ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

刊登 (kān dēng) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

刊登 (kān dēng) é uma palavra chinesa: publicar. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 刊登

动 dòng verbo

publicar

报纸刊登了一篇重要文章。

bào zhǐ kān dēng le yī piān zhòng yào wén zhāng

O jornal publicou um artigo importante.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

刊 kān — publicação, periódico

Palavras com este caractere (2)

登 dēng — registrar, colocar no impresso

Palavras com este caractere (7)
Mostrar mais (+2)
  • 6 登陆 dēng lù — desembarcar, aterrissar HSK 7
    • 登 subir, ascender
    • 陆 terra, costa
    Exemplo

    台风明天将在沿海地区登陆。

    tái fēng míng tiān jiāng zài yán hǎi dì qū dēng lù

    O tufão atingirá as áreas costeiras amanhã.

  • 7 登顶 dēng dǐng — alcançar o cume HSK 7
    • 登 subir, escalar
    • 顶 cume, topo
    Exemplo

    他们经过五天的攀登，终于成功登顶珠穆朗玛峰。

    tā men jīng guò wǔ tiān de pān dēng zhōng yú chéng gōng dēng dǐng Zhū mù lǎng mǎ fēng

    Após cinco dias de escalada, eles finalmente alcançaram com sucesso o cume do Monte Everest.

Estrutura e escrita
1 刊 kān — deletar e revisar

刊 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 干 gān — escudo (arma antiga)
Xpinyin
干 é um componente em 15 caracteres
HSK 1
午 wǔ o sétimo dos doze Ramos Terrestres
HSK 3
南 nán sul (um dos quatro pontos cardeais, oposto ao norte) 平 píng plano, nivelado, liso
HSK 4
幸 xìng feliz; afortunado 汗 hàn suor; líquido secretado pela pele 赶 gǎn perseguir; chegar a tempo
HSK 6
刊 kān deletar e revisar 岸 àn margem, litoral (de rio, lago, mar, etc.) 旱 hàn seco; com seca (oposto a 涝) 罕 hǎn raro; escasso 肝 gān fígado (órgão digestivo de humanos e animais superiores)
HSK 7
凿 záo cinzel (ferramenta manual com lâmina para entalhar ou perfurar) 奸 jiān hipócrita e astuto 杆 gǎn parte fina e alongada de um objeto, semelhante a uma haste (incluindo as ocas) 竿 gān vara de bambu, haste principal do bambu
1.2 刂 dāo — radical de faca/lâmina (forma lateral direita)
刂 é um componente em 38 caracteres
HSK 1
到 dào chegar; alcançar 前 qián frente; parte dianteira (oposto a 后) 师 shī professor; mestre 班 bān grupo organizado para trabalho ou estudo
HSK 2
别 bié separar-se; despedir-se
HSK 3
刚 gāng duro; firme (oposto a "mole") 刮 guā raspar (uma superfície com faca ou ferramenta similar) 刷 shuā escova (utensílio feito de cerdas ou fibras para limpar ou aplicar substâncias) 刻 kè entalhar ou gravar padrões ou caracteres em bambu, madeira, jade, pedra, metal, etc.
HSK 4
划 huà dividir; delimitar 列 liè arranjar; listar 则 zé regra, regulamento, sistema 判 pàn separar; distinguir 利 lì afiado; aguçado (oposto a 'cego')
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+3)
剧 jù drama; peça teatral 剩 shèng sobrar, restar 帅 shuài comandante supremo do exército; posto militar mais alto
HSK 5
创 chuàng começar; fazer pela primeira vez 删 shān excluir (palavras ou frases de um texto) 刺 cì espetar; perfurar com objeto pontiagudo 副 fù secundário, auxiliar (oposto a 正) 浏 liú (lit.) claro e límpido (da água)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+1)
罚 fá punir alguém por erro ou crime
HSK 6
刊 kān deletar e revisar 刹 shā frear; parar (veículo, máquina, etc.) 剑 jiàn espada (arma antiga com lâmina longa de dois gumes e cabo curto; na esgrima moderna, lâmina fina de aço sem gume e com uma bolinha na ponta) 割 gē cortar com faca; separar 竖 shù vertical, ereto, perpendicular ao solo (oposto a '横')
HSK 7
刑 xíng pena criminal; punição legal imposta a criminosos 刨 páo cavar ou escavar com picareta, enxada, etc. 剂 jì regular; harmonizar 剃 tì raspar, barbear (cabelo, barba, etc.) 削 xuē mesmo significado que 削 (xiāo), usado principalmente em palavras compostas ou expressões idiomáticas
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+5)
剔 tī tirar ou raspar a carne do osso 剖 pōu cortar; abrir 剥 bō mesmo significado que 剥 (bāo), usado em palavras compostas ou expressões idiomáticas, ex. 剥夺, 生吞活剥 荆 jīng arbusto caduco vitex (folhas palmadas com longos pecíolos, flores azul-violeta e ramos resistentes usados para tecer cestos; antigamente usado como instrumento de punição) 辨 biàn distinguir; diferenciar

Ordem dos traços

2 登 dēng — subir; escalar (de um lugar baixo para um alto, geralmente a pé)
登 é um componente em 5 caracteres
HSK 5
橙 chéng laranjeira (árvore perene com folhas ovais e frutos redondos e suculentos)
HSK 7
凳 dèng banquinho (assento com pernas e sem encosto) 澄 chéng claro e transparente (água) 瞪 dèng abrir os olhos bem 蹬 dēng pisar, calcar; pressionar para baixo com o pé

é composto de

2.1 癶 bō — radical de pés separados / passos divergentes
癶 é um componente em 1 caracteres
HSK 4
登 dēng subir; escalar (de um lugar baixo para um alto, geralmente a pé)
2.2 豆 dòu — vasilha antiga para alimentos, rasa com cabo e pé circular, geralmente com tampa, de madeira ou bronze
豆 é um componente em 4 caracteres
HSK 3
短 duǎn curto (oposto a 长): ① no espaço ② no tempo
HSK 4
厨 chú cozinha 登 dēng subir; escalar (de um lugar baixo para um alto, geralmente a pé)
HSK 6
逗 dòu provocar; brincar

Ordem dos traços