Palavra

胆怯 (dǎn qiè) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

胆怯 (dǎn qiè) é uma palavra chinesa: tímido. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 胆怯

形 xíng adjetivo

tímido

她胆怯地走进了老师的办公室。

tā dǎn qiè de zǒu jìn le lǎo shī de bàn gōng shì

Ela entrou timidamente no escritório do professor.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

胆 dǎn — coragem, bravura

怯 qiè — medroso, assustado

Estrutura e escrita
1 胆 dǎn — vesícula biliar, órgão que armazena a bile

胆 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 ⺼ — radical de carne/músculo, representa tecido corporal
⺼ é um componente em 68 caracteres
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+6)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+11)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+18)

Ordem dos traços

2 怯 qiè — tímido; medroso; sem coragem

怯 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 忄 xīn — radical coração/mente (forma vertical)
忄 é um componente em 55 caracteres
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+23)

Ordem dos traços