ZiMaster Словарь Мои колоды

Слово

袭击 (xí jī) — Значение китайского слова

HSK 7

袭击 (xí jī) — китайское слово: атаковать. На этой странице вы найдёте пиньинь, перевод, примеры предложений, разбор по иероглифам, разбор по компонентам и уровень HSK.

Значение 袭击

动 dòng глагол

атаковать

敌人在夜间袭击了我们的营地。

dí rén zài yè jiān xí jī le wǒ men de yíng dì

Враг атаковал наш лагерь ночью.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

袭 xí — внезапное (нападение)

Слова с этим иероглифом (1)
  • 1 抄袭 chāo xí — плагиатить HSK 7
    • 抄 копировать, переписывать
    • 袭 следовать, наследовать, присваивать
    Пример

    学生不应该抄袭别人的作业。

    xué shēng bù yīng gāi chāo xí bié rén de zuò yè

    Студенты не должны плагиатить чужие домашние задания.

击 jī — удар/нанесение удара

Слова с этим иероглифом (11)
Показать больше (+6)
Структура и написание
1 袭 xí — нападать внезапно; совершать налёт

袭 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1.1 龙 lóng — дракон (мифическое существо в китайских легендах с длинным телом, чешуёй и рогами; в палеонтологии — некоторые хвостатые рептилии)
龙 является компонентом в 9 иероглифах
HSK 5
宠 chǒng баловать; чрезмерно любить (обычно о старшем к младшему)
HSK 6
庞 páng большой (по размеру или количеству) 笼 lóng клетка или корзина из бамбука, дерева или проволоки для птиц, животных или вещей
HSK 7
咙 lóng горло; используется в 喉咙 (горло) 垄 lǒng борозда или гряда на пашне для посева 拢 lǒng смыкать, собирать вместе 聋 lóng глухой; тугоухий 胧 lóng тусклый лунный свет; смутный, расплывчатый (в 朦胧)
Показать больше HSK 7 иероглифах (+1)
袭 xí нападать внезапно; совершать налёт
1.2 衣 yī — одежда; платье
衣 является компонентом в 15 иероглифах
HSK 2
表 biǎo внешняя сторона, наружность (противоп. «внутри»); ① внешний ② внешний вид
HSK 4
袋 dài мешок, сумка или карман из ткани, кожи и т.п. 装 zhuāng украшать; наряжать; гримироваться
HSK 5
依 yī опираться; полагаться, зависеть 滚 gǔn катиться; перекатываться 裁 cái компоновать и отбирать (преимущественно в литературе и искусстве) 裹 guǒ обматывать; перевязывать (бумагой, тканью или другим листовым материалом)
HSK 6
衰 shuāi приходить в упадок, слабеть
HSK 7
哀 āi скорбный; печальный 衷 zhōng внутренние чувства; глубина души 袭 xí нападать внезапно; совершать налёт 裂 liè трескаться, раскалываться 裔 yì потомки, потомство
Показать больше HSK 7 иероглифах (+2)
裳 shang одежда; используется в «衣裳» 褒 bāo хвалить, восхвалять (противоп. 贬)

Порядок черт

2 击 jī — бить, ударять
击 является компонентом в 1 иероглифах
HSK 5
陆 lù суша; земля

击 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.

Порядок черт