累 กองซ้อน, เพิ่มซ้ำๆ
    • 积 รวบรวม, สะสม
    ตัวอย่าง

    他多年累积的经验非常宝贵。

    tā duō nián lěi jī de jīng yàn fēi cháng bǎo guì

    ประสบการณ์ที่สะสมมาหลายปีของเขามีค่ามาก

  • 4 累计 lěi jì — สะสม HSK 7
    • 累 การสะสม, ต่อเนื่อง
    • 计 นับ, คำนวณ, รวม
    ตัวอย่าง

    累计销售量已经超过了一百万件。

    lěi jì xiāo shòu liàng yǐ jīng chāo guò le yī bǎi wàn jiàn

    ยอดขายสะสมเกินหนึ่งล้านหน่วยแล้ว

โครงสร้างและการเขียน
累 lěi — สะสม; กองพะเนิน
Xpinyin
累 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 7
螺 luó หอยที่มีเปลือกเป็นเกลียว (เช่น หอยโข่ง หอยสังข์)

ประกอบด้วย

1 田 tián — ที่ดินเพาะปลูก, ทุ่งนา (บางพื้นที่หมายถึงนาข้าวโดยเฉพาะ)
田 เป็นส่วนประกอบใน 23 ตัวอักษร
HSK 1
果 guǒ ผล; ส่วนของพืชที่มีเมล็ดหลังออกดอก 男 nán เพศชาย (ตรงข้ามกับ "女") 里 lǐ ผ้าซับใน (ของเสื้อผ้า ผ้าห่ม ฯลฯ); ด้านหลังของผ้า
HSK 2
备 bèi มีครบ, พร้อมด้วย 思 sī คิด, ไตร่ตรอง, ใช้ความคิด 画 huà วาดหรือเขียนภาพ (ด้วยพู่กันหรืออุปกรณ์คล้ายกัน) 累 lěi สะสม; กองพะเนิน
HSK 3
界 jiè เขตแดนระหว่างพื้นที่ต่างกัน 留 liú อยู่ในสถานที่หนึ่ง; ไม่จากไป
HSK 4
奋 fèn ฮึกเหิม; กระตือรือร้น 细 xì เรียว, บาง (ของสิ่งที่เป็นแท่ง ตรงข้ามกับ 粗)
HSK 5
胃 wèi กระเพาะอาหาร (อวัยวะย่อยอาหาร)
HSK 6
略 lüè สั้น ไม่ละเอียด ตรงข้ามกับ '详' 雷 léi ฟ้าร้อง (เสียงดังที่เกิดจากการปล่อยประจุไฟฟ้าระหว่างก้อนเมฆ)
HSK 7
亩 mǔ หน่วยวัดพื้นที่ของจีน (1 หมู่ = 666.7 ตร.ม.; 10 เฟิน = 1 หมู่; 100 หมู่ = 1 ชิง) 兽 shòu สัตว์; สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (โดยทั่วไปหมายถึงสัตว์สี่เท้าที่มีขนปกคลุมทั่วตัว) 嚏 tì (ทางการ) จาม 甸 diàn พื้นที่นอกชานเมืองในสมัยโบราณ 畔 pàn ขอบเขตของทุ่งนา
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+4)
畜 chù สัตว์ โดยเฉพาะสัตว์เลี้ยง 畴 chóu (ทางการ) ที่นาที่ไถแล้ว 畸 jī ผิดปกติ, ไม่สม่ำเสมอ 苗 miáo ต้นกล้า; ยอดอ่อนหรือใบอ่อนของผักบางชนิด
2 糸 mì — เส้นไหมบาง
糸 เป็นส่วนประกอบใน 8 ตัวอักษร
HSK 1
系 xì ระบบ; ชุดที่เชื่อมต่อกัน
HSK 2
累 lěi สะสม; กองพะเนิน
HSK 5
素 sù สีขาว; สีธรรมชาติ 索 suǒ เชือกหนาหรือโซ่ 紫 zǐ สีม่วง; สีที่ผสมระหว่างแดงและน้ำเงิน 繁 fán มากมาย; ซับซ้อน (ตรงข้ามกับ 简)
HSK 7
紊 wěn วุ่นวาย; สับสน; ไม่เป็นระเบียบ 絮 xù เส้นใยฝ้าย; สำลี

ลำดับเส้น