Слово

突兀 (tū wù) — Значение китайского слова

HSK 7

Значение 突兀

形 xíng прилагательное

внезапный; резкий; выступающий

这座建筑在老城区显得很突兀。

zhè zuò jiàn zhù zài lǎo chéng qū xiǎn de hěn tū wù

Это здание выглядит очень неуместно в старом городе.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

突 tū — внезапный; выступающий

兀 wù — высокий; стоящий отдельно

Структура и написание

1 突 tū — дымовое отверстие у древней печи, аналог дымохода

突 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1.1 穴 xué — пещера; яма или отверстие в земле или сооружении

穴 является компонентом в 20 иероглифах

HSK 1

穿 chuān пронзать; пробивать насквозь

HSK 3

空 kōng пустой; полый; нереальный 突 tū дымовое отверстие у древней печи, аналог дымохода

HSK 4

究 jiū тщательно исследовать; расследовать 窗 chuāng окно (проём для вентиляции и освещения)

HSK 5

穷 qióng бедный, неимущий (противоп. 富) 窄 zhǎi узкий; не широкий (противоположность 宽)

HSK 6

挖 wā копать, рыть (яму, канаву и т.п.)

HSK 7

帘 lián занавеска или штора из ткани, бамбука, тростника и т.п. 窃 qiè красть; воровать 窍 qiào отверстие, особенно естественные отверстия тела (глаза, уши, рот, нос) 窑 yáo печь для обжига кирпича, черепицы или керамики 窒 zhì закупоривать; задыхаться

Показать больше HSK 7 иероглифах (+7)

窘 jiǒng бедный; неимущий 窜 cuàn беспорядочно бежать; метаться (о бандитах, противнике, зверях и т. п.) 窝 wō гнездо или логово птиц, зверей, насекомых 窟 kū пещера; грот 窥 kuī подсматривать; тайно наблюдать 窿 long (диал.) шахтный тоннель угольной шахты 邃 suì глубокий и далёкий (о времени или пространстве)

1.2 犬 quǎn — собака

犬 является компонентом в 14 иероглифах

HSK 2

然 rán (книжн.) правильный; верный

HSK 3

哭 kū плакать; рыдать от боли, горя или сильных чувств 突 tū дымовое отверстие у древней печи, аналог дымохода

HSK 4

厌 yàn не любить; презирать; испытывать отвращение 获 huò поймать; захватить 默 mò молчать, не издавать звука (удвоение)

HSK 5

器 qì утварь; инструменты; приборы 状 zhuàng форма; вид; состояние 献 xiàn торжественно преподносить, посвящать 臭 chòu вонючий, зловонный (противоп. 香)

HSK 7

伏 fú наклоняться вперёд, опираясь на что-либо; лежать ничком 狱 yù тюрьма; место заключения 莽 mǎng густая трава 飙 biāo (книжн.) шквальный ветер

Порядок черт

2 兀 wù — возвышающийся, выдающийся

兀 является компонентом в 4 иероглифах

HSK 1

元 yuán династия Юань (1271–1368), основанная Хубилай-ханом 西 xī запад (одна из четырёх сторон света, противоположная '东')

HSK 4

光 guāng свет (видимый или невидимый, напр. солнечный, электрический, лунный, инфракрасный, ультрафиолетовый); световые волны, световые лучи 微 wēi крошечный; незначительный

兀 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.

Порядок черт

Войти

Создайте аккаунт

Подтвердите email

Сброс пароля

Введите код

Значение 突兀

突 tū — внезапный; выступающий

兀 wù — высокий; стоящий отдельно