ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

射

shè HSK 6
射 shè HSK 6
  • 1. ยิงหรือปล่อย (ลูกธนู กระสุน ลูกบอล ฯลฯ)
  • 2. พุ่งออก (ของเหลวผ่านรูเล็กภายใต้แรงดัน)
  • 3. ปล่อย (แสง ความร้อน คลื่นวิทยุ ฯลฯ)
  • 4. (ความหมายของคำพูด) มุ่งหมายถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
  • 5. (ทางการ) ไล่ตาม (ทรัพย์สินหรือผลกำไร)
  • 6. (ทางการ) เดา, คาดเดา
  • 7. นามสกุล
คำที่ใช้ 射 เป็น shè (9)
  • 1 射击 shè jī — ยิง HSK 6
    • 射 ยิง, ปล่อย
    • 击 ตี, โจมตี
    ตัวอย่าง

    士兵们正在进行射击训练。

    shì bīng men zhèng zài jìn xíng shè jī xùn liàn

    ทหารกำลังฝึกซ้อมการยิง

  • 2 反射 fǎn shè — สะท้อน HSK 7
    • 反 ย้อนกลับ, ตรงกันข้าม (บอกทิศทางกลับ)
    • 射 ปล่อย, แผ่รังสี (บ่งบอกการฉายของแสง/พลังงาน)
    ตัวอย่าง

    玻璃窗反射阳光。

    bō li chuāng fǎn shè yáng guāng

    หน้าต่างกระจกสะท้อนแสงอาทิตย์

  • 3 发射 fā shè — ปล่อย HSK 7
    • 发 ส่งออก, ปล่อยออก
    • 射 ยิง, ส่งออก
    ตัวอย่าง

    中国成功发射了新的卫星。

    Zhōng guó chéng gōng fā shè le xīn de wèi xīng

    จีนประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมดวงใหม่

  • 4 投射 tóu shè — ฉายภาพ, ส่องแสง HSK 7
    • 投 โยน, ขว้าง (การกระทำส่งออกไป)
    • 射 ยิง, ปล่อยออกมา (ด้านทิศทางของการฉาย)
    ตัวอย่าง

    投影仪将图像投射到屏幕上。

    tóu yǐng yí jiāng tú xiàng tóu shè dào píng mù shàng

    เครื่องฉายภาพฉายภาพลงบนหน้าจอ

  • 5 折射 zhé shè — หักเห HSK 7
    • 折 งอ
    • 射 แผ่รังสี
    ตัวอย่าง

    光线通过玻璃时会发生折射。

    guāng xiàn tōng guò bō li shí huì fā shēng zhé shè

    แสงจะหักเหเมื่อผ่านกระจก

แสดงเพิ่มเติม (+4)
  • 6 放射 fàng shè — แผ่รังสี HSK 7
    • 放 ปล่อย, แผ่ออก
    • 射 ยิงออก, ฉายออก
    ตัวอย่าง

    太阳向地球放射光和热。

    tài yáng xiàng dì qiú fàng shè guāng hé rè

    ดวงอาทิตย์แผ่รังสีแสงและความร้อนไปยังโลก

  • 7 注射 zhù shè — ฉีด HSK 7
    • 注 เท, ใส่เข้าไป
    • 射 ยิง, ฉีด
    ตัวอย่าง

    医生给病人注射了疫苗。

    yī shēng gěi bìng rén zhù shè le yì miáo

    หมอฉีดวัคซีนให้กับผู้ป่วย

  • 8 照射 zhào shè — ฉายรังสี; ส่องแสง HSK 7
    • 照 ส่องแสง; ให้แสงสว่าง
    • 射 แผ่; ปล่อย; ฉาย
    ตัวอย่าง

    阳光照射在大地上。

    yáng guāng zhào shè zài dà dì shàng

    แสงอาทิตย์ส่องแสงบนพื้นโลก

  • 9 辐射 fú shè — แผ่รังสี HSK 7
    • 辐 แผ่กระจายออก (เหมือนซี่ล้อจากดุม)
    • 射 ยิงออก, ปล่อยออก
    ตัวอย่าง

    太阳辐射出光和热。

    tài yáng fú shè chū guāng hé rè

    ดวงอาทิตย์แผ่รังสีแสงและความร้อน

โครงสร้างและการเขียน
射 shè — ยิงหรือปล่อย (ลูกธนู กระสุน ลูกบอล ฯลฯ)
射 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 1
谢 xiè ขอบคุณ (ใช้ซ้ำเพื่อเน้น)

ประกอบด้วย

1 身 shēn — ร่างกาย; ลำตัวของคนหรือสัตว์
身 เป็นส่วนประกอบใน 5 ตัวอักษร
HSK 4
躺 tǎng นอนราบ, ล้มลง (ร่างกายบนพื้นหรือสิ่งของ หรือยานพาหนะ/อุปกรณ์ล้มลงพื้น)
HSK 5
躲 duǒ หลบเลี่ยง; หลีกเลี่ยง
HSK 6
射 shè ยิงหรือปล่อย (ลูกธนู กระสุน ลูกบอล ฯลฯ)
HSK 7
躬 gōng ด้วยตนเอง; โดยส่วนตัว 躯 qū ร่างกาย; ลำตัว
2 寸 cùn — ชุ่น หน่วยวัดความยาว (1/10 ของ 尺 ประมาณ 1/30 เมตร)
寸 เป็นส่วนประกอบใน 25 ตัวอักษร
HSK 1
对 duì ตอบ；ตอบคำถาม 得 dé ได้รับ; ได้มา (ตรงข้ามกับ 失) 时 shí เวลา; ช่วงเวลาที่ค่อนข้างยาวซึ่งวัตถุเปลี่ยนแปลงหรือพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
HSK 2
过 guò ผ่านจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
HSK 3
封 fēng พระราชทานบรรดาศักดิ์หรือที่ดินให้แก่ข้าราชบริพาร (สมัยโบราณ) 衬 chèn รองหรือบุด้านในหรือด้านล่างด้วยชั้นผ้า
HSK 4
付 fù ส่งมอบ; มอบให้ 厨 chú ห้องครัว 导 dǎo นำทาง; ชี้นำ 将 jiāng จะ; กำลังจะ 尊 zūn มีสถานะหรืออาวุโสสูง
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+3)
村 cūn หมู่บ้าน, ชุมชนขนาดเล็ก 耐 nài อดทน; ทนรับได้; ทนทาน 讨 tǎo ยกทัพโจมตี; ส่งกองทัพไปปราบปราม
HSK 5
冠 guàn (ทางการ) สวมหมวก (ในสมัยโบราณ พิธีสวมหมวกเมื่ออายุ 20 ปีเพื่อแสดงว่าบรรลุนิติภาวะ) 守 shǒu ป้องกัน, รักษา (ตรงข้ามกับ 攻) 寻 xún หน่วยวัดความยาวโบราณ หนึ่งซุนเท่ากับแปดฉื่อ (บางตำราว่าเจ็ดหรือหกฉื่อ)
HSK 6
夺 duó แย่งชิง; ฉกฉวย 寿 shòu อายุยืน; มีอายุยาวนาน 射 shè ยิงหรือปล่อย (ลูกธนู กระสุน ลูกบอล ฯลฯ) 碍 ài ขัดขวาง, กีดขวาง
HSK 7
嚼 jiáo เคี้ยว; บดอาหารด้วยฟัน 寺 sì หน่วยงานราชการโบราณ 祭 jì แสดงความไว้อาลัยและเคารพต่อผู้ล่วงลับ 辱 rǔ ความอับอาย; ความเสื่อมเกียรติ (ตรงข้ามกับ 荣)

ลำดับเส้น